Traducción de "mould gating" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Mould - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Slain be those who mould from their imaginations. | Malditos sean los que siempre están conjeturando, |
| Assuredly We have created man in goodliest mould, | Hemos creado al hombre dándole la mejor complexión. |
| The mould fashioned by Allah cannot be altered. | No cabe alteración en la creación de Alá. |
| surely We created man in the best mould | Hemos creado al hombre dándole la mejor complexión. |
| Verily, We created man of the best stature (mould), | Hemos creado al hombre dándole la mejor complexión. |
| We have indeed created man in the best of mould, | Hemos creado al hombre dándole la mejor complexión. |
| No one has ever claimed that Bulgaria enjoyed perfect democracy under the former one party system, or even democracy in the western mould. | El Consejo, a pesar de su gran comprensión con respecto a los deseos del Parlamento, no ha podido aceptar dos de las enmiendas fueron exactamente aquellas dos en cuyo debate expesé per sonalmente los reparos de la Comisión. |
| If prepared in the winter, it may be saved for use in the summer, and may acquire a green tinge and grainier texture from a surface mould. | El Khoa se prepara en invierno y se almacena para su consumo posterior en verano y puede adquirir en su superficie exterior un moho verdoso. |
| We then turned the drop of fluid into a clot of blood, then the clot into a small lump of flesh, then the lump into bones, then covered the bones with flesh then developed it in a different mould therefore Most Auspicious is Allah, the Best Creator. | Luego, creamos de la gota un coágulo de sangre, del coágulo un embrión y del embrión huesos, que revestimos de carne. Luego, hicimos de él otra criatura. |
| To ensure an effective response to the emergency situation , in the event of inaction by the competent national supervisory authorities , the Authority should be empowered to adopt , as a last resort , decisions directly addressed to financial institutions in areas of Community law directly applicable to them aimed at miti gating the effects of the crisis and restoring confidence in the markets .' | Para garantizar una respuesta efectiva a la situación de emergen cia , en caso de inacción por parte de las autoridades na cionales de supervisión competentes , procede autorizar a la Autoridad a adoptar , en última instancia , decisiones dirigi das directamente a las entidades financieras en los ámbitos del Derecho comunitario que les sean directamente aplica bles , con el fin de atenuar los efectos de la crisis y de restaurar la confianza en los mercados . |
| To ensure an effective response to the emergency situation , in the event of inaction by the competent national supervisory authorities , the Authority should be empowered to adopt , as a last resort , decisions directly addressed to financial institutions in areas of Community law directly applicable to them aimed at miti gating the effects of the crisis and restoring confidence in the markets . | Para garantizar una respuesta efectiva a la situación de emergen cia , en caso de inacción por parte de las autoridades na cionales de supervisión competentes , procede autorizar a la Autoridad a adoptar , en última instancia , decisiones dirigi das directamente a las entidades financieras en los ámbitos del Derecho comunitario que les sean directamente aplica bles , con el fin de atenuar los efectos de la crisis y de restaurar la confianza en los mercados . |
Related searches : Gating Item - Gating Point - Time Gating - Gating Time - Stage Gating - Respiratory Gating - Gating Signal - Channel Gating - Gating System - Sprue Gating - Valve Gating - Gating Area - Mould Charge
