Traducción de "narrow interpretation" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Narrow Outline
Borde estrecho
In a narrow interpretation , the rules for the supply of the statistical data would just specify the concept and sources of population and GDP to be used .
En una interpretación estricta , las normas para el aporte de los datos estadísticos se limitarían a especificar los conceptos de población y de PIB que han de usarse , así como sus fuentes .
What narrow stairs!
Qué estrechas son estas escaleras!
The group s brutality is not so much an expression of religious belief as of tribal traditions that have, over the centuries, shaped a narrow, fanatical interpretation of Islam.
La brutalidad de ese grupo no es tanto una expresión de credo religioso cuanto de tradiciones tribales que a lo largo de los siglos han moldeado una interpretación estrecha y fanática del islam.
The hole is narrow.
El agujero es estrecho.
She has narrow hips.
Ella tiene caderas angostas.
I'm not narrow minded.
No soy de mente cerrada.
Enter by the narrow gate.
Entre por la puerta estrecha.
The street is very narrow.
La calle es muy estrecha.
It's very small and narrow.
Es pequeñísimo y angosto.
This road is very narrow.
Esta carretera es muy estrecha.
Principles of interpretation
Principios de interpretación
We walked along a narrow path.
Nosotros caminamos a través de un camino estrecho.
They walked along a narrow path.
Caminaron por un sendero estrecho.
We went along a narrow road.
Pasamos por un camino estrecho.
We went along the narrow road.
Fuimos por el camino angosto.
Step by step, it does narrow.
Paso a paso, se estrecha.
It has a narrow conical crown.
Tiene una estrecha corona cónica.
Whose views were, perforce, somewhat narrow
No voy a extenderme en particularidades sobre esto.
Article 13 Uniform interpretation
Article 13 Uniform interpretation
Chinese VCD3.0 track interpretation
Interpretación de pistas de VCD3.0
Announce unto us the interpretation, for we see thee of those good (at interpretation).
Danos a conocer su interpretación! Vemos que eres de quienes hacen el bien.
Rows The char interpretation of a byte is directly shown under the value interpretation.
Filas La interpretación en caracteres de un byte se muestra directamente debajo de la interpretación del valor.
Have you ever had a narrow escape?
Te has salvado alguna vez por los pelos?
The road is too narrow for cars.
El camino es muy estrecho para los autos.
Tom had a narrow escape from death.
Tom se libró de la muerte por los pelos.
The street is too narrow for trucks.
La calle es demasiado estrecha para los camiones.
Translation and interpretation related matters
Asuntos relacionados con la traducción y la interpretación
Definitions and rules of interpretation
Definiciones y normas de interpretación
Translation and interpretation related matters
Asuntos relacionados con la traducción y la interpretación
the interpretation of the Constitution
la interpretación de la Constitución
It is subject to interpretation.
Está sujeto a la interpretación.
The gate was too narrow for the truck.
El portón era demasiado angosto para el camión.
They have narrow, strap like, dark green leaves.
Tienen las hojas estrechas como cintas de color verde oscuro.
Moreover, information never comes without interpretation.
Además, la información nunca llega sin interpretaciones.
But that is a naive interpretation.
Sin embargo, esa es una interpretación ingenua.
Visualisation and interpretation of plant isozymes.
Visualisation and interpretation of plant isozymes.
It was a question of interpretation.
No creo que debamos abordar los problemas personales.
components of narrow money , but some restrictions may apply ,
components of narrow money , but some restrictions may apply ,
narrow ( M1 ) , an intermediate ( M2 ) and a broad monetary
narrow ( M1 ) , an intermediate ( M2 ) and a broad monetary
Such a narrow view is neither warranted nor intended .
Ese sentido restringido ni se justifica ni es el pretendido .
Her mission was projected from a narrow ideological base.
Su misión se proyectaba desde una estrecha base ideológica.
This road is too narrow for trucks to pass.
Este camino es muy estrecho para que pasen los camiones.
Streets are often twisted and narrow in the suburbs.
En los suburbios las calles a menudo son curvadas y angostas.
Why do physicists converge? Because they're monotonous and narrow.
Por qué los físicos son convergentes? Porque son monótonos y estrechos.

 

Related searches : Interpretation Services - Legal Interpretation - Data Interpretation - Authoritative Interpretation - Alternative Interpretation - Consecutive Interpretation - Broad Interpretation - Judicial Interpretation - Historical Interpretation - Literary Interpretation - Interpretation Facilities - Interpretation Guidance