Traducción de "must be opposed" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| of whom you also must beware for he greatly opposed our words. | Guárdate tú también de él, porque en gran manera ha resistido a nuestras palabras |
| This must be opposed and for that reason I intend to vote against the Commission proposal for a 30 cut in support levels. | Debemos oponernos a esto y por esa razón tengo la intención de votar en contra de la propuesta de la Comisión para una reducción del 30 en los niveles de ayuda. |
| Lincoln opposed slavery. | Lincoln se opuso a la esclavitud. |
| At a time when jobs are scarce and hard to come by, any attempt by the Member States to protect their national labour market must be actively opposed. | En estos tiempos en que el empleo es un bien escaso y de difícil acceso, debemos combatir activamente cualquier intento de proteccionismo del empleo nacional por parte de la Estados miembros de la Unión. |
| At a time when jobs are scarce and hard to come by, any attempt by the Member States to protect their national labour market must be actively opposed. | En estos tiempos en que el empleo es un bien escaso y de difícil acceso, debemos combatir activamente cualquier intento de proteccionismo del empleo nacional por parte de los Estados miembros de la Unión. |
| Both parties opposed war. | Ambas partes se oponían a la guerra. |
| Many senators opposed it. | Muchos senadores se opusieron. |
| So it must be true they must be different. | Así que debe ser verdad, deben ser diferentes . |
| Lincoln was opposed to slavery. | Lincoln estaba en contra de la esclavitud. |
| He's opposed to racial discrimination. | Él se opone a la discriminación racial. |
| No one opposed the choice. | Nadie se opuso a la elección. |
| This is a cause for concern and must be opposed, for the sake of freedom and justice, for the sake of the law and, not least, for the sake of politics itself. | Es cierto que del cordero que se lleva al matadero se espera sólo que aguante y se calle, y que la mínima forma de protesta, el balido más insignificante será considerado como una intolerable provocación. |
| Must be positive | Debe ser positivo |
| Must be difficult. | Debe haber sido difícil. |
| Though the UK has said that the proposal should be considered, Russia is openly opposed. | Si bien el Reino Unido ha dicho que la propuesta debe ser considerada, Rusia se opone abiertamente a la misma. |
| Also, for reasons of substance, we should be opposed to this regrouping of the vote. | También por razones esen ciales nos opondríamos a esa reagrupación de las votaciones. ciones. |
| Serbia is even more strongly opposed. | Serbia se opone aún con más firmeza. |
| They opposed Darwin's theory of evolution. | Ellos se opusieron a la teoría de la evolución de Darwin. |
| Why are you opposed to this? | Por qué te opones a esto? |
| Is technology diametrically opposed to nature? | Se opone la tecnología diametralmente a la naturaleza? |
| There are some who are opposed | Hay algunos que se oponen |
| Some countries arc opposed to brokers. | Algunos países se oponen a los agentes. |
| I must say, though, that we are opposed to Amendments 24 and 34 in particular and that we have tabled amendments of our own. | Quiero decir ante todo que no apoyamos la número 24 ni la 34 y que hemos presenta do a su vez enmiendas al respecto. |
| While I am not not necessarily opposed to those who themselves opposed to recognizing same sex unions, I do wish these people would provide reasons for why they are so opposed. | Si bien no me opongo a aquellos que se oponen a reconocer las uniones del mismo sexo, desearía que esa gente diera razones por las cuales se oponen. |
| And as I said, the theory must be biologically accurate, it must be testable, and you must be able to build it. | Y como dije, la teoría debe ser biológicamente acertada, debe ser comprobable, y debes poderlo reconstruir. |
| they have opposed God and His Messengers. | Es que se habían separado de Alá y de Su Enviado... |
| The Catholic Church is opposed to divorce. | La Iglesia Católica se opone al divorcio. |
| I'm opposed to any type of war. | Me opongo a cualquier tipo de guerra. |
| He is opposed to the new plan. | Él se opone al nuevo plan. |
| He condemned those who opposed his policies. | Él condenó a aquellos que se opusieron a sus políticas. |
| Both men opposed the war in Vietnam. | Los dos hombres se opusieron a la guerra en Vietnam. |
| My parents were opposed to our marriage. | Mis padres se oponían a nuestro matrimonio. |
| It is abundance, as opposed to scarcity. | Es la abundancia, en oposición a la escasez. |
| You have to be generous, and your hearts must be generous, your mind must be generous. | Uno tiene que ser generoso, tener el corazón generoso, la mente generosa. |
| must be forward looking ... | must be forward looking ... |
| You must be kidding! | Debes estar bromeando! |
| You must be joking! | Debes estar bromeando! |
| He must be innocent. | Él ha de ser inocente. |
| They must be Americans. | Deben de ser americanos. |
| They must be Americans. | Tienen que ser estadounidenses. |
| They must be Americans. | Deben de ser estadounidenses. |
| They must be happy. | Ellas deben ser felices. |
| She must be angry. | Ella debe estar enfadada. |
| She must be angry. | Ella debe estar enojada. |
| She must be sick. | Debe de estar enferma. |
Related searches : Can Be Opposed - To Be Opposed - Must Be - Opposed Patent - Are Opposed - Those Opposed - Very Opposed - Has Opposed - Utterly Opposed - Opposed Mark - Opposed Party - Being Opposed - Vigorously Opposed