Traducción de "much more worse" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

More - translation :

Más

Much - translation :

Mucho

Worse - translation :

Peor

Palabras clave : Importante Cosa Muchas Cuánto Mucha Cuánto Muchas Empeora Empeorando Empeorar Peores Peor

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

This is much worse.	Esto es mucho peor.
Yes, it can much worse.	Sí puede, y mucho peor.
Sami made things much worse.	Sami empeoró mucho más las cosas.
On the other hand, Europe has faced worse much worse and emerged stronger than ever.	No obstante, en contraposición a lo anterior, se debe decir que Europa enfrentó situaciones peores mucho peores y surgió de las mismas más fuerte que nunca.
In parts of the developing world, things are much worse.	Hay partes del mundo en desarrollo donde la situación es mucho peor.
For some groups, the situation is much worse more than 38 of black children, and 30 of Hispanic children, are poor.	Para algunos grupos, la situación es mucho peor más del 38 de los niños negros, y del 30 de los niños hispanos, son pobres.
It's much more organic. It's much more nuanced.	Es mucho más orgánico. Tiene muchos más matices.
That is precisely the problem, and it could get much worse.	Ahí está precisamente el problema, y todavía se puede poner mucho peor.
Being told an idiot is much worse than being called dumb.	Que te digan idiota es mucho peor a que te digan tonto.
And it's getting worse because travel is getting so much better.	Y está empeorando, porque viajar está siendo cada vez mejor.
When I do these experiments with older colonies so ones that are five years or older they're much more consistent from one time to another and much more homeostatic. The worse things get, the more I hassle them, the more they act like undisturbed colonies.	Cuando hago experimentos con la colonias más antiguas las que tienen cinco o más años son más consistentes entre un momento y el otro. Y mucho mas homeostáticas. Cuanto peor se ponen las cosas, y cuanto más las molesto, mas actúan como una colonia no perturbada.
But we need much more privacy and much more freedom and much more autonomy at work.	Pero necesitamos mucha más privacidad y libertad y mucha más autonomía en el trabajo.
Much more...	Mucho más...
AK A little faster. And much more easy, much more natural.	AK Algo más rápido. Y mucho más fácil, mucho más natural.
So much the worse if this should trigger a trade war, he said.	Da igual si eso implica la explosión de una guerra comercial, afirmó.
In many parts of sub Saharan Africa, the droughts are so much worse.	En muchas partes de África subsahariana las sequías son mucho peores.
... and much more.	... y mucho más.
They found it much more motivational, much more exciting than traditional education.	Lo encontraron mucho más motivador y apasionante que a la educación tradicional.
Three million set aside, 62 billion dollar liability much worse than the car companies.	3 millones dejados de lado, 62 mil millones de dólares de pasivo mucho peor que el de las automotrices.
Maybe it would have been much worse, or maybe it would have been better.	Tal vez hubiera sido mucho peor. O tal vez hubiera sido mejor.
It's much more convenient.	Es mucho más conveniente.
Tom wants much more.	Tom quiere mucho más.
It's much more interactive.	Es mucho más interactivo.
It shouldn t be, for the risks posed by bad climate policy deserve just as much attention as the risks of worse than expected climate impacts maybe more.	No deberían serlo, porque los riesgos que entraña una mala política climática merecen tanta atención como los que entrañan consecuencias climáticas peores de lo esperado... y tal vez más.
The connection with the machine is much more easy, much more even ethically possible.	La conexión con la máquina es mucho más fácil incluso éticamente es mucho más factible.
Think of how much worse it could have been if Tom had not been there.	Piensa en cuánto peor podría haber sido si Tom no hubiese estado allí.
Perversely, the worse the country performs economically, the more aid it receives.	Perversamente, cuanto peor le va a su economía, más ayuda recibe.
And treatment is much, much more expensive than prevention.	Y el tratamiento es mucho, mucho más costoso que la prevención.
But much more importantly, the distribution is much wider.	Pero aún más importante, la distribución es mucho más amplia.
It's so much more subtle, so much more visceral you know, what's visible, what's not.	Es mucho más sutil, mucho más visceral... ya saben, lo que es visible, lo que no.
It's getting worse and worse.	Va de mal en peor.
It getting worse and worse.	Es cada vez peor.
I felt much more relaxed.	Me sentí mucho más relajado.
Leather shoes cost much more.	Los zapatos de cuero cuestan mucho más.
Much more can be done.	Mucho más se puede hacer.
Anyone? It's much more difficult.	Voluntarios? Es mucho más difícil.
After Fischer became champion and simply stopped playing competitive chess, his mental illness became much worse.	Tras lograr el título y sencillamente dejar de jugar ajedrez a nivel de competencia, su enfermedad mental empeoró mucho.
But watching the slow, disorderly implosion of the Greek economy and society would be much worse.	Pero mucho peor sería sentarnos a mirar el derrumbe lento y caótico de la economía y la sociedad griegas.
Under such circumstances, it does not take much to lead to an aborted takeoff, or worse.	En estas circunstancias, es muy probable que no pueda despegar (o que ocurra algo peor).
There are much worse videos than this, by the way, which I have taken out, but ...	He mostrado videos peores que este, por cierto, pero...
Worse, unemployment stands at nearly 26 and more than 50 among young people.	Peor aún el desempleo asciende al 26 por ciento y a más del 50 por ciento entre los jóvenes.
We can be more, we can be much more.	Podemos ser más, muchos más.
Matters are getting worse and worse.	Las cosas van de mal en peor.
The situation gets worse and worse.	La situación no hace más que empeorar.
As frustrating and embarrassing as the last several weeks have been, it could have been much worse.	Por más frustrante y vergonzoso que haya sido lo que pasó estas últimas semanas, pudo haber sido mucho peor.

Display this page in English