Traducción de "name and shame" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Name - translation :

Shame - translation :

Palabras clave : Apellido Llamaba Llamas Llamo Verdadero Vergüenza Verguenza Avergonzarse Lastima Lástima

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Shame, Shame, Shame.	Vergüenza, vergüenza, vergüenza.
Fill their faces with shame that they may seek thy name, O LORD.	Llena sus caras de vergüenza y que busquen tu nombre, oh Jehovah
A. added You tell them that they are bringing shame to the name of Tajiks?	A. añade Dicen que ultrajan el nombre de los tayikos?
And they departed from the presence of the council, rejoicing that they were counted worthy to suffer shame for his name.	Por lo tanto, ellos partieron de la presencia del Sanedrín, regocijándose porque habían sido considerados dignos de padecer afrenta por causa del Nombre
Define shame?	Definición de vergüenza?
What a shame!	Qué pena!
What a shame!	Qué lástima!
What a shame!	Qué vergüenza!
What a shame!	Qué oso!
Shame on you!	Qué vergüenza!
Shame on you!	Avergüénzate!
Shame on Taliban!	Vergüenza debería darles a los talibanes!
Shame on u	Qué vergüenza.
And then I was overwhelmed with shame.	y luego me embargó la vergüenza.
Fear God and do not shame me.	Temed a Alá y no me llenéis de vergüenza!
But fear Allah, and shame me not.	Temed a Alá y no me llenéis de vergüenza!
And it turned out to be shame.	Y resultó ser que era vergüenza.
Fool me once, shame on you. Fool me twice, shame on me.	Si me engañas una vez es culpa tuya, si me engañas dos veces es mi culpa.
Eyes lowered, shame attending.	la mirada abatida, cubiertos de humillación!
He blushed with shame.	Él se sonrojó de vergüenza.
She blushed with shame.	Ella se ruborizó de vergüenza.
She blushed with shame.	Ella se sonrojó de vergüenza.
She has no shame.	Ella no tiene vergüenza.
She has no shame.	Ella es cara rota.
You know no shame.	Eres un desvergonzado.
Shame is that thing.	La vergüenza es eso.
The Shame in Venice.	La verguenza, en Venecia.
Have we no shame?	Es que no tenemos vergüenza?
Shame on the world!	Qué vergüenza para el mundo!
There's a huge difference between shame and guilt.	Hay una gran diferencia entre la vergüenza y la culpa.
She has chosen shame and will get war'.	Eligió perder la dignidad y con ello lo que obtuvo fue la guerra .
Pharaoh and his men were defeated and put to shame,	Fueron, así, vencidos y se retiraron humillados.
And keep your duty to Allah, and shame me not!	Temed a Alá y no me llenéis de vergüenza!
He turned red with shame.	Él se sonrojó de vergüenza.
Oh dear. What a shame.	Vaya por dios. Qué pena.
Ma, have you no shame?	Amá, no tienes vergüenza?
Brené Brown Listening to shame	Brené Brown Escuchando a la vergüenza
Shame on all of us.	Somos una vergüenza.
It brings shame on girls.	Genera vergüenza en las niñas.
They stuck into our hearts like a dagger a sense of shame Don't you shame this family.	Clavaron en nuestro corazón como una daga, un sentido de la vergüenza No avergüences a esta familia .
And so I want to walk you in to shame.	Y por eso quiero que nos adentremos hacia la vergüenza.
Shame on him and shame on us for listening to him, he needs to be behind bars permanently along with all his buddies.	Qué vergüenza por él y por nosotros por escucharlo, debe estar tras las rejas permanentemente con sus amigos.
Covered with the blackness (of shame)	los cubrirá una negrura
The naive man blushed with shame.	El hombre ingenuo se sonrojó por la vergüenza.
His cheeks were burning with shame.	Le ardían las mejillas de vergüenza.

Display this page in English