Traducción de "need to monitor" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Mortgage borrowing is particularly buoyant , implying a need to monitor developments in the housing market closely . | La especial intensidad del endeudamiento hipotecario hace que sea necesario llevar a cabo un seguimiento atento de la evolución del mercado de la vivienda . |
| For this reason , the Governing Council has repeatedly emphasised the need to monitor monetary developments closely . | Por este motivo , el Consejo de Gobierno ha destacado en repetidas ocasiones la necesidad de realizar un atento seguimiento de la evolución monetaria . |
| The Commission will thus continue to monitor developments and bring forwards proposals should the need arise. | Por consiguiente, la Co misión está siguiendo de cerca los acontecimientos y, si fuera necesario, presentaría propuestas. |
| As the proposed regulation breaks new ground in European investment markets, there is a need to carefully monitor its implementation. | Dado que el Reglamento propuesto abre nuevos caminos a los mercados europeos de inversión, será necesario seguir de cerca su ejecución. |
| Monitor | MonitorComment |
| Monitor | Monitor |
| Monitor | MonitorNAME OF TRANSLATORS |
| mation needed to monitor compliance | ción necesaria para supervisar el cumplimiento |
| 5. Acknowledges the evolving nature of the new system of administration of justice and the need to carefully monitor its implementation | 5. Reconoce el carácter evolutivo del nuevo sistema de administración de justicia y la necesidad de vigilar cuidadosamente su aplicación |
| To monitor and assess financial stability | Vigilar y evaluar la estabilidad financiera |
| Monitor clipboard for files to download | Monitor del portapapeles para archivos a descargar. |
| Monitor Display | Monitor y pantalla |
| Monitor Orientation | Orientación del monitor |
| process monitor | monitor de proceso |
| performance monitor | monitor de rendimiento |
| system monitor | monitor del sistema |
| Monitor Gamma | Monitor gamma |
| Crashes Monitor | Cuelgue del monitorComment |
| Monitor interfaces | Monitorizar las interfaces |
| System Monitor | Monitor del sistemaName |
| Battery Monitor | Monitor de bateríaComment |
| Monitor Gamma | Gamma del monitor |
| System Monitor | Monitor del sistema |
| Monitor Progress | Monitor de progreso |
| Record Monitor | Monitor de grabación |
| Presentation monitor | Monitor de la presentación |
| Monitor profile | Perfil del monitor |
| Monitor profile | Perfil del monitor |
| Network Monitor | Monitor de redComment |
| Icecream Monitor | Monitor IcecreamName |
| Icecream Monitor | Monitor icecream |
| Bandwidth Monitor | Monitor del ancho de bandaComment |
| eBay Monitor | Monitor de eBayName |
| Choose Monitor Dialog | Diálogo Elegir monitor |
| Monitor network interfaces | Monitor de interfaces de redName |
| KDE Network Monitor | Monitor de red de KDEName |
| KDE Ati Monitor | GenericName |
| KDE ATI Monitor | Name |
| Samba status monitor | Monitor de estado de SambaName |
| System Monitor CPU | Monitor del sistema CPUComment |
| System Monitor Network | Monitor del sistema RedComment |
| System Monitor RAM | Monitor del sistema RAMComment |
| System Monitor Temperature | Monitor del sistema TemperaturaComment |
| Multiple Monitor Support | Soporte para varios monitores |
| Monitor Gain Limits | Límites de ganancia de monitor |
Related searches : To Better Monitor - Continues To Monitor - Obligation To Monitor - To Monitor Online - Right To Monitor - Failure To Monitor - Allows To Monitor - Continue To Monitor - Ability To Monitor - Fail To Monitor - Difficult To Monitor - Failing To Monitor - How To Monitor