Traducción de "need support from" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

From - translation :
De

Need - translation : Support - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Moreover, the country's financial system will need continuing support from the ECB.
Por otra parte, el sistema financiero del país necesitará del apoyo continuo del BCE.
7. Further acknowledges Tokelau's need for continued support from the international community
7. Reconoce además que Tokelau sigue necesitando apoyo de la comunidad internacional
We need your support.
Necesitamos tu apoyo.
We need air support!
Necesitamos apoyo aéreo!
Tom will need some support.
Tom va a necesitar algo de apoyo.
Support is also required from fiscal policies , which need to react flexibly to the domestic price environment .
el apoyo de las políticas presupuestarias , que han de reaccionar de forma flexible a la situación inflacionista interna .
There is a need for special support here.
En este aspecto es necesario un especial apoyo.
They need help NO MORE INDIFFERENCE let s support SOSLaGuajira
Necesitan ayuda NO MÁS INDIFERENCIA apoyemos SOSLaGuajira Moreno Lina ( li_mba) abril 9, 2015
Support from Palestine
Apoyo desde Palestina
Support from China
Apoyo desde China
Support from Bangladesh.
Apoyo desde Bangladesh.
Support from Thailand
Apoyo desde Tailandia
Support from Zambia
Apoyo desde Zambia
Support from Vietnam
Apoyo desde Vietnam
Support from Brazil
Apoyo desde Brasil
Support from Canada.
Apoyo desde Canadá.
Support from Malaysia
Apoyo desde Malasia
I need your concrete support. I need the further engagement of your troops in Afghanistan!
Necesito una mayor participación de sus tropas en el Afganistán!
Support from Aceh, Indonesia.
Apoyando desde Aceh, Indonesia.
To maintain support from the IMF when its current program ends in summer 2015, Tunisia will need to negotiate new commitments.
Para mantener el respaldo del FMI cuando termine su programa actual en el verano de 2015, Túnez tendrá que negociar nuevos compromisos.
I am thankful to the donors who have been with us from the beginning, but we now need additional international support.
Estoy agradecido a los donantes que nos han apoyado desde el principio, pero ahora necesitamos un apoyo internacional suplementario.
To overcome the challenges we face and fulfill our promise to our children, we need active support from the international community.
Para superar los desafíos que enfrentamos y cumplir con la promesa que les hicimos a nuestros niños, necesitamos un respaldo activo de la comunidad internacional.
But, to follow through on this promise (and hire more employees), Greece will need more financial support from its eurozone partners.
Sin embargo, para honrar su compromiso (y contratar a más empleados), Grecia necesitará más apoyo financiero proveniente de sus socios de la eurozona.
A short film costs less, and the director does not need to seek financial support from the financiers of richer nations.
Un cortometraje cuesta menos, y el cineasta no tiene necesidad de buscar aporte financiero del norte.
We need more accurate budgeting before we can support this figure.
Esto únicamente es posible cuando cada pueblo es apreciado en su justo valor y dignidad.
Recognizing the importance of consultation and cooperation with indigenous people in planning and implementing the programme of activities for the Decade, the need for adequate financial support from the international community, including support from within the United Nations system, and the need for adequate coordination and communication channels,
Reconociendo la importancia de consultar a los pueblos indígenas y cooperar con ellos en la planificación y ejecución del programa de actividades del Decenio, la necesidad de apoyo financiero suficiente de la comunidad internacional, incluido el apoyo del sistema de las Naciones Unidas, y la necesidad de conductos adecuados de coordinación y comunicación,
Photo from Facebook support page.
Foto de la página de apoyo de Facebook.
Targeting Children 404 will undoubtedly discourage many LGBT youths in Russia from seeking support during adolescence, when they often need it most.
Atacar a Children 404 indudablemente desalentará a muchos jóvenes LGBT en Rusia de buscar apoyo durante la adolescencia, que es cuando más la necesitan.
You need to install TrueType font support into your X Window System.
Necesitará instalar soporte para fuentes TrueType en su X Window System.
You need to have arts support in kdelibs to hear the sounds.
Debe tener soporte para arts en kdelibs para escuchar los sonidos.
financial support from the Cohesion Fund.
apoyo financiero con cargo al Fondo de Cohesión.
To succeed, conglomerates need the support of government and the acceptance of society.
Para ser exitosos, los conglomerados necesitan el apoyo del gobierno y la aceptación de la sociedad.
Well, Dad, I need help. Can you support me to go to America?
Bueno, Papá, necesito ayuda. Puedes ayudarme para ir a Estados Unidos?
It's just an example of why we need to support curiosity based research.
Es sólo un ejemplo de por qué tenemos que apoyar la investigación por curiosidad.
67. We emphasize the need for continued, coordinated and effective international support for achieving the development goals in countries emerging from conflict and in those recovering from natural disasters.
67. Destacamos la necesidad del apoyo internacional continuo, coordinado y eficaz para que se logren los objetivos de desarrollo en los países que salen de conflictos y en los que se recuperan de desastres naturales.
What we need is vigorous social action in support of elderly people and we should not shrink from the requisite fiscal measures or, indeed, from the requisite redistribution of wealth.
Existe igualmente una nueva iniciativa comunitaria en el contexto de los Fondos Estmcturales denomina da Horizon , mediante la cual pueden financiarse proyectos de este tipo.
They need the backing of a unifying national vision, credible leadership, and citizens support.
Necesitan el respaldo de una visión nacional unificante, un liderazgo creíble y el apoyo ciudadano.
Emphasizing the need to mobilize significant resources to support demobilization, disarmament and reintegration programmes,
Destacando la necesidad de movilizar recursos considerables para dar apoyo a los programas de desmovilización, desarme y reintegración,
So I talked about the fact that we need to train and support defenders.
Así que he hablado del hecho que es necesario formar y apoyar a los defensores
Companies share the responsibility for meeting these new goals, but they also need support from governments and other organizations to ensure the greatest positive impact.
El sector empresario comparte la responsabilidad de alcanzar los nuevos objetivos, pero también necesita apoyo de los gobiernos y de otras organizaciones, para que el impacto positivo sea máximo.
Sait Matty Jaw, from Facebook support page.
Sait Matty Jaw, de la página de apoyo en Facebook.
Support from the United States of America
Apoyo desde los Estados Unidos
Recognizing the importance of consultation and cooperation with indigenous people in planning and implementing the programme of activities for the International Decade of the World's Indigenous People,Resolution 50 157, annex. the need for adequate financial support from the international community, including support from within the United Nations system, and the need for adequate coordination and communication channels,
Reconociendo la importancia de consultar a las poblaciones indígenas y cooperar con ellas en la planificación y ejecución del programa de actividades del Decenio Internacional de las Poblaciones Indígenas del MundoResolución 50 157, anexo., la necesidad de apoyo financiero suficiente de la comunidad internacional, incluido el apoyo del sistema de las Naciones Unidas, y la necesidad de conductos adecuados de coordinación y comunicación,
send you help from the sanctuary, grant you support from Zion,
Él te envíe ayuda desde su santuario, y te sostenga desde Sion
Post crisis sluggishness in US aggregate demand especially consumer demand is likely to persist, denying Chinese exporters the support they need from their largest foreign market.
Es probable que el aletargamiento de la demanda agregada estadounidense después de la crisis especialmente la demanda de consumo persista y prive a los exportadores chinos del apoyo que necesitan de su principal mercado extranjero.

 

Related searches : Need Support - Need From - Support From - Need Technical Support - You Need Support - Need Further Support - Need For Support - Need Of Support - Need Support With - Need Your Support - Need Any Support - Need Support For - We Need Support - Need Some Support