Traducción de "national anthem" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Anthem - translation :

Himno

National - translation :

Nacional

National anthem - translation :

Himno Nacional

Palabras clave : Himno Himno Libertad Justicia Rapsodia National Nacionales Asociación Museo Agencia

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Estonia has its own national anthem.	Estonia tiene su propio himno nacional.
I am memorizing the national anthem.	Me estoy memorizando el himno nacional.
The concert concluded with the national anthem.	El concierto concluyó con el himno nacional.
Can you sing the Argentine National Anthem?	Sabes cantar el Himno Nacional Argentino?
Have you ever memorized the national anthem?	Te has memorizado el himno nacional alguna vez?
New Czech national anthem has four new versions.	El nuevo himno checo tiene cuatro nuevas versiones.
Russia shouldn't change its national anthem so often.	Rusia no debería cambiar su himno nacional tan seguido.
Egyptians Gleefully Remix ISIS National Anthem Global Voices	Los egipcios remezclan alegremente el himno nacional de ISIS
Tunisian MPs sing the national anthem during parliament lock down.	Parlamentarios tunecinos cantan el himno nacional mientras el edificio permanece cerrado.
The Czech national anthem will celebrate its 175th anniversary next year.	El himno oficial checo celebra el próximo año su 175 aniversario.
The text of the national anthem of Canada was first written in French.	La letra del himno nacional de Canadá se escribió primero en francés.
Listen to the four renderings of the new version of the Czech national anthem.	Escuche las cuatro presentaciones de la nueva versión del himno oficial checo.
London Anthem Press.	Londres Anthem Press, 2002.
The anthem was newly recorded by the National Theater Orchestra under the direction of Jiří Bělohlávek.	El nuevo himno lo grabó la orquesta del Teatro Nacional bajo la dirección de Jiří Bělohlávek.
We can make You've got Hallelujah the national anthem of cyberspace every lucky time we log on.	Podría hacer Lo tienes, Aleluya el himno nacional del ciberespacio. cantarlo cada vez que nos conectamos.
The national anthem is Ó Guð vors lands (), written by Matthías Jochumsson, with music by Sveinbjörn Sveinbjörnsson.	El himno nacional de Islandia es llamado Lofsöngur , y fue escrito por Matthías Jochumsson con música de Sveinbjörn Sveinbjörnsson.
The melody and lyrics were written by Saya Tin, and adopted as the Burmese national anthem in 1947.	La melodía y las letras fueron escritas por Saya Tin, y adoptadas como el himno nacional de Birmania en 1947.
On Facebook, Christine Patre shares this video showing the MPs singing the Tunisian national anthem during the lock down	En Facebook, Christine Patre comparte este video que muestra a los miembros del parlamento cantando el himno nacional de Túnez mientras permanecían encerrados.
Or that the lyrics of Nigeria's national anthem, Arise, O Compatriots , are a mix of words taken from the five best entries in a national contest?	O que la letra del himno nacional nigeriano, Arise, O Compatriots ( Oh compatriotas, levántense ), es una mezcla de las cinco mejores letras presentadas a un concurso nacional?
Egyptians are poking fun of the ISIS national anthem by uploading videos to YouTube featuring dancers swaying to the song's words	Los egipcios se burlan del himno nacional de ISIS subiendo vídeos a YouTube de bailarinas meciéndose al son de la letra de la canción
In September 2010, Caillat performed the national anthem in the season opener game of the National Football League in New Orleans and a Monday Night Football game in Chicago.	En septiembre de 2010, Caillat se presentó en el himno nacional en el juego inugural de la temporada de la Liga Nacional de Fútbol Americano en Nueva Orleans y Monday Night Football en Chicago.
The first stanza of the song then became a natural part of the national anthem following the creation of Czechoslovakia in 1918.	La primera estrofa de la canción tras el surgimiento de Checoslovaquia en el año 1918 se convirtió, de forma natural, en una parte del himno oficial.
Scotland's anthem is called The Flower of Scotland .	El himno de Escocia se llama La flor de Escocia .
Euromaidan protesters sing the Ukrainian anthem in central Kyiv.	Manifestantes conmemoran Euromaidán cantando el himno de Ucrania en el centro de Kiev.
Anthem The Bessarabian anthem Bessarabisches Heimatlied was created in 1922 by Albert Mauch, the director of the Werner Seminar , a German university in Sarata.	Himno El himno besarabiano Bessarabisches Heimatlied fue compuesto en 1922 por Albert Mauch, el director del Werner Seminar , una universidad alemana en Sarata.
In 1881, he wrote Trăiască Regele ( Long Live the King ), which became the national anthem of the Kingdom of Romania until the abolition of monarchy in 1947.	En 1881 escribió Trăiască Regele ( Viva el Rey ), que pasó a ser el himno nacional del Reino de Rumania, hasta la abolición de la monarquía en 1947.
Clinging of the sharp swords is the anthem for the proud ones.	El ruido de las espadas afiladas es el himno de los orgullosos.
At matches played in the Republic, both Amhrán na bhFiann (as the anthem of the Republic of Ireland) and Ireland's Call (as the anthem of the home team) are sung.	Cuando los partidos tienen lugar en Dublín dos himnos suenan juntos Amhrán na bhFiann ( La canción del soldado , el himno de Irlanda) y el Ireland's Call .
On Sunday Prime Minister Mirek Topolánek presented the new recordings of the national anthem Kde domov můj (Where is my Country) on the occasion of the Day of Czech Statehood.	El domingo, el primer ministro Mirek Topolánek en ocasión del día de las celebraciones oficiales checas presentó la nueva grabación oficial del himno Dónde, mi hogar.
The anthem will also be featured in a unique live broadcast on Czech Television.	Los himnos se enlazarán entre sí simultáneamente gracias a la retransmisión especial en directo en la Televisión Checa.
The authors of the arrangements of the anthem are Otakar Jeremiáš and Jaroslav Krček.	Los autores de los arreglos del himno son Otakar Jeremiáš y Jaroslav Krček.
Here's a song we like to think of as the future anthem of TED.	Esta es una canción que creemos será el futuro himno de TED.
The son of a military bandmaster, Sullivan composed his first anthem at age eight.	Hijo de un director de banda militar, Sullivan compuso su primer himno cuando apenas tenía ocho años.
The Translation Detail Everyone Missed in the China Internet s Incredibly Surreal Anthem Global Voices	El detalle que todos pasaron por alto en el increiblemente surrealista himno de Internet de China
The militant group, ISIS (or Daesh as it is called in Arabic) has its own flag, a self declared head of state and even, what seems to be its very own national anthem.	El grupo militante ISIS (o Daesh, como se denomina en árabe) tiene su propia bandera, un autoproclamado jefe de Estado e incluso lo que parece ser su propio himno nacional.
The song is a beautiful anthem against violence and oppression against women, people of color, and queer people.	La canción es un bello himno contra la violencia y la opresión que hay contra la mujer, la gente de color y los homosexuales.
national national national national national national national national national national national national national national national national national national national national	nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional
national national national national national national national national national national national national national national national national national national	nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional
The chorus Duce Duce and the arm stretched out during the Mameli anthem? In Bulgaria it's not a crime... .	Los coros de Duce Duce y el brazo alzado durante el himno de Mameli? En Bulgaria non es un reato ... .
national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national national national national national	nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional nacional nacional nacional nacional
Because public gatherings of five or more people are banned, individual protesters have delivered their messages in subtle ways, such as reading George Orwell s novel 1984 aboard trains, imitating the Hunger Games' three fingered salute, and playing the French national anthem.	Debido a que las reuniones públicas de cinco o más personas están prohibidas, los manifestantes de manera individual han presentado sus mensajes de manera sutil, como la lectura de la novela 1984 de George Orwell a bordo de los trenes, imitando el saludo de los tres dedos de Juegos del Hambre , e interpretando el himno nacional francés.
Rock star Meat Loaf is to be honoured at the Q Awards for his epic anthem Bat Out Of Hell.	La estrella de rock Meat Loaf va a ser honrado en el Q Awards por su himno épico Bat Out Of Hell.
extra national national national national national	extra nacional nacional nacional nacional nacional
national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national	nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional
His song Dni, których nie znamy ( The Days We Don't Know Yet ) is the anthem of the football club Korona Kielce.	Su canción Dni, których nie znamy (Los días que aún no conocemos) es el canto de batalla del Club de Fútbol Korona Kielce.

Display this page in English