Traducción de "more user friendly" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| User friendly tabbed interface. | Interfaz de usuario sencilla basada en pestañas. |
| A user friendly IRC client | Un cliente de IRC fácil de usar |
| And really, it's not the most user friendly interface. | pero la interfaz no es muy amigable, |
| They're beautifully designed, simple to use and user friendly. | Están muy bien diseñadas, son sencillas y fáciles de usar. |
| The site 's design has been modernised and the contents restructured in order to make it more user friendly . | Con el fin de facilitar la consulta del sitio , se ha modernizado su diseño y se ha reestructurado su contenido . |
| The KDE team welcomes you to user friendly UNIX computing. | El equipo de KDE le da la bienvenida al Unix amistoso |
| The kde team welcomes you to user friendly UNIX computing. | El equipo de kde le da la bienvenida al Unix amistoso |
| kmail is kde 's powerful and user friendly email client. | kmail es el potente y sencillo cliente de correo electrónico de kde . |
| Although fast and relatively efficient, this couldn't be called user friendly. | Aunque era rápido y efciente esto no se podía considerar amistoso. |
| 36. Requests the Secretary General to continue to improve the website of the Procurement Division and make it more user friendly | 36. Pide al Secretario General que siga mejorando el sitio web de la División de Adquisiciones y simplifique su uso |
| konversation is a user friendly irc client for the K Desktop Environment. | konversation es un cliente de irc para KDE muy fácil de usar. |
| kget is kde 's download manager, designed to be user friendly and versatile. | kget es el gestor de descarga de kde , diseñado para ser amigable y versátil para el usuario. |
| At EU level, the new youth monitor27 provides user friendly online access to data. | A nivel de la UE, el nuevo monitor de la juventud27 permite acceder fácilmente en línea a los datos. |
| It also means more market friendly economic policy. | También significa una política económica más amigable con el mercado. |
| KDE puts a pretty and user friendly face on the task scheduling capabilities of Cron | KDE ofrece un interfaz estético y cómodo para planificar tareas Cron |
| We have made the approach user friendly for countries in our recent Atlas of Economic Complexity. | En nuestro reciente Atlas de la Complejidad Económica, hemos puesto este enfoque al alcance de todos. |
| Good looking people are always judged as being more friendly. | La gente de buen aspecto es siempre considerada como más amistosa. |
| Start the tutorial of the game. This is a user friendly way to learn the game rules. | Inicia el tutorial del juego. Es una forma amigable de enseñar al usuario las reglas del juego. |
| It has a very friendly user interface to display karaoke text with real time highlighting of lyrics. | Tiene un interfaz de usuario amigable que muestra el texto del karaoke con resaltado en tiempo real de la letra. |
| in order to make the changeover credible to all citizens it must be relatively simple and user friendly | el proceso de cambio debe ser relativamente sencillo y comodo , con objeto de que resulte creible para todos 10s ciudadanos |
| Care must be taken that the changeover process is relatively simple , user friendly and thus credible to all citizens . | Se debe cuidar de que el proceso de cambio sea relativamente sencillo , accesible para 10s usuarios y , en consecuencia , creible para todos 10s ciudadanos . |
| At the same time , the Eurosystem would like to repeat its request for the EPC to devise a longterm solution to provide a more user friendly account identifier than the IBAN . | Al mismo tiempo , el Eurosistema desea reiterar su solicitud al EPC para que idee una solución a largo plazo para ofrecer un identificador de cuenta más sencillo para el usuario que el IBAN . |
| The purpose of the tests is not to determine whether a device is user friendly , safe , durable , easily serviceable etc. | Estas pruebas no tiene por finalidad determinar si el dispositivo es fácil de usar , seguro , resistente , de fácil mantenimiento , etc. |
| The way we challenge the status quo is by making our products beautifully designed, simple to use and user friendly. | La manera como desafiamos el status quo es haciendo productos muy bien diseñados, sencillos y fáciles de usar. |
| For example, it is expected that production can in the future be more efficient and more environment friendly. | En el ful uro la producción podrá ser más eficaz y más favorable al medio ambiente. |
| Original Form Designer, original user interface much more | Desarrollador de formularios original, interfaz de usuario original y mucho más |
| The four members of the team have no video editing experience so we started training on Moviemaker, which is very user friendly. | Los cuatro miembros del equipo no tienen experiencia editando videos por eso empezamos enseñando en Moviemaker, que es muy fácil de usar. |
| Smile, friendly. | Sonrían amigablemente. |
| Friendly fire | Fuego amigo |
| Here you learn how to use ksysv , which should n't be hard since it was designed to be as user friendly as possible. | Aquí aprenderá a usar ksysv , lo cual no debería ser difícil ya que ha sido diseñado para ser lo más amigable posible. |
| Facebook user Cecile Pemberton pressed them to be more specific | La usuaria de Facebook Cecile Pemberton les presionó para que fueran más específicos |
| Tom is friendly. | Tom es amistoso. |
| In Friendly Candor . | In Friendly Candor . |
| A recent survey on VPN use in Iran found that Iranians flock to circumvention tools that are free and easy to use, while more secure (but less user friendly) VPNs such as Tor were not as popular. | Un reciente estudio sobre el uso de VPN en Irán descubrió que los iraníes se decantan por herramientas de elusión gratuitas y fáciles de usar, en detrimento de otros VPN más seguros pero de uso más complicado como Tor. |
| These devices have separate control buttons for MP3 and the user friendly nature of their operation is close to that of a separate MP3 player. | Estos aparatos disponen de teclas independientes para el MP3 lo que hace un servicio tan cómodo como el de un mismo reproductor. |
| akregator is a kde application for reading online news feeds. It has a powerful, user friendly interface for reading feeds and the management of them. | akregator es una aplicación de kde para leer fuentes de noticias en línea. Posee una interfaz poderosa y simple de usar para leer las fuentes y gestionarlas. |
| The tutorial is a fast, user friendly and interactive way to learn the rules of the game. Start it if you do not know them! | El tutorial es una forma rápida, amigable e interactiva de aprender las reglas del juego. Inícielo si no las conoce! |
| Lets the user select one or more items from a list. | Permite al usuario elegir más de un elemento de una lista. |
| After the surgery, they were perceived as being more intelligent, more friendly, more honest, less violent and yet we hadn't operated on their intellect or their character. | Después de la cirugía eran percibidos como más inteligentes, más amistosos, más honestos, menos violentos y sin embargo no se había operado su intelecto o su carácter. |
| These animals are friendly. | Estos animales son amigables. |
| This animal is friendly. | Este animal es amigable. |
| I hope they're friendly. | Espero que sean amigables. |
| The neighbors are friendly. | Los vecinos son amistosos. |
| The teacher is friendly. | El maestro es simpático. |
| the friendly kde community | la amable comunidad kde |
Related searches : More User-friendly - User Friendly - User-friendly - Friendly User - More Friendly - An User-friendly - Not User Friendly - User-friendly Handling - Friendly User Interface - User Friendly Environment - User-friendly Operation - User-friendly Interface - User-friendly Experience - User Friendly Manner - User Friendly Design
