Traducción de "moved in with" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

With - translation :

Palabras clave : Mudaste Mudado Movió Movido Mudaron Contigo Conmigo Pasa Ellos Nosotros

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

In 1577 he moved with Coornhert to Haarlem.	En 1577, se mudó con Coornhert a Haarlem.
In 1612 he moved to Rome, where with deft diplomacy he moved among influential and cultivated patrons.	En 1612 se trasladó a Roma, donde con hábil diplomacia se movía entre patronos influyentes y cultivados.
He moved to Istanbul with his wife.	Se mudó con su esposa a Estambul.
We just moved in.	Acabamos de mudarnos.
In September, Strank moved with the Marine division to New River, North Carolina.	En septiembre, Strank y su división fueron llevados a New River, Carolina del Norte.
They moved to Italy in 1960 and gradually moved to more serious roles.	Se mudaron a Italia en 1960 y gradualmente se movieron a roles más serios.
But I'm happy to say now that the world has moved on, music has moved on with it.	Pero me complace decir que el mundo ha progresado y la música también.
In 1973, he moved from Boston to London with his then girlfriend Meg English.	En 1973 se trasladó de Boston a Londres, con su entonces novia Meg English.
Her feet are replaced with fakes that are moved with electric motors.	Sus pies son reemplazados por pies falsos que se mueven con motores.
She moved to Paris in 1966.	Ella se trasladó a París en 1966.
He moved to Asuncion in 1928.	Se radicó en Asunción hacia 1928.
In 1896 the poet's father, Adam Bahdanovich moved with his children to Nizhny Novgorod, Russia.	En 1896 su padre, Adam Bahdanovič viaja con sus hijos a Nizhny Novgorod, Rusia.
I moved to Boston 10 years ago, from Chicago, with an interest in cancer and in chemistry.	Me mudé de Chicago a Boston hace 10 años, interesado en el cáncer y en la química.
Career Surin was born in Cap Haïtien, Haïti, and moved to Canada with his family in 1975.	Surin nació en Cap Haïtien, Haití y se mudó a Canadá con su familia en 1975.
And it moved on with them amidst waves like mountains.	Y navegó con ellos entre olas como montañas.
The typhoon moved in a westerly direction.	El tifón se movió hacia el oeste.
In 1874, he moved to British Columbia.	En 1874, se trasladó a la Columbia Británica.
She was 19 when she moved in.	Tenía 19 cuando se mudó.
Tom moved.	Tom se mudó.
Tom moved.	Tom se movió.
I moved.	Me he mudado.
I moved.	Me mudé.
I moved.	Me trasladé.
I moved.	Me he trasladado.
Track moved	Pista movida
Darren dust mite and his family moved in.	El ácaro Darren y su familia se habían mudado.
In the age of globalization, we moved on.	En la era de la globalización hemos avanzado.
They moved him to jealousy with strange gods. They provoked him to anger with abominations.	Le provocaron a celos con dioses ajenos le enojaron con abominaciones
The patriarchs, moved with jealousy against Joseph, sold him into Egypt. God was with him,	Los patriarcas, movidos por envidia, vendieron a José para Egipto. Pero Dios estaba con él
And the patriarchs, moved with envy, sold Joseph into Egypt but God was with him,	Los patriarcas, movidos por envidia, vendieron a José para Egipto. Pero Dios estaba con él
It was beautiful to see how they moved with so much coordination.	Era hermoso ver cómo se movían con tanta coordinación.
In his later works, Gaulli too moved in this direction.	en sus últimas obras, Gaulli también tomó esa dirección.
I just moved.	Acabo de mudarme.
Nothing had moved.	Nada se ha movido.
No one moved.	No se movió nadie.
No one moved.	Nadie se movió.
Tom moved closer.	Tom se acercó.
Messages moved successfully.	Mensajes movidos correctamente.
Maidan has moved.	Maidán se ha mudado.
She was born in Copenhagen and lived there until 1807, when she moved with her family to Augustenborg.	Carolina Amalia vivió en Copenhague hasta 1807, cuando su familia se mudó a Augustenborg.
In fact, we moved from Stratford to Los Angeles.	Nos mudamos de Stratford a Los Angeles.
In 1997, the company moved from Bubenreuth to Hagenau.	En 1997, la compañía se trasladó desde Bubenreuth a Hagenau.
In June 1908 the poet's family moved to Yaroslavl'.	En junio de 1908 la familia del poeta se desplaza a Yaroslavl.
The blue ball can be freely moved inside the field with the mouse.	La bola azul puede moverse libremente dentro del campo con el ratón.
Hana wed British merchant Walter George Bennett in 1897 and later moved with him to Korea, where she died in 1938.	Hana se casó con un comerciante inglés llamado Walter Bennett en 1897 y se mudó con él a Corea, donde murió en 1938.

Display this page in English