Traducción de "my deep gratitude" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| I was overwhelmed with love and affection for my wife, with deep, deep gratitude that we had what appeared to be a healthy child. | Me sentí abrumado de amor y afecto por mi esposa con una gratitud muy profunda de tener lo que parecía ser un niño saludable. |
| I offer you my gratitude. | Te ofrezco mi gratitud. |
| I cannot express my gratitude with words. | No puedo expresar mi gratitud en palabras. |
| I have no words to express my gratitude. | No tengo palabras para expresar mi gratitud. |
| I don't know how to express my gratitude. | No sé cómo expresar mi gratitud. |
| I would like to express my gratitude to her. | Quisiera expresarle mi agradecimiento. |
| I can only express my gratitude to everyone concerned. | Creo que la decisión comunitaria ha sido una decisión difícil, pero también una decisión meditada y enérgica. |
| I offer you my gratitude in exchange for your kindness. | Te ofrezco mi gratitud a cambio de tu amabilidad. |
| They greatly appreciate this. I cannot include the Council in my gratitude. | La declaración a la que se refiere el Sr. Cooney la hizo la Comisión bajo su propia responsabilidad. |
| It was deep in my imagination. | Era una gran fantasía. |
| PROUT, Sir Christopher, (ED). Madam President, I would just like to express on behalf of my group our deep gratitude both to Mr Cox and to McCartin for the remarks that they have made. | PROUT, Sir Christopher (ED). (EN) Señora Presidenta, sólo quiero expresar, en representación de mi Grupo, nuestra profunda gratitud al Sr. Cox y al Sr. McCartin por sus palabras. |
| Acknowledging with deep gratitude the indefatigable efforts and dedicated service provided to the Organization during the past ten years by Secretary General Kofi Annan, | Agradeciendo profundamente la infatigable labor realizada durante los diez últimos años por el Secretario General Kofi Annan y la dedicación con que ha prestado sus servicios a la Organización, |
| My uncle has a deep interest in art. | Mi tío tiene un gran interés por el arte. |
| I tried to call deep on my courage. | Traté de tomar coraje. |
| My face is red with weeping. Deep darkness is on my eyelids. | Mi rostro está enrojecido con el llanto, y sobre mis párpados hay densa oscuridad |
| And I had my window into the deep sea. | Y tengo mi ventana hacia la profundidad. |
| But little gratitude you show. | Qué poco agradecidos sois! |
| I wish to express my deep appreciation for your kindness. | Quiero expresar mi más profundo agradecimiento por su bondad. |
| My deep condolences to my Jordanian friends. كلنا_معاذ Mohamed Abdelfattah ( mfatta7) February 3, 2015 | Mis profundas condolencias a mis amigos jordanos. |
| Surely God forgives and accepts (gratitude). | Alá es indulgente, muy agradecido. |
| I would like to express to you my deepest gratitude for having been a guest at your party. | Me gustaría expresarle mi más profunda gratitud por haber venido como invitado a esta fiesta. |
| Expressing its deep gratitude for the dedication and commitment, as well as the accomplishments, of Mr. Marcel Boisard, Assistant Secretary General and, for fifteen years, Executive Director of the Institute, | Expresando su profundo agradecimiento al Sr. Marcel Boisard, Subsecretario General y, durante quince años, Director Ejecutivo del Instituto, por su dedicación y entrega, así como por sus logros, |
| Their religion, their isolation, their deep respect for their culture and now the principles of their GNH movement all have fostered a sense of gratitude about what they do have. | Su religión, su aislamiento, su gran respeto por su cultura y ahora los principios de su movimiento FNB, todos han forjado un sentido de la gratitud respecto de lo que tienen. |
| In gratitude for solidarity among the Quraysh, | Por el pacto de los coraixíes, |
| You feel deep, deep guilt. | Se siente una profunda culpa. |
| We want from you neither compensation, nor gratitude. | No queremos de vosotros retribución ni gratitud. |
| We wish not from you reward or gratitude. | No queremos de vosotros retribución ni gratitud. |
| On behalf of the Eurosystem , I should like to express my gratitude to all those involved for their dedication and professionalism . | En nombre del Eurosistema , agradezco la dedicación y la profesionalidad mostradas . |
| Let me begin by expressing my gratitude, and that of my friends here in Kilinto prison, for the concern you and your government expressed about our arrest. | Permítame comenzar expresando mi gratitud y la de mis amigos aquí en la cárcel de Kilinto, por la preocupación que usted y su gobierno expresaron por nuestro arresto. |
| We said , Work, O family of David, in gratitude. | Familiares de David, sed agradecidos! |
| showing no gratitude for what We have given them. | para terminar negando lo que les hemos dado. |
| You will even weep, perhaps, with gratitude and kindness. | Incluso llorarás, quizás, con gratitud y amabilidad. |
| Deep. | Profundo. |
| Deep | Profundo |
| Expressing its deep appreciation and gratitude to the Government of Cuba for hosting the sixth session of the Conference of the Parties to the Convention in Havana from 25 August to 5 September 2003, | Expresando su profundo reconocimiento y agradecimiento al Gobierno de Cuba por haber sido el anfitrión del sexto período de sesiones de la Conferencia de las Partes en la Convención que se celebró en La Habana del 25 de agosto al 5 de septiembre de 2003, |
| 2. Expresses its deep gratitude to Secretary General Kofi Annan for having undertaken reforms and advanced numerous proposals with a view to enhancing the Organization's capacity to meet the major challenges of our time. | 2. Expresa su profundo agradecimiento al Secretario General Kofi Annan por las reformas que ha emprendido y las numerosas propuestas que ha formulado con el fin de que la Organización pueda afrontar mejor los grandes desafíos de nuestro tiempo. |
| He who is grateful, his gratitude is to his own credit but he who is ungrateful my Lord is Independent and Generous. | Y quien es desagradecido... Mi Señor Se basta a Sí mismo, es generoso . |
| To all the ECB and NCB staff involved , I express my deepest gratitude for their outstanding contribution and for making this publication possible . | Por último , deseo transmitir mi más profunda gratitud a todo el personal del BCE y de los BCN que han participado en esta publicación , por su brillante contribución y por haberla hecho posible . |
| There was not a single word of gratitude from them. | No hubo ni una sola palabra de agradecimiento por parte de ellos. |
| Deep Decarbonization | Una profunda descarbonización |
| Deep green. | verdinegros, |
| How deep? | Qué tan profundo? |
| How deep? | Cómo de profundo? |
| Deep red | Rojo vivo |
| Deep River | Deep RiverCity in Ontario Canada |
Related searches : Deep Gratitude - My Gratitude - With Deep Gratitude - In Deep Gratitude - Show My Gratitude - My Special Gratitude - Extend My Gratitude - My Sincere Gratitude - My Deepest Gratitude - Express My Gratitude - My Deep Interest - My Deep Condolences - My Deep Thanks
