Traducción de "neural activity" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Activity - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Neural activity is constantly changing. | La actividad neuronal cambia constantemente. |
| These signals are called neural activity. | Estas señales se llaman actividad neuronal. |
| The connections of the brain's neural network determines the pathways along which neural activity flows. | Las conexiones de la red neuronal del cerebro determinan las vías por las que fluye la actividad neuronal. |
| Neural activity is its water, and the connectome is its bed. | La actividad neuronal es el agua y el conectoma el lecho del torrente. |
| And as I told you just now, neural activity can change the connectome. | Y como acabo de decirles la actividad neuronal puede cambiar al conectoma. |
| And there's a lot of evidence that neural activity can cause your connections to change. | Y hay mucha evidencia de que la actividad neuronal puede hacer que cambien nuestras conexiones. |
| And there's a lot of evidence that neural activity is encoding our thoughts, feelings and perceptions, our mental experiences. | Y hay mucha evidencia de que la actividad neuronal codifica el pensamiento, los sentimientos y las percepciones, nuestras experiencias mentales. |
| And with the stream, I would like to propose a metaphor for the relationship between neural activity and connectivity. | Y con el arroyo me gustaría proponer una metáfora de la relación entre la actividad neuronal y la conectividad. |
| Indeed, scientists have not only identified some of the brain pathways that shape our ethical decisions, but also chemical substances that modulate this neural activity. | De hecho, los científicos no sólo han identificado algunas de las vías cerebrales que dan forma a nuestras decisiones éticas, sino también las sustancias químicas que modulan esta actividad neuronal. |
| And this sequence of neural activation is hypothesized to be the neural basis of those sequence of movements. | Y esta secuencia de activación neuronal se presume que es la base neuronal de esa secuencia de movimientos. |
| And if you'll allow me to ascend to metaphorical heights, I will remind you that neural activity is the physical basis or so neuroscientists think of thoughts, feelings and perceptions. | Y si me permiten elevar el nivel de la metáfora les recordaré que la actividad neuronal es la base física, eso dicen los neurocientíficos, de los pensamientos, los sentimientos y las percepciones. |
| Like, just a couple of weeks ago, neuroscientists at MIT figured out how to break habits in rats just by controlling neural activity in a specific part of their brain. | Por ejemplo, hace un par de semanas, los neurocientíficos del MIT descubrieron cómo quitar hábitos en ratas solo controlando su actividad neuronal en una parte específica del cerebro. |
| Artificial neural networks can be used to understand biological neural networks, or to solve problems of artificial intelligence, without necessarily creating models of real biological systems. | Las redes neuronales artificiales pueden usarse para entender las redes neuronales biológicas, o para resolver problemas de inteligencia artificial sin tener que crear necesariamente modelos de sistemas biológicos reales. |
| And if we can do that, the sequence of the neurons we recover from that unscrambling will be a prediction of the pattern of neural activity that is replayed in the brain during memory recall. | Y si podemos hacer eso la secuencia de neuronas que recuperemos al descifrar la cadena será una predicción del patrón de actividad neuronal que se reproduce en el cerebro en la recuperación de memoria. |
| It's a piece of neural audio technology for rewiring other people's minds. | Es una tecnología auditiva neural para renovar la mente de otras personas. |
| Imagine a species that just didn't have this neural machinery for processing music. | Imaginen a una especie que no tuviese esta maquinaria neural para procesar la música |
| Activity | Actividad |
| Activity | Actividadstate diagram |
| Activity... | Actividad... |
| Activity | ActividadStencils |
| W.H. Auden called it an intolerable neural itch, and indeed, that's what it is. | W.H. Auden la llamó la comezón neural intolerable, y en efecto eso es. |
| Okay, so what? In fact, the so what is, in the brain, changes in neural activity, the things that make your brain work, the things that make your software work in your brain, are tightly correlated with changes in blood flow. | Bueno, y eso qué tiene que ver? Pues que los cambios en la actividad neural, las cosas que hacen que tu cerebro funcione, las cosas que hacen que el software de tu cerebro trabaje, están completamente correlacionadas con los cambios de flujo sanguíneo. |
| So through this method of inference and we're measuring blood flow, not neural activity we say that an area of the brain that's getting more blood was active during a particular task, and that's the crux of how fMRI works. | Así que mediante este método de inferencia medimos el flujo sanguíneo, no la actividad neuronal. Decimos que una zona del cerebro que está recibiendo más sangre estuvo activa durante una tarea en particular. Ese es el quid de la resonancia magnética funcional. |
| Activity Item | por actividades |
| economic activity | economic activity |
| Activity Diagram | Diagrama de actividad |
| Separate activity | Actividad separada |
| Torrent activity | Actividad del torrent |
| Activity Bar | Barra de actividadComment |
| Switch Activity | Cambiar actividadComment |
| Newspaper activity | Red y conectividadComment |
| System Activity | Actividad del sistema |
| Next activity | Actividad siguiente |
| Previous activity | Actividad anterior |
| Next Activity | Actividad siguiente |
| Previous Activity | Actividad anterior |
| Add Activity | Añadir actividad |
| User activity | Actividad del usuario |
| stopped activity | actividad cesada |
| Unknown Activity | Actividad desconocida |
| Activity Settings | Preferencias de la actividad |
| Add Activity | Instalación fallida |
| New Activity | Nueva actividadComment |
| Activity Transition | Transición de actividad |
| End Activity | Finalizar actividad |
Related searches : Neural - Neural Substrate - Neural Tube - Neural Circuit - Neural Correlates - Neural System - Neural Tissue - Neural Structure - Neural Net - Neural Arch - Neural Foramina - Neural Code - Neural Damage - Neural Injury
