Traducción de "must be expected" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Furthermore, with US tight oil production expected to peak in the early 2020s, new sources must be developed, such as in Iraq. | Por otra parte, y ante las expectativas de que la producción estadounidense de petróleo de formaciones compactas alcance su máximo en la década de 2020, será necesario desarrollar proveedores alternativos de energía en Oriente Medio, Irak en particular. |
| Read function must return string value always to make save handler work as expected. | Devuelva una cadena vacía si no hay ningún dato a leer. |
| Additional costs are expected to be marginal . | Additional costs are expected to be marginal . |
| This item is expected to be insignificant . | Se prevé que esta partida sea insignificante . |
| Additional costs are expected to be marginal . | Está previsto que los costes adicionales sean mínimos . |
| I think this is to be expected. | Creo que es completamente normal. |
| He offered more than could be expected. | Ofreció más de lo que se podría esperar. |
| I hadn't expected anyone to be home. | No me esperaba que hubiese alguien en casa. |
| You'll be expected to dance with Tom. | Se esperará que bailes con Tom. |
| Travel allowances have come to be expected. | Los subsidios de transporte se han convertido casi en una obligación. |
| So it must be true they must be different. | Así que debe ser verdad, deben ser diferentes . |
| Extending a welcome on one side and providing the essential support that is only to be expected must not be done at the expense of the poorest among us. | He de decir que, por lo que al Parlamento se refiere, no nos satisface el papel que el Consejo ha desempeñado en las últimas semanas. |
| inflation is expected to be high , employees might | inflation is expected to be high , employees might |
| Must be positive | Debe ser positivo |
| Must be difficult. | Debe haber sido difícil. |
| More than this cannot and should not be expected. | Más que esto no se puede 45 45 y no se debe 45 45 esperar. |
| Private consumption growth is also expected to be subdued . | BCE Proyecciones macroeconómicas elaboradas por los expertos de Eurosistema para la zona del euro Diciembre 2009 Asimismo , se espera una moderación del crecimiento del consumo privado . |
| 1 Consequently , further energy price adjustments can be expected . | En consecuencia , cabe esperar nuevos ajustes de los precios de la energía . |
| In fact, they never expected to be raised again. | Se diría que no la han visto, porque no esperan una resurrección. |
| for they never expected to be called to account, | No contaban con el ajuste de cuentas |
| No one expected him to be a candidate again. | Nadie esperaba que él volviera a candidatarse. |
| Of course not, you can be selective. It's expected. | Claro que no, serás selectivo. Es lo esperado. |
| The lari is expected to stabilize in the next week, while annual inflation is expected to be around 3.5 . | Se espera que el lari se estabilice hacia mediados de diciembre, mientras que se espera que la inflación anual esté alrededor del 3.5 . |
| And as I said, the theory must be biologically accurate, it must be testable, and you must be able to build it. | Y como dije, la teoría debe ser biológicamente acertada, debe ser comprobable, y debes poderlo reconstruir. |
| Last summer, the Permanent Court of Arbitration in The Hague ruled that Russia must pay 50 billion to Yukos s shareholders a judgment expected to be upheld on appeal. | El verano pasado, el Tribunal Permanente de Arbitraje de La Haya dictaminó que Rusia debe pagar 50.000 millones de dólares a los accionistas de Yukos una sentencia que seguramente será apelada . |
| You have to be generous, and your hearts must be generous, your mind must be generous. | Uno tiene que ser generoso, tener el corazón generoso, la mente generosa. |
| Competition prizewinners are expected to be identified in spring 2010 . | Se espera que en 2010 se hayan designado los ganadores . |
| on employment Positive effects on job creation can be expected . | Puede esperarse una incidencia positiva en la creación de empleo . |
| Mary wasn't as angry as I expected her to be. | Mary no estaba tan enojada como esperaba verla. |
| must be forward looking ... | must be forward looking ... |
| You must be kidding! | Debes estar bromeando! |
| You must be joking! | Debes estar bromeando! |
| He must be innocent. | Él ha de ser inocente. |
| They must be Americans. | Deben de ser americanos. |
| They must be Americans. | Tienen que ser estadounidenses. |
| They must be Americans. | Deben de ser estadounidenses. |
| They must be happy. | Ellas deben ser felices. |
| She must be angry. | Ella debe estar enfadada. |
| She must be angry. | Ella debe estar enojada. |
| She must be sick. | Debe de estar enferma. |
| He must be tired. | Debe de estar cansado. |
| Agreements must be kept. | Los acuerdos deben ser respetados. |
| This must be changed. | Esto tiene que cambiarse. |
| Dogs must be carried. | Los perros deben cargarse. |
| You must be polite. | Debes ser educado. |
Related searches : Must Be - Shall Be Expected - Would Be Expected - May Be Expected - Could Be Expected - Might Be Expected - Should Be Expected - Cannot Be Expected - Will Be Expected - Reasonably Be Expected - Can Be Expected - To Be Expected - Must Be Rebuilt - Must Be Pleased
