Traducción de "mounting brackets" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Brackets | Paréntesis |
| brackets , | corchetes , |
| Brackets | Llaves |
| Auto brackets | Auto brackets |
| Auto brackets | Auto paréntesis |
| Auto brackets | Paréntesis automáticos |
| auto brackets BOOL | auto brackets BOOL |
| Mounting | Montando |
| MOUNTING | MONTANDO |
| Mounting devices | Montar dispositivos |
| Mounting Unmounting | Montaje y desmontaje |
| Highlight range between selected brackets | Resaltar espacio entre los paréntesis seleccionados |
| Highlight range between selected brackets | Resaltar el contenido entre los corchetes seleccionados |
| Brackets are used to group portions of code. Brackets are often used together with execution controllers. | Utilizaremos los corchetes para agrupar porciones de código. Los corchetes son con frecuencia utilizados en combinación con los controladores de ejecución. |
| Mounting Storage Media | Montar medios de almacenamiento |
| Error mounting device | Error montando dispositivoBackup done |
| Assembly and mounting instructions | Instrucciones de montaje e instalación |
| The codes in brackets refer to ESA 95 . | Los códigos entre paréntesis se refieren al SEC 95 . |
| I told them to use parentheses, not brackets. | Pedí que utilizaran paréntesis, no corchetes. |
| Set auto insertion of brackets on or off. | Activa o desactiva la inserción de paréntesis. |
| And the risk is mounting. | Y el riesgo está en alza. |
| Enable automatic mounting of removable media | Habilitar montaje automático de medios extraíbles |
| For machines listed in brackets please see disclaimer ( iii ) below . | Para las máquinas que figuran entre paréntesis , véase la cláusula de exención de responsabilidad ( iii ) que aparece más adelante . |
| Assembly and mounting instructions, including required torques | Instrucciones de montaje e instalación, incluidos los pares de torsión necesarios |
| Assembly and mounting instructions, including required torques | Instrucciones de montaje e instalación, incluidos los pares de torsión |
| This color is used to draw the background of matching brackets. | Este color se utiliza para dibujar el fondo de los corchetes emparejados. |
| Coaxial gun or independent mounting in some tanks. | Arma coaxial o individual en algunos tanques. |
| Disable the eject button after mounting the tape. | Inhabilita el botón de expulsión despues de montar la cinta. |
| After her name, written in brackets was the apt description, horse face. | Junto al nombre, entre corchetes, había una descripción acertada cara de caballo. |
| Military Faces Mounting Pressure to Crack Down on Rape | El ejército afronta una creciente presión para acabar con la violación |
| Issue an mtload command prior to mounting the tape. | Ejecuta una orden mtload antes de montar la cinta. |
| As a result, downward pressure on property prices is mounting. | Esto trae consigo un aumento de la presión bajista sobre los precios de las propiedades. |
| Industries are becoming increasingly complex and global competition is mounting. | Las industrias se están volviendo cada vez más complejas y la competencia global está creciendo. |
| In other words, today's mounting threats cannot be covered up. | Dicho de otro modo, no se pueden ocultar las actuales amenazas en aumento. |
| The user ID that is to be used for mounting | Motrar información sobre el elemento de la red |
| If this is enabled, the range between the selected matching brackets will be highlighted. | Si se activa, se resaltará el espacio entre el par de paréntesis seleccionado. |
| If this is enabled, the range between the selected matching brackets will be highlighted. | Si esto está activado, se resaltará el contenido existente entre los corchetes emparejados seleccionados. |
| Tensions are mounting even in countries that are nominally at peace. | Las tensiones van en aumento incluso en países que en teoría están en paz. |
| Further guidance is available in the corresponding reports to which reference codes are provided in brackets . | Pueden encontrarse otras orientaciones en los informes correspondientes , de los que se proporciona su código de referencia , entre paréntesis . |
| Further guidance is available in the corresponding reports to which reference codes are provided in brackets . | Pueden encontrarse otras orientaciones en los informes correspondientes , de los que se proporciona su código de referencia , entre parØntesis . |
| The email address you entered is not valid because it contains too many closing angle brackets. | La dirección de correo electrónico introducida no es válida porque contiene demasiadas abrazaderas de cierre. |
| Nicknames and role names are case insensitive, but spaces around brackets and the make the annotation invalid. | Los apodos y los nombres de roles no son sensibles a mayúsculas y minúsculas, pero los espacios entre los paréntesis y hacen que la anotación no sea válida. |
| Were concerns mounting at the Fed as well in the summer of 2008? | Aumentaban también las preocupaciones en la Fed en el verano de 2008? |
| Pressure on independent media from ruling politicians has been mounting in recent months. | La presión a los medios independientes por parte de los políticos gobernantes ha estado aumentando en los meses recientes. |
| Unmark Blanks clears previously assigned blanks, ie brackets are removed. Only available if Fill in the blank is enabled. | Desmarcar blancos borra los espacios en blanco asignados anteriormente. Es decir, se eliminan los corchetes. Solo está disponible si está activada la opción Habilitar rellenado de espacios. |
