Traducción de "most extreme situations" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Extreme - translation :

Most - translation :

Palabras clave : Extrema Extremo Extremas Extremos Precaución Mayoría Mayor Casi Historia Situaciones Peligrosas Peores Ciertas Difíciles

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The New Economics may be temporarily resurrected to deal with extreme situations, but policymakers no longer take precautions to prevent extreme situations from arising.	Se puede resucitar temporariamente la Nueva Economía para lidiar con situaciones extremas, pero los responsables de las políticas ya no toman precauciones para impedir que vuelvan a ocurrir situaciones extremas.
Yet it is easy to forget that there are different viewpoints in international relations, even in the most extreme situations.	Sin embargo, resulta fácil olvidar que en las relaciones internacionales hay diferentes puntos de vista, incluso en las situaciones más extremas.
I wanted to try it in the most extreme situations to see if I could slow my heart rate down under duress.	Quería probar bajo las circunstancias más extremas para ver si podía disminuir mis pulsaciones bajo el estrés.
Do we no longer feel sympathy when we see people losing everything in those extreme situations?	Es que ya no sentimos nada cuando vemos a personas perdiéndolo todo por situaciones extremas?
In extreme situations , this can lead to the loss of the full exposure or of its part .	En situaciones extremas , esta circunstancia puede suponer la pérdida total o parcial de la exposición .
Diana Nyad Extreme swimming with the world's most dangerous jellyfish	Diana Nyad Natación extrema con las medusas más peligrosas del mundo
It's amazing. The best climbers are the ones that in the most extreme situations can get their bodies into some position where they can rest, regroup, calm themselves, focus, and keep going.	Es asombroso. Los mejores escaladores son aquellos que en las situaciones más extremas pueden colocar sus cuerpos en cierta posición en la que pueden descansar, reagruparse, calmarse, concentrarse, y continuar.
These models, like the leaky bucket, work well in most situations.	Estos modelos, como el cubo agujereado, funcionan en la mayoría de los casos.
The two are often intertwined, sometimes in the most extreme circumstances.	Ambos suelen estar muy vinculados, hasta en las circunstancias más extremas.
Some of the most amazing experiments, some of the most extreme experiments, are being done in Antarctica.	Algunos de los experimentos más asombrosos, de los experimentos más extremos, tienen lugar en la Antártida.
This shows one of the most extreme caves that we work in.	Esto muestra una de la cavernas más extremas en las que trabajamos.
I work in some of the most extreme cave environments on the planet.	Trabajo en algunos de los ambientes cavernarios más extremos del planeta.
The oneiroid condition occurs in trauma or sickness related extreme situations, for instance in polyradiculitis patients, who experience a motor paralysis in full consciousness.	Los estados conscientes oníricos surgen en situaciones extremas asociadas a un trauma o una enfermedad, como por ejemplo en pacientes con polirradiculoneuropatía, que experimentan una parálisis motora estando completamente conscientes. die bei vollem Bewusstsein eine motorische Lähmung erleben.
Most aspiring Republican presidential candidates are not only extreme, but also more reactionary than Corbyn.	La mayoría de los aspirantes presidenciales republicanos no son sólo extremistas, sino también más reaccionarios que Corbyn.
Sometimes the best way to test a hypothesis is to consider its most extreme implication.	A veces la mejor manera de probar una hipótesis es considerar sus consecuencias más extremas.
Extreme	Extremo
Elevation extreme	Elevación extrema
Another Twitter user attempted to take the concept of blackface as homage to its most logical extreme	Otro usuario de Twitter intentó llevar el concepto de cara negra como homenaje a su extremo más lógico
Moreover, even in extreme situations, such as a dictator arresting his own daughter, the region's keenest observers Central Asians themselves always find an explanation for the seemingly unexplainable.	Es más, aun en las situaciones más extremas, tales como el arresto que un dictador ordenó contra su propia hija, los observadores más perspicaces de la región los propios asiáticos centrales siempre dan con una explicación para lo que parece inexplicable.
Moreover, any terrorist group knows that their operations will be met with the most extreme use of force.	Además, todo grupo terrorista sabe que sus operaciones provocarán el uso más extremo de la fuerza.
and ( iii ) crisis situations .	y ( iii ) las situaciones de crisis .
What I found out I was studying is really the difference in how the Galapagos changes, the most extreme variation.	Lo que descubrí que en verdad estaba estudiando es la diferencia en cómo las Galápagos cambian, ante las variaciones más extremas.
The most extreme example of this is that in some cases, pain under the right circumstances can transform into pleasure.	El ejemplo más extremo de esto es que en algunos casos el dolor en ciertas circunstancias puede transformarse en placer.
That is extreme disgrace.	Qué enorme deshonra..!
That is extreme error.	Ése es el profundo extravío.
It's an extreme case.	Es un caso extremo.
It was too extreme.	Era demasiado extremo.
Sleep deprivation is extreme.	la falta de sueño es extrema.
Various types of synchronous motors offer advantages in some situations, but three phase induction motors are suitable for most purposes and are generally the most economical motor choice.	Varios tipos de motores síncronos ofrecen ventajas en algunas situaciones, pero los motores de inducción son más apropiados para la mayoría de propósitos y son generalmente la elección más económica.
Do they furnish all employees with a social safety net, including those who often live in the most precarious work situations ?	Estamos también dispuestos al compromiso pero para nosotros es decisivo que la Comisión muestre movilidad.
And while they may not all emerge in the most extreme way, each is or will be appearing in some form.	Y si bien no todos pueden mostrarse en su forma más extrema, sí están presentes, o lo harán, de alguna manera.
That is the extreme abasement.	Qué enorme deshonra..!
That is the extreme failure.	Ése es el profundo extravío.
They are the extreme cases.	Son los casos extremos.
From one extreme to another.	De un extremo al otro.
culture,extreme sports,sports,success	culture,extreme sports,sports,success
Everest is an extreme environment.	El Everest es un ambiente extremo.
Planning Extreme programming, Addison Wesley.	Planning Extreme programming,Addison Wesley.
Coastal regions are the most vulnerable to many kinds of extreme weather events. But measures can be taken to protect these communities.	Las regiones costeras son las más expuestas a muchas clases de fenómenos meteorológicos extremos, pero se pueden tomar medidas para proteger a las comunidades afectadas.
Though each iteration of Ghostface is human, they often exhibit extreme durability against physical harm, high levels of physical strength, and an almost supernatural stealth ability able to appear and disappear in seemingly impossible situations.	Aunque cada intérprete de Ghostface es humano, a menudo exhiben extrema durabilidad contra daños físicos, altos niveles de fuerza física y una habilidad casi sobrenatural de desaparecer en situaciones aparentemente imposibles.
He is used to such situations.	Él está acostumbrado a este tipo de situaciones.
I feel comfortable in awkward situations.	Me siento cómodo en situaciones incómodas.
These hard landing scenarios are extreme.	Estos escenarios de aterrizaje forzoso son extremos.
That is what is extreme error.	Ése es el profundo extravío.
This is so blatant, so extreme.	Es muy evidente, muy extremo.

Display this page in English