Traducción de "neighbouring region" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Neighbouring - translation :

Region - translation :

Palabras clave : Vecinas Vecina Granjas Vecinos Provincia Región Zona Millones País

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Noting with satisfaction the intensification of contacts between New Caledonia and neighbouring countries of the South Pacific region,	Observando con satisfacción la intensificación de los contactos entre Nueva Caledonia y los países vecinos de la región del Pacífico meridional,
Noting with satisfaction the intensification of contacts between New Caledonia and neighbouring countries of the South Pacific region,	Tomando nota con satisfacción de la intensificación de los contactos entre Nueva Caledonia y los países vecinos de la región del Pacífico meridional,
EU Neighbouring Regions	Regiones Vecinas de la UE
EU Neighbouring Regions	TARGET y Activos de Garantía
In the neighbouring land.	en los confines del país.
Associations in neighbouring countries	Organizaciones de países vecinos
They have good relations with neighbouring countries.	Tienen buenas relaciones con los países vecinos.
Striking colours neighbouring denominations have clearly contrasting colours .	Colores intensos las denominaciones consecutivas son de colores muy contrastados .
Neighbouring countries an especially important region for the EU consisting of countries that , for reasons of geography and history , have strong economic , financial , trade and institutional links with the Union .	Países vecinos una región especialmente importante para la UE es la constituida por países que , por razones geográficas e históricas , tienen intensos vínculos económicos , financieros , comerciales e institucionales con la Unión .
On International Human Rights Day, the Gulf Centre for Human Rights (GCHR) paid tribute to the courage of women human rights defenders across the Gulf region and its neighbouring countries.	En el Día Internacional de los Derechos Humanos, el centro de Derechos Humanos del Golfo (GCHR) rindió un homenaje a la valentía de las mujeres defensoras de los Derechos Humanos de toda la región del Golfo y sus países vecinos.
The role being played by neighbouring Uganda is unclear.	El papel que desempeña Uganda no está claro.
44. Welcomes efforts by the Governments of Afghanistan and its neighbouring partners to foster trust and cooperation with each other, and looks forward, where appropriate, to increasing cooperation between Afghanistan and all its neighbouring and regional partners against the Taliban, Al Qaida and other extremist groups and in promoting peace and prosperity in Afghanistan, in the region and beyond	44. Acoge con beneplácito los esfuerzos realizados por los Gobiernos del Afganistán y de sus países vecinos para promover la confianza y la cooperación mutuas y espera con gran interés la posibilidad de promover, cuando convenga, el aumento de la cooperación entre el Afganistán y todos sus asociados vecinos y regionales contra los talibanes, Al Qaida y otros grupos extremistas y la promoción de la paz y la prosperidad en el Afganistán, en la región y más allá de ésta
56. Welcomes efforts by the Governments of Afghanistan and its neighbouring partners to foster trust and cooperation with each other, and looks forward, where appropriate, to increasing cooperation between Afghanistan and all its neighbouring and regional partners against the Taliban, Al Qaida and other extremist groups and in promoting peace and prosperity in Afghanistan, in the region and beyond	56. Acoge con beneplácito los esfuerzos realizados por los Gobiernos del Afganistán y de sus países vecinos para promover la confianza y la cooperación mutuas y espera que, cuando corresponda, se intensifique la cooperación entre el Afganistán y todos sus asociados vecinos y regionales contra los talibanes, Al Qaida y otros grupos extremistas, y en la promoción de la paz y la prosperidad en el Afganistán, en la región y más allá de ésta
In 1964 it absorbed the neighbouring communes of Lacoux and Longecombe.	En 1964 absorbió a sus vecinas Lacoux y Longecombe.
Usti nad Labem region, Liberec region	Región de Ústí nad Labem y región de Liberec
They soon expanded their territorial control in Saadah and neighbouring Amran province.	Pronto expandieron su territorio de control en Saadah y la cercana provincia de Amran.
Region	Región
Region	Área
Neighbouring provinces are (from north clockwise) Sukhothai, Phitsanulok, Phichit, Nakhon Sawan, and Tak.	Limita con las provincias de Sukhothai, Phitsanulok, Phichit, Nakhon, Sawan y Tak.
There are different pörkölt variations from region to region.	Existen diferentes variantes dependiendo de la región.
Carlsbad region	Región de Karlovy Vary
Pilsen region	Región de Pilsen
Olomouc region	Región de Olomouc
Player Region	Región del jugador
Region 0	Región 0
Region 1	Región 1
Region 2	Región 2
Region 3	Región 3
Region 4	Región 4
Region 5	Región 5
Region 6	Región 6
Region 7	Región 7
Region 8	Región 8
Effect Region	Nombre del efecto
Page Region	Región de la página
Many Yemenis have been seeking refugee in other poor neighbouring countries that welcomed them.	Muchos yemeníes han estado buscando refugio en otros países vecinos pobres que los han recibido.
Trichard and his companions had been shown gold workings by the natives, and it was in this district in 1867 70, and in the neighbouring region of Lydenburg, that gold mines were first worked by Europeans south of the Limpopo.	Trichard y sus compañeros habían encontrado evidencias de oro en los nativos, y fue en este distrito y en la región vecina de Lydenburg donde, entre 1867 70, se establecieron minas europeas por primera vez al sur del Río Limpopo.
This region is the most economically developed region in Vietnam.	Esto la región lo más económicamente posible desarrollada de Vietnam.
The region comprises	Entre ellos se incluyen
Use holiday region	Usar región para vacaciones
Country or region	País o región
Santiago Metropolitan Region	Región metropolitana de Santiagochile. kgm
Yogyakarta Special Region	Región especial de Yogyakartaindonesia. kgm
Captures a region	Captura un área
Use holiday region	Usar región para vacaciones

Display this page in English