Traducción de "nave" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Nave - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| The nave is frescoed with the Apotheosis of Santa Cecilia (1727) by Sebastiano Conca. | La nave central está pintada con la Apoteosis de Santa Cecilia (1721) de Sebastiano Conca. |
| At that time, the nave was extended to the south and the choir was expanded. | En ese tiempo, la nave central se extendía hacia el sur y el coro era más amplio. |
| It consists of a nave, transepts, and the altar stands at the east end (see Cathedral diagram ). | It consists of a nave, transepts, and the altar stands at the east end (see Cathedral diagram ). |
| It is a church with a nave divided into four sections with high choir at the foot. | Se trata de una iglesia de una sola nave dividida en cuatro tramos con coro alto a los pies. |
| The contrast between nave and transept that caused such difficulty at S. Lorenzo was here also avoided. | El contraste entre la nave y el transepto, que causó tantas dificultades en San Lorenzo, aquí fue evitada. |
| The original church had a rectangular plan, without side chapels, with a single nave ending with three apses. | La iglesia original tenía una planta rectangular, sin capillas laterales, y con una única nave con tres ábsides. |
| There are similarities with the façade of York Minster and with the nave and transept of Canterbury Cathedral. | Hay similitudes con la fachada de York Minster y con la nave central y el crucero de la Catedral de Canterbury. |
| Works for the renovation of the nave began some five years before those of the exterior shell that encases the church. | En el interior del edificio las obras comenzaron 5 ó 6 años antes del proyecto de Alberti para la fachada. |
| It is the only monastic church in the Abruzzi in which the nave is separated from the aisles by ancient columns. | Es la única iglesia monástica de los Abruzos en la que la nave está separada de los pasillos por columnas antiguas. |
| The church is on the Latin cross plan, with a nave and two aisles with three apses decorated by a frieze. | La iglesia esta hecha con forma de cruz latina, con una nave y dos alas con tres cúpulas decoradas con frescos. |
| Bernini's pupil Antonio Raggi provided the stucco figures, and from the nave floor, it is difficult to distinguish painted from stucco angels. | El alumno de Bernini, Antonio Raggi proporcionó las figuras de estuco, y desde el suelo de la nave, es difícil distinguir los ángeles pintados de los realizados con estuco. |
| He raised the height of the nave to 32.46 m. By altering the proportions he made the interior of the church even seem narrower. | Fue el responsable de elevar la altura de la nave central hasta los 32,46 m. Alterando las proporciones consiguió que el interior de la iglesia pareciera incluso más estrecho. |
| The monument of hetman Tarnowski is almost 14 meters tall, and stands in St. Anne Chapel, which is located in northern nave of the Tarnów Cathedral. | El monumento de atamán Tarnowski es de casi 14 metros de altura, y se encuentra en la Capilla de Santa Ana, que se encuentra en la nave norte de la Catedral de Tarnów. |
| Gaulli's program for the nave was likely heavily overseen by Oliva and Bernini though it is not clear how much all three contributed and whether they all shared the same philosophy. | El programa de Gaulli para la nave se cree que estuvo muy supervisado por Oliva y Bernini aunque no está claro cuánto contribuyeron ellos tres y si todos compartían la misma filosofía. |
Related searches : Church Nave - Central Nave - Nave Aisle
