Traducción de "neutral stance" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| At European level, representatives of the petroleum industry have adopted a neutral stance on the proposed options. | A nivel europeo, los representantes de la industria petrolera adoptaron una postura neutra con respecto a las opciones propuestas. |
| From a policy perspective , the Eurosystem has adopted a neutral stance on the international use of its currency . | Desde la perspectiva de las políticas , el Eurosistema ha adoptado una orientación neutral respecto al uso internacional de su moneda . |
| The ECB has adopted a neutral stance concerning the internationalisation of its currency , which implies that it neither fosters nor hinders this process . | El BCE ha adoptado una postura neutral en cuanto a la internacionalización de su moneda , lo que significa que ni fomenta ni obstaculiza este proceso . |
| Someone must be responsible. And that is why the silence and neutral stance adopted by the Commission is becoming a matter for concern. | La Comunidad Económica Europa tiene grandes res ponsabilidades en la desaparición de los bosques tro picales. |
| neutral | Neutro |
| neutral | Volumen |
| neutral | neutral |
| Neutral | nudos |
| Neutral | Emulsión |
| Neutral | Dígitos significativos |
| Neutral | Neutro |
| neutral | neutro |
| Neutral | Neutro |
| Neutral | Neutral |
| I'm neutral. | Soy neutral. |
| Neutral Text | Texto neutral |
| Third Neutral | Tercera neutra |
| Neutral planets | Planetas neutrales |
| The Eurosystem 's public stance on interchange fees is neutral , as this is an issue within the field of competence of the European Commission 's DG Competition . | La opinión expresada públicamente por el Eurosistema en relación con las comisiones de intercambio es neutral , por cuanto esta cuestión pertenece al ámbito de competencias de la Dirección General de Competencia de la Comisión Europea . |
| Overall, the eurozone s fiscal stance is set to be broadly neutral this year, according to the European Commission, albeit with further squeezes in Ireland, France, and Italy. | En conjunto, la situación fiscal de la zona del euro ha de ser en gran medida neutra este año, según la Comisión Europea, aunque con más apreturas en Irlanda, Francia e Italia. |
| neutral color temperature | temperatura de color neutra |
| Why should it not be neutral ? Ireland is neutral and Austria, which has applied to join the Community, is neutral. | Noso tros creemos que, independientemente de los procedimientos intracomunitários, la conferencia de París debería incitarnos a configurar unas posiciones que sean comunes a todos los Estados miembros de la Comunidad, ya que la ocasión es propicia a ello. |
| The fiscal stance in the euro area was broadly neutral in 2003 , when measured by the change in the cyclically adjusted primary balance according to European Commission estimates . | La orientación de la política fiscal de la zona del euro , medida por la variación del saldo primario ajustado de ciclo , conforme a las estimaciones de la Comisión Europea , fue prácticamente neutral en el 2003 . |
| Interchange fees The Eurosystem 's public stance on interchange fees is neutral , as this is an issue within the field of competence of the European Commission 's DG Competition . | Comisiones de intercambio La opinión expresada públicamente por el Eurosistema respecto de las comisiones de intercambio es neutral , puesto que este asunto pertenece al ámbito de competencias de la Dirección General de Competencia de la Comisión Europea . |
| Color of neutral cubes. | Color de los cubos neutrales. |
| Assessment ' ' positive ' ' negative neutral | Resultado de la evaluación ' ' positivo ' ' negativo neutro |
| Switzerland is a neutral country. | Suiza es un país neutral. |
| Tom tried to be neutral. | Tomás intentó ser neutral. |
| Neutral Text on Normal Background | Texto neutral sobre fondo normalcolor kcm set preview |
| A neutral conjugation form exists | Existe una forma de conjugación neutra |
| Monetary Policy Stance | Orientación de la Política Monetaria |
| The monetary policy stance . | La orientación de la política monetaria . |
| And this noise is the most neutral. | Y este sonido es el más neutro. |
| Attack neutral planets before other players' planets. | Ataque planetas neutrales antes que los planetas de los demás jugadores. |
| View Neutral Text against View Normal Background | Vista de texto neutral contra vista de de fondo normalcolor kcm preview |
| Selection Neutral Text against Selection Normal Background | Texto neutral de selección contra fondo normal de selección |
| signalling the monetary policy stance , ... | señalar la orientación de la política monetaria ... |
| We still maintain our stance. | Seguimos manteniendo nuestra postura. |
| The senator remained neutral in the furious controversy. | El senador permaneció neutral en medio de la feroz controversia. |
| That country remained neutral throughout World War II. | El país permaneció neutral durante la Segunda Guerra Mundial. |
| It is the same that we expect police not to wear blue ribbons when they are on duty. Citizen reporters are required to hold a neutral stance to avoid being accused of having murky boundaries in their coverage. | De la misma manera que se espera que los policías usen las cintas azules cuando están de guardia, los periodistas ciudadanos estamos obligados a mantener en nuestra cobertura una posición neutral, para no ser acusados de traspasar ciertos límites. |
| to signal the monetary policy stance . | señalar la orientación de la política monetaria . |
| So much for the Commission's stance. | Digo esto, a título ilustrativo, para explicar la actitud de la Comisión. |
| Kaiser Wilhelm II invaded neutral Belgium to start WWI. | El káiser Guillermo II invadió a la neutral Bélgica para encender la chispa de la Primera Guerra Mundial. |
| A neutral work is the work of a coward. | Una obra neutral es una obra de un hombre cobarde. |
Related searches : Stance Towards - Stance Phase - Accommodative Stance - Ethical Stance - Cautious Stance - Positive Stance - Wide Stance - Tough Stance - Defensive Stance - Monetary Stance - Stance Over - Regulatory Stance