Traducción de "much alike" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| The twins are very much alike. | Los mellizos se parecen mucho. |
| The two brothers are very much alike. | Los dos hermanos son muy parecidos. |
| Ken and his brother are very much alike. | Ken y su hermano se parecen mucho. |
| Modern Europeans and Americans are very much alike. | Los europeos modernos son muy parecidos a los americanos. |
| But are Zhu and Li really so much alike? | Pero, son Zhu y Li tan iguales como parecen? |
| So spoke those before them as these men say their hearts are much alike. | Sus corazones son iguales. |
| It's difficult to tell those two twins apart because they look so much alike. | Es difícil diferenciar a esos dos gemelos porque se parecen mucho. |
| The two brothers look so much alike that it is difficult to tell them apart. | Los dos hermanos se ven tan parecidos que es difícil diferenciarlos. |
| The twins look so much alike it's next to impossible to distinguish one from the other. | Los gemelos son tan parecidos que es casi imposible distinguirlos. |
| All the houses in this neighborhood look so much alike that I can't tell them apart. | Todas las casas en esta vecindad se parecen tanto que no las puedo distinguir. |
| Lo! cows are much alike to us and Lo! if Allah wills, we may be led aright. | Así. si Alá quiere, seremos, ciertamente, bien dirigidos . |
| Indeed all cows are much alike to us, and if Allah wishes we will surely be guided. | Así. si Alá quiere, seremos, ciertamente, bien dirigidos . |
| The two sisters are so much alike that we find it rather difficult to tell one from the other. | Las dos hermanas se parecen tanto que encontramos bastante difícil distinguirlas. |
| They are not alike. | No todos son iguales. |
| They are not alike. | No son iguales. |
| Alike are their hearts. | Sus corazones son iguales. |
| Their hearts are alike. | Sus corazones son iguales. |
| No, they are not alike. | No son iguales. |
| Not are they all alike. | No todos son iguales. |
| Can the two be alike? | Son ambos similares? |
| Their hearts are all alike. | Sus corazones son iguales. |
| They are not all alike. | No todos son iguales. |
| The twins look exactly alike. | Las gemelas se ven exactamente iguales. |
| The twins look exactly alike. | Los gemelos se ven exactamente iguales. |
| These two leaves look alike. | Estas dos hojas se parecen. |
| They look alike to me. | Se me parecen. |
| Those houses are all alike. | Esas casas son todas iguales. |
| Allah punishes the hypocrites, men and women alike, and the idolaters, both men and women alike and Allah turns to the believers, men and women alike. | Para que Alá castigue a los hipócritas y a las hipócritas, a los asociadores y a las asociadoras, y para que Alá se vuelva a los creyentes y a las creyentes. |
| Are these two alike in attribute? | Son ambos similares? |
| Good and evil are not alike. | No es igual obrar bien y obrar mal. |
| Are the two alike in condition? | Son ambos similares? |
| Yet they are not all alike. | No todos son iguales. |
| The two seas are not alike. | No son iguales las dos grandes masas de agua una potable, dulce, agradable de beber otra salobre, amarga. |
| shade and heat are not alike, | la fresca sombra y el calor ardiente. |
| The two sisters are so alike. | Ambas hermanas son tan parecidas. |
| They are very alike to me. | Se parecen mucho a mí. |
| Not even our fingers look alike. | Ni siquiera nuestros dedos se parecen. |
| The Amiga look alike window manager | Un gestor de ventanas con el aspecto de AmigaName |
| That God may chastise the hypocrites, men and women alike, and the idolaters, men and women alike and that God may turn again unto the believers, men and women alike. | Para que Alá castigue a los hipócritas y a las hipócritas, a los asociadores y a las asociadoras, y para que Alá se vuelva a los creyentes y a las creyentes. |
| The pain affected rich and poor alike. | El dolor afectaba a los ricos y a los pobres por igual. |
| All places are distant from heaven alike. | Todos los lugares son igualmente distantes del cielo. |
| The future and the past are alike. | El futuro y el pasado son similares. |
| Ken and his brother are very alike. | Ken y su hermano son muy parecidos. |
| Not alike are the blind and the seeing. | No son iguales el ciego y el vidente, |
| Nor alike are the living and the dead. | No son iguales los vivos y los muertos. |
Related searches : Very Much Alike - Are Alike - Keyed Alike - Is Alike - Something Alike - Almost Alike - Anything Alike - Very Alike - Both Alike - More Alike - Alike With - Alike As - All Alike
