Traducción de "near the beginning" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Beginning - translation :

Near - translation :

Palabras clave : Empiezo Comenzando Inicio Empezando Comienzo Acerques Acerque Acercarse Cercano Junto

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The little Lego car in the beginning of the video references the big, real car near the end of the video.	El cochecito de Lego del comienzo del video remite al auto grande, real, de cerca del final del video.
It was constructed by John de Courcy, sometime near the beginning of the 13th century, following his invasion of Ulster.	Fue fundado en 1177 por Juan de Courcy, después de su invasión de Ulster.
Psittacosaurus sibiricus Beginning in the 1950s, Russian paleontologists began excavating Psittacosaurus remains at a locality near the village of Shestakovo in the oblast of Kemerovo in Siberia.	Psittacosaurus sibiricus A principios de los 1950s, paleontólogos rusos comenzaron a excavar restos de Psittacosaurus en una localidad cerca del pueblo de Shestakovo en el óblast de Kemerovo en Siberia.
At the beginning it'll be tough, but everything's tough at the beginning.	Al principio será duro, pero todo es duro al principio.
Beginning	Comienzo
Start at the beginning.	Comienza del principio.
It's only the beginning.	Sólo es el principio.
It's only the beginning.	Sólo es el comienzo.
The beginning of hope.	El principio de la esperanza.
Continue from the beginning?	Continuar desde el principio?
However, beginning in 2003 Dmitri Vasilyev of Astrakhan State University led a series of excavations at the Samosdelskoye site near the village of Samosdelka (Russian Самосделка) in the Volga Delta.	Sin embargo, desde comienzos del 2003 Dmitry Vasilyev, de la Universidad estatal de Astracán condujo una serie de excavaciones en Samosdelskoye cerca de la villa de Samosdelka (ruso Самосделка) en el delta del Volga.
So our story ends at the beginning the beginning of all things, the Big Bang.	Así que nuestro cuento termina en el principio el principio de todas las cosas, el Big Bang.
The girl Tom was beginning to love was beginning to love him, too.	La chica a la que Tom estaba empezando a amar también estaba empezando a quererle.
Structure beginning	Comienzo de la estructura
Match Beginning	Coincidir con el principio
Since the beginning of 1997 .	Desde principios de 1997 .
The concert is beginning now.	El concierto va a comenzar ahora.
Let's begin at the beginning.	Empecemos por el principio.
Let's start from the beginning.	Empecemos por el principio.
Let's start at the beginning.	Vamos a empezar por el principio.
It was just the beginning.	Solo era el comienzo.
This is only the beginning.	Éste sólo es el comienzo.
This is only the beginning.	Sólo estoy comenzando.
This is only the beginning.	Sólo estamos comenzando.
This is only the beginning.	Esto es solo el comienzo.
Let's start at the beginning.	Empecemos por el principio.
But that's just the beginning.	Pero esto sólo es el principio.
It's just the beginning, unfortunately.	Este es sólo el comienzo, desafortunadamente.
Moves playback to the beginning	Devuelve la reproducción al principio
This is just the beginning!	Esto es solo el principio!
Near	Cerca
The beginning is half the whole.	El comienzo es la mitad del todo.
Asserts the beginning of the string.	Declara el comienzo de la cadena.
He died near the pilgrims' church in Wies near Steingaden in 1766.	Murió cerca de la iglesia de peregrinos de Wies cerca de Steingaden en 1766.
The Hour is near.	Quizá la Hora esté próxima...
The university's near here.	La universidad está cerca de aquí.
I think that, in fact, that all of the past is but the beginning of a beginning.	Creo que, de hecho, todo el pasado no es más que el principio de un principio.
The station's near the hotel.	La estación está cerca del hotel.
I'm just beginning.	Solo estoy comenzando.
It's just beginning.	Está comenzando.
Beginning of line	Comienzo de línea
Beginning KMail migration	Inicio de la migración de KMail
But they are just the beginning.	Pero, estos avances son sólo el comienzo.
Is the Euro Ending or Beginning?	El fin o el comienzo del euro?
Remember that image from the beginning?	Recuerdan la imagen del principio?

Display this page in English