Traducción de "need to make" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Make - translation :

Need - translation :

Palabras clave : Asegurarme Hará Hagas Sentir Hacen Necesidad Necesitas Necesitan Necesitar Necesario

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I need to make another call.	Necesito hacer otra llamada.
We need to make some changes.	Necesitamos hacer algunos cambios.
You need money to make money.	Para hacer dinero necesitas dinero.
You need to make a choice.	Tienes que hacer una elección.
I need to make that point.	Ha sido un informe muy postergado.
I need to make a telephone call.	Necesito hacer una llamada telefónica.
I'll need to make some more tests.	Tendré que realizar algunos ensayos más.
Do I need to make a speech?	Debo pronunciar un discurso?
I need to make a phone call.	Necesito hacer una llamada.
I need to make some phone calls.	Necesito hacer unas llamadas.
I need chopped meat to make meatballs.	Necesito carne picada para hacer las albóndigas.
But we need to make some containers.	Pero tenemos que crear contenedores.
We need to use less to make more.	Necesitamos producir más con menos.
To make progress, we need to break the code.	Para avanzar tenemos que descifrar el código.
You need three things to make this work.	Se necesitan tres cosas para que esto funcione.
I need some sugar to make a cake.	Necesito azúcar para preparar un pastel.
I need to make sure Tom gets paid.	Necesito asegurarme que le paguen a Tom.
To make informed decisions we need sufficient information.	Para tomar decisiones con conocimiento de causa necesitamos informaciones suficientes.
He has a moral need to make this statement.	Siento la necesidad moral de hacer esta afirmación , dijo.
I need to make sure your leg isn't broken.	Necesito asegurarme de que tu pierna no esté rota.
We need incentives. People have to make a living.	Necesitamos incentivos. Las personas tienen que ganarse la vida.
Werner Herzog, the German filmmaker said, I need to make movies like you need oxygen.	Werner Herzog, el cineasta alemán dijo Necesito hacer películas como se necesita el oxígeno .
We need flour, sugar and eggs to make this cake.	Necesitamos harina, azúcar y huevos para hacer este pastel.
To make a tart, you need eggs, butter and sugar.	Para hacer una tarta, necesitas huevos, mantequilla y azúcar.
I need to make a confession at the outset here.	Necesito hacer una confesión aquí, al comenzar.
We need to make sure that people see that we need more men in the classroom.	Debemos asegurarnos de que la gente ve que se necesitan hombres en las aulas.
Our two countries need to make every effort to strengthen our ties.	Japón y Estados Unidos deben hacer todo lo posible por fortalecer sus vínculos.
I need a lot of cloth to make a long dress.	Necesito mucha tela para hacer un vestido largo.
We need to make inquiries about the date of the examination.	Tenemos que informarnos sobre la fecha del examen.
We need regulation to make sure people don't pollute and such.	Necesitamos reglamentación para asegurarmos que las personas no contaminen, y cosas asi.
So sometimes you need to become fierce to make things done, it said.	Así que a veces uno necesita ser violento para que las cosas se hagan, publicó el sitio.
If we don t make it, we'll need to prolong the time frame.	Si no lo logramos, necesitaremos extender el plazo de tiempo.
To make it work, we need good rules. We've already discussed that.	Para que funcione, se requieren buenas reglas. Ya les expliqué eso.
I don't judge them because they need to make a living, too.	Yo no los juzgo porque necesitan ganarse la vida también.
Let's make sure we've got everything we need.	Asegurémonos de que tenemos todo lo que necesitamos.
Accordingly, European officials need to continue to make steadfast progress in three major areas	En consecuencia, los funcionarios europeos necesitan seguir haciendo avances firmes en tres áreas principales
And they also have to make a living, and people need to be fed.	y también tienen que ganarse la vida, y la gente necesita alimentarse.
If Guerra's family hopes to make a difference, it might need to act soon.	Si la familia de Guerra espera mejorar las cosas, debe actuar pronto.
Everything that we need to make an atmosphere on Mars, and to make a livable planet on Mars, is probably there.	Todo lo que necesitamos para hacer una atmósfera en Marte, y hacer un planeta habitable en Marte, está probablemente ahí.
Instead, he said, you need to make sure your child can speak Spanish.	y en lugar de eso, dijo, ustedes deben asegurarse de que su niño puede hablar español.
In order to make this cake you need baking powder and unsalted butter.	Para hacer este pastel se necesita polvo de hornear y mantequilla sin sal.
If we don t make it, we shall need to prolong the time frame.	Si no lo logramos, deberíamos prolongar el plazo de tiempo.
But I knew that I'd need superpowers to make my dreams come true.	Pero sabía que iba a necesitar superpoderes para hacer realidad mis sueños.
No need to make a big deal, just be supportive and move on.	No se necesita hacer gran cosa con esto, solamente hay que ser comprensivo y adelante.
And I want to make the point that as members of society, we need to.	Y quiere hacer inca pié que como miembros de la sociedad, necesitamos hacerlo.

Display this page in English