Traducción de "name or company" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Name of the company, or mutual fund. | Nombre de la compañia o fondo de inversión |
| Company Name | Nombre de la compañía |
| Contact Company And Full Name | Compañía y nombre completo del contacto |
| I know the president of that company by name. | Conozco de nombre al presidente de esa compañía. |
| This is the name of my company, Giving Toys. | Éste es el nombre de mi empresa, Giving Toys. |
| Or has the company peaked? | O ha alcanzado la cima? |
| the by the same management company or by any other company with which the management company is linked by common management or control or by a substantial direct or indirect holding . | les susceptibles de reproducci n y las correspondientes actualizaciones al menos una vez al a o. Dicha relaci n podr dar lugar a intercambios de pareceres en el Comit de Contacto , con arreglo al procedimiento establecido en el apartado 4 del art culo 53 . |
| Common name, X509 name or common name prefix | Nombre común, nombre X509 o prefijo de nombre común |
| Is this a public or private company? | Esta compañía es pública ó privada? |
| Template name or match name to look for | Nombre de plantilla o nombre a buscar |
| For instance, if you work for Company with a really really long name Inc. then you might define an autocorrection entry so that whenever you type myJob or some other piece of unique text, it will be replaced with Company with a really really long name Inc.. | Por ejemplo, si trabaja para una Empresa con un nombre verdaderamente largo, S. A., podría definir una entrada de corrección automática de tal forma que si teclea miTrabajo o algún trozo de texto único, se reemplazará por Empresa con un nombre verdaderamente largo, S. A.. |
| Our company can be expressed with the humble or the neutral , and your company can be expressed with the honorific or . | Nuestra compañía se puede expresar con los humildes o , y su empresa se puede expresar con el honorífico o . |
| PolyGram was the name of the major label recording company started by Philips as a holding company for its music interests in 1945. | PolyGram fue el nombre a partir de 1972 de una gran compañía grabadora discográfica que creó Philips para sus intereses musicales. |
| Display or TTY name | Nombre de la pantalla o TTY. |
| Empty name or location | Nombre o ubicación vacía |
| Host or domain name | Nombre de la máquina o del dominio |
| Server name or address | Nombre o dirección del servidor |
| Unexpected name or identifier. | Nombre o identificador no esperado. |
| The name and tax number of our company were placed incorrectly on the stamp. | En el sello el nombre de nuestra empresa y el NIF aparecía en lugar incorrecto. |
| Could I write down your name, address and phone number, for the insurance company? | Podría escribir su nombre, dirección y número de teléfono, para la compañía de seguros? |
| The company name Type Moon actually comes from one of Kinoko's older works, Angel Notes . | El nombre de la compañía, TYPE MOON, tiene su origen en uno de los trabajos anteriores de Kinoko Angel Notes. |
| Edit level name or hint | Editar nombre del nivel y pista |
| name or service not known | nombre o servicio desconocidos |
| Local machine name or address | Nombre o dirección de la máquina local |
| Once you enter a company, you have to work for the company, whether you want to or not. | Una vez que entres en una compañía, tienes que trabajar para la compañía, quieras o no. |
| Include the company designation in the name , i.e. Plc , Ltd , Spa , etc. The company designation should be consistently reported for all names where this is applicable . | Incluya la designación de la sociedad en el nombre , es decir , Plc , Ltd , Spa , etc. La designación de la sociedad deberá incluirse junto con el nombre cuando éste deba comunicarse . |
| Include the company designation in the name , i.e. Plc , Ltd , SpA , etc. The company designation should be consistently reported for all names where this is applicable . | Debe incluirse la designación de la sociedad en el nombre , es decir , Plc , Ltd , SpA , etc. La designación de la sociedad debe incluirse siempre con el nombre cuando este deba comunicarse . |
| ( c ) trust or company service providers not already covered under points ( a ) or ( b ) | c ) los proveedores de servicios de sociedades y fideicomisos que no estén ya contemplados en los puntos a ) o b ) |
| Accept connections only from a host with X509 name or common name equal to specified name | Acepta conexiones solo desde un servidor con un nombre X509 o nombre común igual a este servidor |
| Name of the file or stream | Nombre del archivo o flujo de datos |
| Authentication error. Incorrect name or password. | Error de autenticación. Usuario o contraseña incorrectos. |
| Please insert your name or initials | Introduzca su nombre o iniciales |
| WINS Server IP or DNS Name | IP o nombre DNS del servidor WINS |
| Add breakpoint using file name with line number or a template name | Añadir punto de interrupción usando nombre de archivo con número de línea o un nombre de plantilla |
| When the comic strip received international distribution, the company permanently changed the name to the Daily Planet . | Cuando el cómic recibió distribución internacional, se cambió el nombre del periódico por el de The Daily Planet . |
| The name of the studio is based on Desilu Studios, a television company based in Los Angeles. | El nombre del estudio se basa en Desilu Studios, una compañía de televisión con sede en Los Angeles. |
| That company hires people without regard to race, religion, or nationality. | Esa compañía contrata gente sin importar raza, religión o nacionalidad. |
| Name of the new environment or command. | Nombre del nuevo entorno u orden. |
| Please select or enter a file name. | Seleccione o introduzca un nombre de archivo. |
| Edits name or times for selected task | Edita el nombre o los tiempos para la tarea seleccionada |
| Choose a different name or parameter list. | Elija un nombre o una lista de parámetros diferente. |
| Error, nonexistent host or name server down. | Error, el servidor no existe o el servidor de nombres se ha caído. |
| Well, my name of my company, Joie de Vivre so I started getting these letters from places like Alabama and Orange County saying to me that they were going to boycott my company because they thought we were a French company. | Bueno, el nombre de mi empresa, Joie de Vivre... Así que empecé a recibir cartas de lugares como Alabama u Orange County diciendo que iban a boicotear mi empresa porque pensaban que éramos una empresa francesa. |
| And this doesn't include fusions or name changes or changes in flags. | Y esto no incluye fusiones o cambios de nombre o cambios de bandera. |
| And that no man might buy or sell, save he that had the mark, or the name of the beast, or the number of his name. | y que nadie pueda comprar ni vender, sino el que tenga la marca, es decir, el nombre de la bestia o el número de su nombre |
Related searches : Company Name - Name Or Likeness - Company Name Rights - Company Business Name - Insert Company Name - Short Company Name - Company Brand Name - Billing Company Name - Legal Company Name - Full Company Name - Registered Company Name - Parent Company Name - Company Name Change - Customer Company Name
