Traducción de "motivate towards" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Motivate - translation :

Towards - translation :

Palabras clave : Actitud Dirige Dirección Paso

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The teachers are trying to motivate their students.	El profesor está intentando incentivar a sus alumnos.
The teachers are trying to motivate their students.	Los profesores están intentando incentivar a sus alumnos.
Countries that attract and motivate skilled public managers outperform their peers.	Los países que atraen y motivan administradores hábiles de la cosa pública obtienen mejores resultados.
And it is numbers like these that motivate my research agenda.	Y son números como estos los que motivan mi programa de investigación.
A solution might motivate Iran to facilitate the resolution of other regional problems.	Una solución podría motivar a Irán a facilitar la resolución de otros problemas regionales.
Fortunately, there is plenty to motivate world leaders to do what it takes.	Por fortuna, hay muchos factores para motivar a los dirigentes mundiales a fin de que hagan lo que deben.
So how are we going to motivate them to do it for free?	Cómo motivar a las personas para que lo hagan gratis?
That's the moment when you have to motivate your inner potential, your creativity.	En ese momento uno tiene que motivar el potencial interno y la creatividad.
We have stiff competition and we need to motivate and it's all being done.	Tenemos una competición muy dura, necesitamos motivarles y ya se está haciendo.
How are we going to motivate people to actually translate the Web for free?	Cómo hacer para motivar a las personas para que traduzcan en forma gratuita?
Clearly, strong passions motivate Odia Wikisource's volunteers, like Nihar Kumar Dalai, who writes on Facebook	Evidentemente, los voluntarios de Odia Wikisource están motivados por una gran pasión, como Nihar Kumar Dalai, que escribió en Facebook
It could help you set goals and track your progress, and it would help motivate you.	Podía ayudar a fijar objetivos y hacer el seguimiento del progreso, y servía de motivación.
We tend to think of protesters as developing simple, sharp, propagandistic messages to motivate their followers.	Tendemos a pensar que los manifestantes transmiten mensajes simples, agudos y propagandísticos para motivar a sus seguidores.
That undergirds most of our parenting styles, our managing styles, the way that we motivate our behavior.	Así solemos actuar como padres o administradores. Así motivamos el comportamiento.
Tony Robbins discusses the invisible forces that motivate everyone's actions and high fives Al Gore in the front row.	Tony Robbins discute las fuerzas invisibles que motivan las acciones de cada uno de nosotros y choca los cinco con Al Gore en la primera fila
E Corps should also analyze and publish their results (including disappointing ones), as this would motivate schools to improve service.	Además, las E corps deberían analizar y publicar sus resultados (incluso los negativos), ya que esto las motivaría a mejorar el servicio.
And I found myself the Friday after September 11th two days afterwards literally unable to motivate anyone to do anything.	y me encontré a mi mismo el viernes siguiente al 11 de Septiembre dos días después literalmente imposibilitado de motivar a nadie ni de hacer ninguna cosa.
So we really motivate the dog to want to do it, such that the need for punishment seldom comes up.	Cuando realmente motivamos al perro a querer hacer las cosas de manera que la necesidad de castigo rara vez se presente.
And I think it starts to motivate the whole idea towards sustainability in a very positive way, and starts to teach them. They know about recycling now, but they don't really, I think, get sustainability in all the things, and the energy footprint, and how that matters.	Creo que esto empieza a motivar toda la idea sobre sostenibilidad de un modo positivo, Y empieza a enseñarles. Ellos saben sobre reciclaje ahora pero creo que no sacan la sostenibilidad de todas las cosas, y sobre la huella energética, y cómo eso importa.
The problem is that low interest rates will not motivate firms to invest if there is no demand for their products.	El problema es que las tasas de interés bajas no motivarán a las empresas a invertir si no hay demanda para sus productos.
In other words, use that fixation in order to motivate that kid, that's one of the things we need to do.	En otras palabras, usar esa fijación para motivar a ese niño, esa es una de las cosas que tenemos que hacer.
We are, of course, first addressing the financial system, which we are trying to motivate in our fight against money laundering.	Estos dos ejemplos muestran ya la diferencia que se establece por la peligrosidad que tenga para la salud el consumo continuo de una droga.
Tendency towards health	Cambio a hábitos saludables
Melt towards center	Fundido hacia el centro
Move towards right	Mover hacia la derecha
Move towards bottom	Mover hacia abajo
Move towards left	Mover hacia la izquierda
Move towards top	Mover hacia arriba
They also hope that the guarantees would motivate the bondholders to monitor banks activities and pressure bank managers to limit their risky operations.	También esperan que las garantías motiven a los tenedores de bonos a monitorear las actividades de los bancos y presionar a los gerentes de las instituciones bancarias a limitar sus operaciones riesgosas.
If we want to motivate people who are politically apathetic, Chan believes that the political messages have to be written in plain language.	Si queremos involucrar a la gente políticamente apática, Chan cree que los mensajes políticos tienen que ser en un lenguaje sencillo.
Given this, China s current deflation should motivate its policymakers to pursue monetary easing, reducing real interest rates to a much lower level, even zero.	Así las cosas, la actual deflación de China debería motivar a sus autoridades para aplicar una flexibilización monetaria reduciendo los tipos de interés hasta un nivel muy inferior, incluso de cero.
He's going to develop enough energy in that area after a day, a night and a day to actually motivate himself to get up.	El va a desarrollar suficiente energía en ésta área, después de un día, una noche y otro día, para realmente motivarse a levantarse.
India towards the Soviets.	El Pakistán se inclinó por los americanos la India, por los soviéticos.
being niggardly towards you.	Os regatean la ayuda.
Therefore, race towards goodness.	Rivalizad en buenas obras!
Being stingy towards you.	Os regatean la ayuda.
So flee towards God.	Refugiaos, pues, en Alá!
Looking towards their Lord.	mirando a su Señor,
being mean towards you.	Os regatean la ayuda.
gazing towards their Lord.	mirando a su Señor,
He relented towards you.	Así se aplacará.
hastening towards the Crier.	corriendo con el cuello extendido hacia el Pregonero.
looking towards their Lord	mirando a su Señor,
Looking towards their Lord	mirando a su Señor,
Everybody rushed towards Tom.	Todos se apresuraron hacia Tom.

Display this page in English