Traducción de "more than anything" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Anything - translation :

Cualquier cosa

More - translation :

Más

Than - translation :

Que

Palabras clave : Malo Pueda Cualquier Dicho Nunca Importante Cosa Mayor Más Peor Grande Cualquier

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I love him more than anything.	Le quiero más que a nada.
Ann loves chocolate more than anything.	A Ann nada en el mundo le gusta más que el chocolate.
I love you more than anything.	Te amo más que cualquier cosa.
I hate that more than anything.	Detesto eso más que nada.
He hates falsehood more than anything else.	Él odia la falsedad más que cualquier otra cosa.
I value our friendship more than anything.	Valoro nuestra amistad por sobre todo lo demás.
They are more American than anything else.	Son más estadounidenses que cualquier otra cosa.
But VfB Stuttgart needs, more than anything, consistency.	Pero el VfB Stuttgart necesita sobre todo constancia.
Do you know what people want more than anything?	Saben qué es lo que la gente quiere más que cualquier otra cosa?
I love you more than anything in the world.	Te quiero más que a nada en el mundo.
They need, much more than anything else, your acceptance.	Necesitan, mucho más que cualquier otra cosa, su aceptación.
Music can change your life, more than almost anything.	La música puede cambiar tu vida, casi más que cualquier otra cosa,
The sick need warmth and comfort more than anything.	Cuando se sufre, se tiene sobre todo necesidad de calor y confort.
This essay, more than anything else, defined Putin s second term.	Este ensayo, más que cualquier otra cosa, definió el segundo período de Putin.
But those who believe, love Allah more (than anything else).	Pero los creyentes aman a Alá con un amor más fuerte.
Apparently my bare feet bothered him more than anything else.	Al parecer, mis pies descalzos le molestaban más que cualquier otra cosa.
And that completely blew my mind almost more than anything.	Y eso me dejó alucinado por completo casi más que cualquier otra cosa.
We do more vision more hours of the day than we do anything else.	Empleamos la visión más horas al día que cualquier otra cosa
It is not a question of trusting the argentinians more than the mexicans, it's trusting anything more than the PGR	El tema no es si confías más en los argentinos que en lo mexicanos, es confiar más en cualquier cosa que en la PGR . Ayotzinapa PGRMx Argel Mendoza G. ( Argel_Negro) February 10, 2015
More than anything else, this reflects the continuing reality of American power.	Más que ninguna otra cosa, eso refleja la realidad continua del poder americano.
Tom's happiness means more to me than anything else in the world.	La felicidad de Tom significa para mí más que todo lo demás en el mundo.
A new treaty would do more than anything else to bring peace to Ukraine.	Un nuevo tratado contribuiría más que ninguna otra cosa a crear la paz en Ucrania.
Women are, indeed, more talkative than men they spend the whole day speaking about anything.	Las mujeres son, ciertamente, más parlanchinas que los hombres se pasan el día hablando de cualquier cosa.
The unity, stability and progress of our dear country is more important than anything else....	La unidad, estabilidad y progreso de nuestro querido pais es más importante que nada...
If anything, it fuels conspiracy theories (there is nothing more suspicious than the claim of absolute transparency).	Si algo logra es alimentar teorías conspirativas (no hay nada más sospechoso que la afirmación de transparencia absoluta).
What De Kock did was monstrous far more monstrous than anything an ordinary beneficiary of apartheid did.	No solo lo que De Kock hizo fue mucho más monstruoso que cualquier cosa que un ordinario beneficiario del apartheid hizo.
These words occur more than anything else, and have little lexical meaning, thus they are usually removed.	En lingüística computacional, también llamamos a esas palabras frecuentes palabras vacías.
They don't need anything more.	No necesitan nada más .
Anything else is more complicated.	Cualquier otra forma es más complicada.
Anything is infinitely better than nothing.	Algo es infinitamente mejor que nada.
He loves his daughters more than anything, but is determined to turn them into proper princesses with Rowena.	Él ama a sus hijas más que nada, pero está decidido a convertirlas en princesas educadas con Rowena.
I've never heard anything more dreadful.	No he escuchado nunca nada tan espantoso.
Do not worship anything other than God.	No sirváis sino a Alá!
Don't you have anything smaller than this?	No tiene algo más pequeño?
Don't you have anything smaller than this?	No tiene nada más pequeño que esto?
She likes reading better than anything else.	A ella le gusta la lectura más que cualquier cosa.
She likes music better than anything else.	A ella le gusta la música más que otra cosa.
Don't you have anything smaller than that?	No tiene nada más pequeño que eso?
He doesn't eat anything other than fruit.	Él no come nada más que fruta.
But perhaps more than anything, what this thinking provides is a really positive way of talking about sustainable design.	Quizá, más que cualquier otra cosa, lo que este pensamiento provee es una manera muy positiva de hablar de diseño sostenible.
There is more energy flowing through, per gram per second, than anything that we have any other experience with.	Fluye más energía por gramo por segundo que en cualquier otra cosa que hayamos conocido.
But the challenge is, again, they don't get much value, because they can't afford anything more than the scooter.	Pero el desafío es, de nuevo, que no reciben mucha calidad porque no pueden pagar más que la moto.
And last year I was holding her and I said, Sophia, I love you more than anything in the universe.	El ańo pasado la tenía en brazos y le dije Sophia, eres a quien más amo en el universo .
So, people want a lot of things out of life, but I think, more than anything else, they want happiness.	Las personas desean muchas cosas de la vida, pero pienso que más que nada, quieren felicidad.
Don't you ever do anything other than read?	Además de leer, haces alguna otra cosa?

Display this page in English