Traducción de "near the same" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| None of these problems has afflicted the region s other large countries or at least not to anywhere near the same extent. | Ninguno de esos problemas ha afectado a otros países grandes en la región o, al menos, no lo ha hecho ni por asomo en esa medida. |
| near synonym a term that represents the same or a very similar concept as another term in the same language, but for which interchangeability is limited to some contexts and inapplicable in others | sinónimo parcial un término que representa el mismo concepto u otro muy parecido que otra palabra del mismo idioma pero cuya equivalencia está limitada a algunos contextos, mientras que no es aplicable en otrosXLIFF mark type |
| It is possible that the bus at the checkpoint near Volnovakha is the same Bogdan that disappeared in Kyiv a half year ago. (referring to conspiracy theories that MH370 and MH17 were the same plane) | Es posible que el autobús del puesto de control cercano a Volnovakha sea el mismo que desapareció en Kiev hace 6 meses. (Haciendo referencia a las teorías conspirativas que dicen que el MH370 y el MH17 son el mismo avión) |
| At the same time he created a second species Streptospondylus cuvieri based on a single damaged vertebra from the Bathonian, found near Chipping Norton. | Al mismo tiempo él creó una segunda especie Streptospondylus cuvieri basada en una única vértebra dañada del Batoniano, hallada cerca de Chipping Norton. |
| Near | Cerca |
| He died near the pilgrims' church in Wies near Steingaden in 1766. | Murió cerca de la iglesia de peregrinos de Wies cerca de Steingaden en 1766. |
| The Hour is near. | Quizá la Hora esté próxima... |
| The university's near here. | La universidad está cerca de aquí. |
| They have the same access to the same talent, the same agencies, the same consultants, the same media. | Tienen el mismo acceso a los mismos talentos, las mismas agencias, los mismos consultores, los mismos medios. |
| The station's near the hotel. | La estación está cerca del hotel. |
| Near blizzard | Ventisca cercanaweather forecast |
| Near center | Centro cercano |
| Near edges | Bordes cercanos |
| The Nigerian Schoolgirls Near You | Las estudiantes nigerianas cerca de usted |
| The orphan near in relationship, | A un pariente próximo huérfano, |
| Is not the morning near? | No está cercana el alba? |
| Is not the morning near? | No está cercana el alba? |
| Perhaps the hour is near. | Quizá la Hora esté próxima... |
| Is not the morning near?' | No está cercana el alba? |
| Perhaps the Hour is near. | Quizá la Hora esté próxima... |
| Perhaps the Hour is near. | Quizá la Hora esté próxima... |
| The near event draws nigh. | Amenaza la Inminente. |
| Bill lives near the sea. | Bill vive cerca del mar. |
| Bill lives near the sea. | Bill vive cerca de la playa. |
| The deadline is drawing near. | La fecha límite se acerca. |
| They live near the school. | Viven cerca del colegio. |
| They live near the school. | Ellos viven cerca de la escuela. |
| The hospital is near here. | El hospital está cerca de aquí. |
| Don't come near the light! | No te acerques a la luz! |
| Don't go near the fire. | No te acerques al fuego. |
| They live near the beach. | Viven cerca de la playa. |
| He lives near the beach. | Vive cerca de la playa. |
| She lives near the beach. | Vive cerca de la playa. |
| It happened near the house. | Ocurrió cerca de la casa. |
| We live near the border. | Vivimos cerca de la frontera. |
| I live near the dike. | Vivo cerca del dique. |
| Don't go near the edge. | No vayas cerca del borde. |
| We're nowhere near the border. | No estamos ni cerca de la frontera. |
| We live near the beach. | Vivimos cerca de la playa. |
| The boat anchored near the shore. | El barco fondeó cerca de la costa. |
| The bookstore is near the park. | La librería está cerca del parque. |
| The pharmacy is near the hospital. | La farmacia está cerca del hospital. |
| The station is near the hotel. | La estación está cerca del hotel. |
| The cupboard is near the fridge. | La alacena está cerca del frigo. |
| The button near the Text label | El botón cercano a la etiqueta Texto |
Related searches : The Same - Same Same - Near The Ground - Near The Campus - Near The Entrance - Near The Office - Near The Town - Near The Woods - Near The Floor - Near The Mountain - Near The Beginning - Near The Village - Near The End - Near The Top
