Traducción de "national savings bank" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Bank - translation :

National - translation :

Savings - translation :

Palabras clave : Bancarios Orilla Banco Bancaria Bancos National Nacionales Asociación Museo Agencia Ahorros Ahorro Ahorrado Verano Caja

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

( c ) European Savings Bank Group	c ) Grupo europeo de cajas de ahorro
A National Investment Bank could draw out these idle savings by issuing bonds for infrastructure development.	Un Banco Nacional de Inversiones podría atraer estos ahorros ociosos mediante la emisión de bonos para el desarrollo de infraestructura.
He keeps all his savings in the bank.	Él guarda todos sus ahorros en el banco.
On the macro side, too little public savings means insufficient savings at the national level.	Por el lado macro, la escasez de ahorro fiscal implica una insuficiencia de ahorro a nivel nacional.
( iii ) opening or management of bank , savings or securities accounts	iii ) la apertura o gestión de cuentas bancarias , cuentas de ahorros o cuentas de valores
She intended to withdraw all her savings from the bank.	Ella pretendía retirar todos sus ahorros del banco.
Post Office Savings Bank ( on behalf of the Minister for Finance )	Caja Postal de Ahorros ( en nombre del Ministerio de Hacienda ) ES
Post Office Savings Bank ( on behalf of the Minister for Finance )	Caja Postal de Ahorros ( en nombre del Ministerio de Hacienda ) Administración central
Bulgarian National Bank	Bulgarian National Bank
National central bank	Banco central nacional
Similarly, Mexico s National Savings and Financial Services Bank has helped to strengthen savings and credit institutions that serve millions of rural residents who would otherwise have been relegated to the margins of the formal financial sector.	En forma similar, el Banco del Ahorro Nacional y Servicios Financieros de México ha ayudado a fortalecer instituciones de ahorro y crédito que brindan servicios a millones de residentes rurales, quienes de otra manera hubieran sido relegados a los márgenes del sector financiero formal.
Swiss National Bank www.snb.ch	Swiss National Bank www.snb.ch
He had to mortgage all his life savings to make a bank loan.	tuvo que hipotecar todos sus ahorrors para lograr un préstamo
In 1987 he was replaced by Juan Antonio Samaranch to run the savings bank.	En 1987, fue sustituido por Juan Antonio Samaranch al frente de la entidad de ahorro.
Apart from accounting for the global divergence in savings rates, tight credit constraints in China might explain the country s high, and rising, savings rate especially as the large rise in national savings is attributable mostly to household savings.	Además de explicar la divergencia global en las tasas de ahorro, las duras restricciones crediticias en China pueden explicar la elevada, y creciente, tasa de ahorro en ese país en especial porque el gran aumento en el ahorro nacional puede atribuirse en su mayor parte a los hogares.
Българска народна банка ( Bulgarian National Bank )	Българска народна банка ( Banco Nacional de Bulgaria )
The National Bank of Serbia () is the central bank of Serbia.	Dr. Dejan Šoškić es el actual gobernador del Banco Nacional de Serbia.
16 June 2005 Bulgarian National Bank and National Bank of Romania Governors attend meeting of the General Council	16 de junio de 2005 Los gobernadores de los bancos nacionales de Bulgaria y Rumanía asisten a la reunión del Consejo General
Governor , Българска народна банка ( Bulgarian National Bank )	gobernador , Българска народна банка ( Banco Nacional de Bulgaria )
For Българска народна банка ( Bulgarian National Bank ) .	Por el Българска народна банка ( Bulgarian National Bank ) .
Unfortunately, it was the national bank of Iceland.	Por desgracia, era el banco nacional de Islandia.
Savings	Ahorro
Law amending the National Bank Act ( Nationalbankgesetz ) . 2 3	Ley por la que se modifica la Ley del Banco Nacional ( la Nationalbankgesetz ) .
Technical assistance programme with the National Bank of Serbia	Programa de asistencia técnica al Banco Nacional de Serbia
On behalf of the ( acceding country national central bank ) ...	Por el BCE ...
The European Central Bank and national central banks may	El Banco Central Europeo y los bancos centrales nacionales podrán
Caixa Catalunya (), the trading name of Caixa d'Estalvis de Catalunya, was a Catalan savings bank headquartered in Barcelona, Catalonia.	Caixa Catalunya (nombre comercial de Caixa d'Estalvis de Catalunya ) era una caja de ahorros catalana.
Corresponding to other euro area fiches Bank savings bonds with regular interest payments ( 4 years maturity ) Deposits over two years Savings plan for house purchase ( PEL ) 5 year treasury bonds ( TBR ) BISM .	Correspondiente a las otras fichas de la zona del euro Bonos bancarios de ahorro con pagos regulares de intereses ( vencimiento a cuatro años ) Depósitos a más de 2 años Plan de ahorro para compra de vivienda ( PEL ) Bonos del tesoro a 5 años ( TBR ) BISM .
Savings deposits	Depósitos de ahorro
Savings possible	Posible ahorroNoun, financial operations with a negative amount
A commercial bank will submit a bid for a given volume to the national central bank .	Los bancos comerciales interesados en obtener fondos a dicho tipo de interés deberan indicar las cantidades deseadas al banco central nacional correspondiente .
Large erosions of real bank deposits , government bonds , nominal wages ) real value of nominal claims ( savings in the form of	Large erosions of real bank deposits , government bonds , nominal wages ) real value of nominal claims ( savings in the form of
She told me, after my visit to the bank, that I got all my savings in money market funds now.	Él me dijo, después de mi visita al banco, que ahora tengo todos mis ahorros en fondos del mercado monetario.
Using his savings from foreign part time jobs and a bank loan he purchased a ruined house with five apartments.	Con los ahorros que reunió con trabajos estacionales en el extranjero y un crédito del banco compró una casa que estaba medio derruida compuesta de cinco pisos.
Cooperation agreement between the ECB and the Bulgarian National Bank	Principio de página
Or national bank identification code if participant has no BIC .	O código nacional de identificación bancaria si el participante no tiene BIC .
Bulgarian National Bank Česká národní banka Danmarks Nationalbank Eesti Pank	Bulgarian National Bank Česká národní banka Danmarks Nationalbank
PROTOCOL ON CERTAIN TASKS OF THE NATIONAL BANK OF DENMARK	PROTOCOLO SOBRE DETERMINADAS FUNCIONES DEL BANCO NACIONAL DE DINAMARCA
Protocol on certain tasks of the National Bank of Denmark	Protocolo sobre determinadas funciones del Banco Nacional de Dinamarca
Membership is restricted to the United States Federal Reserve, the Bank of England, the European Central Bank, the Bank of Japan, the Swiss National Bank, and the Bank of Canada.	La membresía está restringida a la Reserva Federal de Estados Unidos, el Banco de Inglaterra, el Banco Central Europeo, el Banco de Japón, el Banco Nacional Suizo y el Banco de Canadá.
The Bank of England , the Bank of Japan , and the Swiss National Bank simultaneously announced equivalent swap arrangements with the Federal Reserve .	El Banco de Inglaterra , el Banco de Japón y el Banco Nacional de Suiza anunciaron simultáneamente el establecimiento de acuerdos de swap similares con la Reserva Federal .
Gross savings 1A .	Ahorro bruto 1A .
Savings start tomorrow!	A partir de mañana se ahorra!
Each national central bank ( NCB ) has legal personality according to the national law of its respective country .	Los bancos centrales nacionales ( BCN ) tienen personalidad jurídica propia de acuerdo con la legislación nacional de sus respectivos países .
the competent national central bank to carry out the infringement procedure	( 9 ) Considerando que se podrá solicitar la asistencia de las autoridades de los Estados miembros a fin de garantizar el ejercicio efectivo de los poderes atribuidos al BCE y al banco central nacional competente en la tramitación del procedimiento de infracción

Display this page in English