Traducción de "most vulnerable households" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Among the most vulnerable to new infections are teenagers. | Entre los más vulnerables a nuevas infecciones están los adolescentes. |
| And often they're the most vulnerable element of all. | Y con frecuencia son el elemento más vulnerable de todos. |
| And I believe it's because technology appeals to us most where we are most vulnerable. | Pienso que es porque la tecnología nos llega en donde somos más vulnerables. |
| A prime focus should be on protecting the most vulnerable adolescent girls. | Un punto principal de enfoque debe ser la protección de quienes son más vulnerables las mujeres adolescentes. |
| They are the most vulnerable and exploited citizens and they deserve legal protection. | Ellos son los ciudadanos más vulnerables y explotados, y merecen protección legal. |
| Most households stand to gain from the continuation of the ICT revolution. | La mayoría de los hogares tienen algo que ganar si continúa la revolución de la TIC. |
| As the Stern report points out, as usual, the poor are the most vulnerable. | Como señala el informe Stern, los pobres son, como de costumbre, los más vulnerables. |
| The Walk Free Foundation says the most vulnerable groups are women, children, and indigenous people. | En el índice se hace mención a que los grupos con mayor vulnerabilidad incluyen mujeres, niños e indígenas . |
| assist in establishing schemes to help the most vulnerable citizens deal with increases in energy price | facilitar la instauración de programas que ayuden a los ciudadanos más vulnerables en caso de aumento de los precios de la energía |
| Households and Non Profit institutions serving households S. 14 S. 15 S. 14 S. 15 Households Non Profit institutions serving households total Households Non Profit institutions serving households | S. 14 S. 15 S. 14 S. 15 Hogares e instituciones sin fines de lucro al servicio de los hogares total Hogares Instituciones sin fines de lucro al servicio de los hogares |
| Households and nonprofit institutions serving households | Hogares e instituciones sin fines de lucro al servicio de los hogares |
| 3 ) Households and Non Profit institutions serving households S. 14 S. 15 S. 14 S. 15 Households Non Profit institutions serving households total Households Non Profit institutions serving households | Hogares e instituciones sin fines de lucro al servicio de los hogares S. 14 S. 15 S. 14 S. 15 Hogares e instituciones sin fines de lucro al servicio de los hogares total Hogares Instituciones sin fines de lucro al servicio de los hogares |
| No breakdown by counterparty , but most of the loans are supposed to be to households | Media de tipos aplicados por los bancos asociados a clientes particulares . |
| SMEs and households with net savings stand to gain the most from interest rate liberalization. | Las pymes y las familias con ahorros netos son los que más se beneficiarían de la liberalización de las tasas de interés. |
| It will disproportionately harm the poorest and the most vulnerable, as will the increasing rise of population. | Perjudicará desproporcionadamente a los más pobres y a los más vulnerables, como también lo hará el crecimiento acelerado de la población. |
| assist in establishing schemes to help the most EU vulnerable citizens deal with increases in energy prices | facilitar la instauración de programas que ayuden a los ciudadanos más vulnerables de la UE en caso de aumento de los precios de la energía |
| assist in establishing schemes to help the most vulnerable EU citizens deal with increases in energy price, | facilitar la instauración de programas que ayuden a los ciudadanos más vulnerables de la UE en caso de aumento de los precios de la energía |
| Households | Hogares |
| Households | Residentes |
| Households | Otros residentes |
| Households | Instituciones distintas de las IFM |
| Households | Préstamos |
| Households | Préstamos Hogares |
| You're still vulnerable. | Todavía eres vulnerable. |
| Tom felt vulnerable. | Tom se sentía vulnerable. |
| Tom is vulnerable. | Tom es vulnerable. |
| We're too vulnerable. | Somos demasiado vulnerables. |
| Such households are especially vulnerable if their purchases are financed by credit. With consumption rising faster than incomes, and with larger debts to finance, households may end up worse off an irony often missed by those advocating wider access to banking services. | Esas familias son especialmente vulnerables si consumen a crédito si sus gastos aumentan más rápidamente que sus ingresos (y la diferencia es financiado con deuda), podrían acabar en una situación peor que al comienzo una ironía que a menudo es pasada por alto por quienes promueven un mayor acceso a los servicios bancarios. |
| Sadly, most American households are still far from recovery on the asset side of their balance sheets. | Tristemente, la mayoría de los hogares estadounidenses aún se encuentran lejos de recuperar los activos en sus balances. |
| This is true, because the poor are the most vulnerable and have the least resources with which to adapt. | Lo cual es cierto, porque los pobres son los más vulnerables y los que menos recursos tienen para adaptarse al cambio. |
| Migration will continue until we lift the poorest and most vulnerable out of the conditions they are currently fleeing. | La migración continuará hasta que saquemos a los más pobres y vulnerables de las condiciones de las que actualmente están huyendo. |
| But in the eyes of Islamic extremists, Russia is part of the Satanic West indeed, its most vulnerable part. | Sin embargo, a los ojos de los extremistas islámicos, Rusia es parte del Occidente quot satánico quot de hecho, su parte más vulnerable. |
| Households nonprofit institutions serving households ( S. 14 S. 15 ) | AdministraComuCorpociones nidades raciones de seguautónolocales ridad mas ( S. 1313 ) social ( S. 1312 ) ( S. 1314 ) |
| NonMFIs Households | Cesiones temporales Instituciones distintas de las IFM |
| Households 26.9.2003 | 26.9.2003 Residentes |
| Households NonMFIs | Cesiones temporales Instituciones distintas de las IFM |
| 3 Households | 3 Hogares |
| To households ( ) | A los hogares ( ) |
| To households ( ) | en A los hogares ( ) |
| To households | A los hogares |
| VI. Protecting the vulnerable | VI. Protección de las personas vulnerables |
| Assistance to vulnerable migrants | Asistir a los migrantes vulnerables |
| assistance to vulnerable persons | asistencia a las personas vulnerables |
| But paying for and delivering these vaccines to the most vulnerable citizens of low income countries poses a significant challenge. | Pero la financiación de estas vacunas y su distribución entre los ciudadanos más vulnerables de los países de bajos ingresos es todo un problema. |
| The large majority of our children belong, as I already mentioned, to the most vulnerable strata of the Venezuelan population. | la mayoría inmensa de nuestros jóvenes y niños pertenecen como lo he dicho a los estratos más vulnerables de la población venezolana |
Related searches : Vulnerable Households - Most Vulnerable - Most Vulnerable Populations - Most Vulnerable Members - Are Most Vulnerable - Most Vulnerable People - Most Vulnerable Groups - Most Vulnerable Children - Most Vulnerable Communities - Most Vulnerable Countries - Private Households - Individual Households - Households Which
