Traducción de "most celebrated" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Celebrated - translation :

Celebrado

Most - translation :

Más

Most celebrated - translation :

Más célebre

Palabras clave : Celebrado Célebre Celebraron Celebrada Celebró Mayoría Mayor Casi Historia

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I start 50 years ago when Africa celebrated independence in most countries.	Empiezo hace 50 años cuando gran parte de los países africanos celebraban la independencia.
So we celebrated.	Así que festejamos.
In Mexico, most small towns have a patron saint whose feast day is celebrated with great fanfare.	En México, la mayoría de los pueblos pequeños tienen un santo patrón cuya fiesta se celebra con gran fanfarria.
We celebrated his birthday.	Celebramos su cumpleaños.
Halloween's celebrated in October.	Halloween se celebra en octubre.
We celebrated all night.	Festejamos toda la noche.
The maps of North America (1796) and Scotland (1807) are the most celebrated of his many later productions.	Los mapas de América del Norte (1796) y Escocia (1807) son los más celebrados de sus muchas producciones posteriores.
My friends celebrated my birthday.	Mis amigos celebraron mi cumpleaños.
Aretaeus (), is one of the most celebrated of the ancient Greek physicians, of whose life, however, few particulars are known.	Areteo de Capadocia (en griego Ἀρεταῖος) fue un notable médico griego de época imperial romana, de cuya vida se conocen pocos datos.
We celebrated the centenary anniversary day.	Celebramos el centenario.
She celebrated her fifteenth birthday yesterday.	Ella celebró su décimo quinto cumpleaños ayer.
Valentine's Day is celebrated in February.	El día de San Valentín se celebra en febrero.
The wedding was celebrated at ten.	La boda se celebró a las diez.
Until the 20th century, most Lutheran churches celebrated Reformation Day on October 31, regardless of which day of the week it occurred.	Hasta el siglo XX las iglesias luteranas calebraban el Día de la Reforma el 31 de octubre, sin importar el día de la semana que fuera.
And my local paper celebrated the news.	Y mi periódico local festejó la noticia.
We celebrated our tenth wedding anniversary yesterday.	Ayer celebramos el décimo aniversario de nuestra boda.
We celebrated his birthday with a party.	Celebramos su cumpleaños con una fiesta.
Tom celebrated his twentieth birthday last week.	Tom celebró su vigésimo cumpleaños la semana pasada.
We celebrated Christmas with a familial lunch.	Celebramos Navidad con un almuerzo en familia.
The institution celebrated its centenary in 2006.	La institución celebró su centenario en 2006.
Tuti Yusupova this year celebrated 128 years.	Tuti Yusupova cumplió este año 128 años.
They celebrated his birthday with a big party.	Celebraron su cumpleaños con una gran fiesta.
Her celebrated operatic roles are numerous and varied.	Sus aclamados papeles en la ópera son numerosos y variados.
In the year 2007 celebrated its 25 anniversary.	En el año 2007 celebraron su 25 aniversario.
In certain places in the Member States, festivals are celebrated in honour of the cutting down of the most beautiful tree in a wood.	En algunas localidades de los Estados de la Comunidad Europea se celebran festividades dedicadas a la tala del árbol más hermoso de un bosque.
It is not known when the Hinamatsuri first started, but the Nagashibina, in its most primitive form, was already being celebrated during the Heian period.	No se sabe cuándo el Hinamatsuri comenzó, pero la Nagashibina, en su forma más primitiva, ya que se celebra durante el período Heian.
Larry Lessig, the Net s most celebrated lawyer, cites John Philip Sousa, celestial copyrights and the ASCAP cartel in his argument for reviving our creative culture.	Larry Lessig, el abogado más conocido de la Red, cita a John Philip Sousa, derechos de propiedad celestial y el cártel ASCAP en su argumento para revivir nuestra cultura creativa.
On July 6 is celebrated the Day of Minguero.	El 6 de julio se celebra el Día del Minguero .
Anti Houthi voices celebrated Hadi s prison break from Sana'a.	Voces anti hutíes celebraron la fuga de Hadi de la prisión de Saná.
But, as with most political festivities in China these days, few have bothered to reflect on what is being celebrated and what Deng s leadership actually meant.	Pero, como sucede con la mayoría de las festividades políticas en China en estos días, pocos se preocuparon por reflexionar sobre lo que se está celebrando y lo que el liderazgo de Deng realmente significó .
According to the Jewish tradition, Sabbath is celebrated in Israel.	En Israel, según la tradición judía, los sábados se celebra el Sabbat.
They celebrated his success by opening a bottle of wine.	Celebraron su éxito abriendo una botella de vino.
Republic Day is celebrated on the twenty sixth of January.	El día de la República se celebra el veintiséis de enero.
People also celebrated with them and shared support via Twitter	La gente también celebró con ellas y compartió su apoyo en Twitter
On November 10, Akaev celebrated his 70th birthday in Moscow.	En 10 de noviembre, Akaev cumplió 70 años en Moscú.
One of these slaves would make a number of important contributions to human knowledge of the cave, and become one of Mammoth Cave's most celebrated historical figures.	Uno de ellos habría de contribuir de manera importante a nuestro conocimiento de la cueva y se convertiría en una de las personas históricas más renombradas de Mammoth Cave.
Nothing is original, says Kirby Ferguson, creator of Everything is a Remix. From Bob Dylan to Steve Jobs, he says our most celebrated creators borrow, steal and transform.	Nada es original, avanza Kirby Ferguson, creador de Todo es un remix . De Bob Dylan a Steve Jobs, señala que nuestros creadores más célebres toman prestado, roban y transforman.
The country's celebrated de carbonization is putting its industry at risk.	La celebrada descarbonización del país está poniendo en riesgo la industria.
Europe day shall be celebrated on 9 May throughout the Union.	El Día de Europa se celebra el 9 de mayo en toda la Unión.
Success is in the doing, and failures are celebrated and analyzed.	El éxito está en el hacer. Y se festejan y analízan los fracasos.
Thus the Villa has been celebrated in poetry, painting and music.	Así que la Villa ha sido aplaudida en poesía, pintura y música.
Naomi Ahmad celebrated the feat in a tweet earlier this month	Naomi Ahmad festejó la hazaña en un tuit con fecha de 11 de noviembre
Bangladesh celebrated installation of 3 million solar homes systems this month.	Bangladesh celebró este mes la instalación de tres millones de sistemas domésticos solares.
As such, AEDE's unexpected change in tone was celebrated on Twitter	Así han celebrado en Twitter este inesperado cambio de tono por parte de AEDE
Our celebrated welfare state will come under strain from an aging population.	Nuestro celebrado Estado del bienestar tendrá un grave problema con una población en proceso de envejecimiento.

Display this page in English