Traducción de "near infrared light" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Don't come near the light! | No te acerques a la luz! |
| Infrared | Infrarroja |
| Infrared | InfrarrojosAdvanced URLs description or category |
| Infrared | Infrarrojos |
| InfraRed | InfrarrojosConnections list |
| Infrared | InfrarrojosUser defined Connection |
| Infrared Film... | Película de infrarrojos... |
| Wear Infrared Glasses | Usar gafas infrarrojas |
| Linux Infrared Remote Control | Mando a distancia por infrarrojos de LinuxName |
| Linux Infrared Remote Control | Mando a distancia por infrarrojos de Linux |
| Infrared remote support, developer | Soporte de infrarrojos, desarrollador |
| It's just that, whereas that device relies on pulses of infrared light, your language relies on pulses, discrete pulses, of sound. | La única diferencia es que, mientras ese dispositivo depende de pulsos de luz infrarroja, el lenguaje depende de pulsos de sonido diferenciados. |
| KDE Infrared Remote Control Configuration | Configuración del mando a distancia por infrarrojos de KDE |
| An infrared ray is electromagnetic radiation. | Los rayos infrarrojos son radiaciones electromagnéticas. |
| Simulate infrared film plugin for digiKam | Complemento para digiKam para simular la película infrarrojaName |
| Simulate infrared film plugin for digiKam | Complemento para simular una película de infrarrojos para digiKamName |
| KDE Linux infrared remote control server. | Servidor de mando a distancia por infrarrojos de Linux KDE. Comment |
| The KDE Infrared Remote Control Server | El servidor de mando a distancia por infrarrojos de KDE |
| Two of these aircraft were further modified with a Forward Looking Infrared (FLIR system) under project Lonesome Tiger , as a part of Operation Shed Light. | Dos de estos aviones fueron modificados aún más con un Forward Looking Infrared (sistema FLIR) bajo el proyecto Tigre Solitario, como parte de la Operación arrojar luz. |
| Use this to configure KDE's infrared remote control system in order to control any KDE application with your infrared remote control. | Utilice esto para configurar el sistema de mando a distancia por infrarrojos de KDE para controlar cualquier aplicación de KDE con su mando a distancia. |
| This disturbance produces an electromagnetic wave (of light, infrared, ultraviolet etc.), and this wave is nothing other than a photon and thus one of the force carrier bosons. | En este desorden nace una onda electromagnética (de la luz, de los infrarrojos, de los ultravioletas, etc.), y esta onda no es otra cosa que un fotón es decir, uno de los bosones portadores de fuerza . |
| They change the night into day, saying 'The light is near' in the presence of darkness. | Ellos convierten la noche en día La luz está cerca de las tinieblas. |
| Automated measuring equipment for the infrared properties of euro banknotes | Automated measuring equipment for the infrared properties of euro banknotes |
| It's a machine that will send particles around a tunnel, opposite directions, near the speed of light. | es una máquina, que enviará particulas a través de un tunel en direcciones opuestas, a una velocidad próxima a la velocidad de la luz |
| A combination of normal and infrared photography produced the spectacular colouring. | La combinación de una fotografía normal y una imagen de infrarrojos da lugar a un espectacular colorido. |
| To toggle the night vision mode, use Settings Wear Infrared Glasses. | Para activar o desactivar el modo de visión nocturna, utilice Preferencias Usar gafas infrarrojas. |
| kdelirc configuration The infrastructure for the KDE's Infrared Remote Control functionality. | Configuración de kdelirc La infraestructura para la función del mando a distancia por infrarrojos de KDE. |
| Among the many energy forms she has assumed and is able to control are cosmic rays, gamma rays, X rays, ultraviolet radiation, visible light, electricity, infrared radiation, microwaves, radio waves, and neutrinos. | Entre las muchas formas de energía que ha asumido y es capaz de controlar están los rayos cósmicos, rayos gamma, rayos X, radiación ultravioleta, luz visible, electricidad, radiación infrarroja, microondas, ondas de radio y neutrinos. |
| And as he journeyed, he came near Damascus and suddenly there shined round about him a light from heaven | Mientras iba de viaje, llegando cerca de Damasco, aconteció de repente que le rodeó un resplandor de luz desde el cielo |
| Should the Infrared Remote Control server start automatically when you begin KDE? | Debe iniciarse de forma automática el servidor de mando a distancia por infrarrojos cuando inicie KDE? |
| People show up bright on an infrared camera because of their body heat. | Las personas brillan en las cámaras de infrarrojos debido a su calor corporal. |
| Infrared due to eye safety regulations, can be only used with low power. | Los infrarrojos, debido a regulaciones de seguridad visual, sólo pueden usarse a intensidades bajas. |
| This option adds infrared film grain to the image depending on ISO sensitivity. | Esta opción permite añadir grano de película de infrarrojos a la imagen dependiendo de la sensibilidad ISO. |
| The infrared system has severed its connection. Remote controls are no longer available. | El sistema de infrarrojos ha cortado su conexión. Los mandos a distancia ya no están disponibles. |
| The primary mirror of the infrared space telescope has a diameter of 6.5 metres. | El espejo primario de este telescopio espacial tiene un diámetro de 6,5 metros. |
| Light upon Light! | Luz sobre Luz! |
| Light upon Light. | Luz sobre Luz! |
| Light upon light. | Luz sobre Luz! |
| Using the right mouse button menu, you can configure the KDE infrared remote control framework. | Puede configurar el sistema del mando a distancia por infrarrojos de KDE usando el menú del botón derecho del ratón. |
| A connection to the infrared system has been made. Remote controls may now be available. | Se ha establecido una conexión con el sistema de infrarrojos. Ya puede disponer de mandos a distancia. |
| Would you like the infrared remote control software to start automatically when you begin KDE? | Desea iniciar el software de mando a distancia por infrarrojos automáticamente cuando se inicie KDE? |
| In this infrared photo, the Helix Nebula looks back at the observer like a red eye. | La Nebulosa de la Hélice aparece como un enorme ojo rojo aparece en esta imagen de infrarrojos. |
| With its total of four mirrors, the telescope can also focus on the medial infrared spectrum. | Con un total de cuatro espejos, este telescopio también puede iluminar el espectro infrarrojo medio. |
| It is light upon light. | Luz sobre Luz! |
| A light bulb gives light. | Una ampolleta entrega luz. |
Related searches : Near Infrared - Infrared Light - Near-infrared Spectroscopy - Near Infrared Imaging - Near Infrared Radiation - Near Infrared Spectrum - Near Infrared Reflectance - Near Infrared Range - Near Light - Infrared - Infrared Radiation - Infrared Camera - Infrared Sensor
