Traducción de "narrow money supply" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| supply of money . | supply of money . |
| components of narrow money , but some restrictions may apply , | components of narrow money , but some restrictions may apply , |
| If , for instance , money supply were to | If , for instance , money supply were to |
| determines the supply of money , namely the central | determines the supply of money , namely the central |
| increase in money supply which is equivalent to a | increase in money supply which is equivalent to a |
| This cannot be done simply by controlling the money supply. | Esto no se puede hacer simplemente controlando la oferta monetaria. |
| Another study examined the potential for narrow money to improve forecasts of real GDP . | En otro estudio se examinaba la posibilidad de que el agregado monetario estrecho mejorara las previsiones sobre el PIB real . |
| given latter variable can be defined available stock of money will , The a constant money supply , | given latter variable can be defined available stock of money will , The a constant money supply , |
| The money supply has grown significantly faster than output for decades. | Durante décadas, la oferta monetaria ha crecido significativamente, más rápido que la producción. |
| follows that the quantity of money supply which the price level . | follows that the quantity of money supply which the price level . |
| hold less money , the available stock of money will , given a constant money supply , have to change hands more often and so circulate more . | hold less money , the available stock of money will , given a constant money supply , have to change hands more often and so circulate more . |
| It can be terms of supply and demand for real money negative slope . | It can be terms of supply and demand for real money negative slope . |
| Narrow Outline | Borde estrecho |
| Buying dollars increases the domestic base money supply, risking inflation and asset price bubbles. | La compra de dólares aumenta la oferta monetaria nacional, con el riesgo de que se produzca una inflación y burbujas de precios en los activos. |
| Roosevelt abandoned attempts to balance the budget, increased the money supply, and initiated deficit spending. | Roosevelt abandonó los intentos de equilibrar el presupuesto, aumentó la masa monetaria e inició el exceso de gasto público. |
| What narrow stairs! | Qué estrechas son estas escaleras! |
| The problem is that the relationship between the money supply (which ultimately determines the value of money) and prices is an unstable one. | El problema es que la relación entre la oferta monetaria (que determina en definitiva el valor del dinero) y los precios es inestable. |
| The Guardianrecently reported that Jordan is accepting Saudi money to supply arms directly to Syrian rebels. | El diario The Guardianinformó recientemente que Jordania está recibiendo fondos sauditas para suministrar armas directamente a los rebeldes sirios. |
| In a narrow interpretation , the rules for the supply of the statistical data would just specify the concept and sources of population and GDP to be used . | En una interpretación estricta , las normas para el aporte de los datos estadísticos se limitarían a especificar los conceptos de población y de PIB que han de usarse , así como sus fuentes . |
| The hole is narrow. | El agujero es estrecho. |
| She has narrow hips. | Ella tiene caderas angostas. |
| I'm not narrow minded. | No soy de mente cerrada. |
| Exacerbating matters, the central bank s repeated efforts to tighten the money supply raises the cost of capital. | Para colmo de males, los repetidos intentos del banco central de controlar la oferta monetaria han elevado el costo del capital. |
| If prices are higher but the nominal supply of money is fixed , people will experience lower real money balances and this implies that they can only | If prices are higher but the nominal supply of money is fixed , people will experience lower real money balances and this implies that they can only |
| If the central actions thus determine whether inflation is allowed that controls the money supply and the short term bank keeps short term interest rates too low and increases the money supply by too much , the price is illustrated by the fundamental economic concept theory of money ( see Box 4.3 below ) . | If the central actions thus determine whether inflation is allowed that controls the money supply and the short term bank keeps short term interest rates too low and increases the money supply by too much , the price is illustrated by the fundamental economic concept theory of money ( see Box 4.3 below ) . |
| The government has since reined in money supply growth and started to impose limits on local governments borrowing. | El gobierno desde entonces le puso un freno al crecimiento del dinero en circulación y comenzó a imponer límites al endeudamiento de los gobiernos locales. |
| The monetary dynamics are driven by the strong growth of the most liquid components of broad money contained in the narrow aggregate M1 . | La evolución monetaria está determinada por el fuerte crecimiento de los componentes más líquidos del dinero , en sentido amplio , incluidos en el agregado monetario estrecho M1 . |
| Temporary fluctuations in a narrow and imprecisely measured CPI are a small price to pay to secure the long term stability of money. | Que un IPC acotado y de medición imprecisa tenga fluctuaciones transitorias es un precio pequeño a cambio de garantizar la estabilidad del dinero a largo plazo. |
| As the next step, the EMI could consider ways of achieving agreement between the central banks on attaching comparable weight to money supply targets in the second stage, and finally on a certain approximation of money supply targets or margins (point 4.5.5.). | Como segundo paso, el IME podría examinar en qué condiciones los bancos centrales podrían llegar a un acuerdo para adoptar un criterio uniforme sobre los objetivos en el ámbito monetario durante la segunda fase y, en última instancia, para lograr un cierto grado de aproximación de dichos objetivos o de sus márgenes (4.5.5.). |
| As the next step, the EMI could consider ways of achieving agreement between the central banks on attaching comparable weight to money supply targets in the second stage, and finally on a certain approximation of money supply targets or margins (see point 2.1.3.). | Como segundo paso, el IME podría examinar en qué condiciones los bancos centrales podrían llegar a un acuerdo para adoptar un criterio uniforme sobre los objetivos en el ámbito monetario durante la segunda fase y, en última instancia, para lograr un cierto grado de aproximación de dichos objetivos o de sus márgenes (véase el punto 2.1.3.). |
| Enter by the narrow gate. | Entre por la puerta estrecha. |
| The street is very narrow. | La calle es muy estrecha. |
| It's very small and narrow. | Es pequeñísimo y angosto. |
| This road is very narrow. | Esta carretera es muy estrecha. |
| Harvard s Kenneth Rogoff holds a different view Bernanke s cardinal error was to focus too narrowly on the money supply. | Kenneth Rogoff, de Harvard, lo entiende de manera diferente el error fundamental de Bernanke fue limitarse excesivamente a la oferta monetaria. |
| For starters, the lag time between changes in the money supply and price movements is long, variable, and unpredictable. | Para empezar, entre los cambios en la oferta monetaria y las variaciones de precios hay una demora larga, variable e impredecible. |
| Furthermore, economists now understand inflation as a rise in consumer prices, not as a decline in the value of money resulting from an excessive increase in the money supply. | Además, ahora los economistas entienden la inflación como aumento de los precios de consumo en vez de como reducción del valor del dinero derivada de un aumento excesivo de la oferta monetaria. |
| PINXTEN trade union and central bank systems, require a different money supply. Fortunately, even the illusion of money, the confidence of the citizens in their currency, has been preserved. | RISKÆR PEDERSEN tante, la tarea más importante, que tienen que satisfacer hoy la Comunidad, y no sirve precisamente este funcionamiento sin obstáculos a aumentar las oportunidades de beneficios de las empresas de armamento y de los gigantes de la química? |
| We walked along a narrow path. | Nosotros caminamos a través de un camino estrecho. |
| They walked along a narrow path. | Caminaron por un sendero estrecho. |
| We went along a narrow road. | Pasamos por un camino estrecho. |
| We went along the narrow road. | Fuimos por el camino angosto. |
| Step by step, it does narrow. | Paso a paso, se estrecha. |
| It has a narrow conical crown. | Tiene una estrecha corona cónica. |
| Whose views were, perforce, somewhat narrow | No voy a extenderme en particularidades sobre esto. |
Related searches : Narrow Money - Supply Money - Money Supply - Expanding Money Supply - Increased Money Supply - Broad Money Supply - Real Money Supply - Expand Money Supply - Supply Of Money - Money Supply Growth - Us Money Supply - Money Supply Process
