Traducción de "municipal council" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Council - translation :

Municipal - translation :

Municipal council - translation :

Palabras clave : Concejo Ayuntamiento Expulsada Municipal Expulsado Municipal Municipales Municipal Municipio Ayuntamiento

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The municipal council should concentrate more on specific issues.	El consejo municipal debería concentrarse más en temas concretos.
In 1926, Amsterdam's municipal council took over the management of Schiphol.	En 1926 el consejo municipal de Ámsterdam se hizo con el control de Schiphol.
He made a scandal out of it when the Prefecture ordered the dissolution of the municipal council.	Exploto un escándalo cuando la Prefectura ordeno la disolución del consejo municipal.
Hansi is a city and a municipal council in Hisar district in the Indian state of Haryana.	Hansi es una ciudad y cabeza de municipio en el distrito de Hisar, en el estado indio de Haryana.
Law and government The city of Greenville adopted the Council Manager form of municipal government in 1976.	El 10 de agosto de 1976, la Ciudad de Greenville adoptó la forma de gobierno concejo municipal.
Teatro Municipal Gral.	Teatro Municipal Gral.
Each municipio is governed by a municipal council composed of a mayor (alcalde), a legal representative (sindico), and two or more council members (regidores).	Los municipios son gobernados por los concejos municipales, que están formados por el Alcalde municipal, un síndico y concejales o regidores (su número depende de la población del municipio).
He joined the Katholieke Volkspartij (KVP) and was member of the municipal council of Rheden between 1970 and 1974.	Se unió al Katholieke Volkspartij (KVP) y fue miembro del consejo municipal de Rheden entre 1970 y 1974.
New Councilors of CSSD will most probably have to overcome certain language barriers to understand their old new colleagues from ODS in Prague Council and municipal council.	Los nuevos concejales del ČSSD en la capital van a tener que superar, según parece, las barreras lingüísticas evidentes para que los componentes de la Junta de Praga y del Consejo municipal entiendan a sus renovados compañeros del ODS.
Teatro Municipal General San Martín.	Teatro Municipal General San Martín.
1989 Duse , Teatro Municipal Gral.	1989 Duse , Teatro Municipal Gral.
Nabha () is a city and municipal council in the Patiala district to the south west of the Indian state of Punjab.	Nabha es una ciudad al noroeste de India en el sureste del estado de Panyab en el distrito de Patiala.
The LVT is a municipal tax.	El IBI es un impuesto municipal.
State and municipal politicians have enforced it.	Los políticos federales y comunales lo han dispuesto así.
Its municipal seat is the City of Tancítaro.	Es cabecera del municipio de Tancítaro.
Gira por la URSS del Teatro Municipal Gral.	Gira por la Unión Soviética del Teatro Municipal Gral.
The inscriptions relate mainly to local and municipal matters.	Las inscripciones narran principalmente asuntos locales y municipales.
1950 Prontuario , Teatro Astral y Teatro Municipal de Chile.	1950 Prontuario , Teatro Astral y Teatro Municipal de Chile.
For example, greens advocate free municipal transport in major cities.	Por ejemplo, los ecologistas son partidarios de un transporte municipal gratis en las ciudades más importantes.
The airport was called Drew Field Municipal Airport until 1952.	El aeropuerto fue conocido por el Aeropuerto Municipal Drew Field hasta 1950.
Previously, the San Bernardino Municipal Code recognized a City Administrator.	Anteriormente, el Código Municipal de San Bernardino, una ciudad reconocida Administrador.
The municipal boundaries include an area of 35.21 square kilometers.	El pueblo tiene un área de 35,21 km².
Municipal Referendum to Preserve Skopje Shopping Centre Scheduled Global Voices	Se aprueba un referéndum municipal para proteger el centro comercial de Skopje
The Commission finally proposes to prohibit discharges of waste water that is not similar to municipal waste water into the collecting system and municipal treatment plants.	Pero para que estos agricultores puedan disfrutar enteramente de esa posibilidad de diversificación será necesario que los mata deros reconocidos para los animales domésticos puedan ser utilizados y habilitados para recibir, matar y controlar la caza de cría, lo cual no exige en sí ni un equipamiento suplementario ni un personal de control altamente especializado.
Many offices of the municipal government are in the town hall.	En el ayuntamiento hay muchas oficinas del gobierno municipal.
Its municipal seat, also named La Paz, is the state capital.	Su cabecera municipal es La Paz, que es a la vez la capital del estado.
These rules have been codified as the San Bernardino Municipal Code.	Estas normas se han codificado como el Código Municipal de San Bernardino.
Stadium history Construction works of the Municipal Stadium began in 1968.	Historia Las obras de construcción del estadio Municipal se iniciaron en 1968.
Is the Commission aware of the recent decisions taken by the municipal council of Manfredonia concerning the Enichem plant, which broadly reflect the conclusions of the Technical and Scientific Committee?	Está informada la Comisión de las recientes resoluciones adoptadas por el Consejo municipal de Manfredonia en relación con las instalaciones del ENICHEM y que recogen en una amplia medida las conclusiones del Comité Técnico Científico?
In Moscow, the presidential election coincided with the election of municipal leaders.	En Moscú, la elección presidencial coincidió con la elección de los líderes municipales.
Traffic control by the Ertzaintza in the municipal district of Armiñón (Alava).	Control de tráfico de la Ertzaintza en el término municipal de Armiñón (Álava).
Right to vote and to stand as a candidate at municipal elections	Derecho de sufragio activo y pasivo en las elecciones municipales
Right to vote and to stand as a candidate at municipal elections	59
Municipal waste water treatment report (doc. A3 177I90), by Mr Monnier Besombes	Tratamiento de las aguas residuales municipales informe (doc. A3 177 90) del Sr. Monnier Besombes bes
The exploitation of pastures livestock owners took over 50 of the municipal territory.	La explotación de potreros ganaderos ocupa más del 50 del territorio municipal.
In this numbers are included the population of the municipal district Sabana Larga.	Estos datos poblacionales incluyen la población de los distritos municipales Guayabo y Sabana Larga.
The legal and political mechanisms for treating Greece like a municipal bankruptcy are clear.	Los mecanismos legales y políticos para considerar a Grecia como una bancarrota municipal son claros.
Convinced that responsibility for road safety rests at the local, municipal and national levels,	Convencida de que la responsabilidad de la seguridad vial recae en las autoridades locales, municipales y nacionales,
Estadio Municipal Escribano Castilla de Motril is a multi purpose stadium, in Motril, Spain.	El Estadio Municipal Escribano Castilla es el estadio municipal de la ciudad de Motril (Granada) España.
Las Galeras is a Dominican Municipal district of Santa Bárbara de Samaná, Samaná province.	Las Galeras es un distrito municipal que depende del municipio de Santa Bárbara de Samaná.
The population in 2008 was 2,133 people according to the municipal register of inhabitants.	Población en 2008 2.133 personas según el padrón municipal de habitantes.
He was President of the Municipal Chamber of Chaves, from February to July 1919.	Fue presidente de la cámara municipal de Chaves de febrero a julio de 1919.
17. Commends the role of the Council of Europe with regard to the electoral process in Kosovo, Federal Republic of Yugoslavia, in preparation for the municipal elections which were held on 26 October 2002	17. Encomia el papel del Consejo de Europa en el proceso preparatorio de las elecciones municipales celebradas el 26 de octubre de 2002 en Kosovo (República Federativa de Yugoslavia)
The Commission has not received any information from the Italian authorities about the opinion delivered by the municipal council of Manfredonia on the Enichem affair, but will contact them for more details on this issue.	La Comisión no ha recibido ninguna información de las autoridades italianas sobre el dictamen emitido por el Consejo municipal de Manfredonia con respecto al asunto ENICHEM sin embargo, la Comisión se dirige a las autoridades italianas con el fin de obtener información más precisa sobre este tema.
Estadio Municipal de La Pintana is a multi use stadium in La Pintana, Santiago, Chile.	El Estadio Municipal de La Pintana se ubica en la ciudad de Santiago, Chile, en la comuna de La Pintana.

Display this page in English