Traducción de "more saturated" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| The market is completely saturated. | El mercado está completamente saturado. |
| The market is over saturated. | El mercado está sobre saturado. |
| It looks for highly saturated colors, from toys. | Busca colores muy saturados, en los juguetes. |
| FITS image is saturated and cannot be displayed. | La imagen FITS está saturada y no se puede mostrar. |
| I have high cholesterol and I need to avoid saturated fats. | Tengo colesterol y debo evitar las grasas saturadas. |
| Our location is saturated with evidence, and also with matter and energy. | Nuestro lugar está saturado de evidencia, y también de masa y de energía. |
| In addition, it's relatively saturated from the perspective of the offer of services. | Además desde el punto de vista de la oferta de servicios está relativamente saturado |
| These stories saturated my cells and nerves, and to be honest, I stopped sleeping for three years. | Estas historias saturaron mis células y mis nervios. Para ser honesta, dejé de dormir por tres años. |
| The usual suspects, like saturated fat and sugar, nicotine, opiates, cocaine, too much alcohol and chronic stress. | Los sospechosos de siempre, como grasa saturada y azúcar, nicotina, opiáceos, demasiado alcohol y estrés crónico. |
| This is Cueva de Villa Luz in Tabasco, in Mexico, and this cave is saturated with sulfuric acid. | Se llama Cueva de Villa Luz, en Tabasco, México, y esta cueva está saturada de ácido sulfúrico. |
| An enzyme is saturated when the active sites of all the molecules are occupied most of the time. | Una enzima está saturada cuando los sitios activos de todas las moléculas están ocupados la mayoría del tiempo. |
| The arguments they used were practically identical a market that was too small, too saturated, problems with the quality of services, etc. | Los argumentos utilizados por estos eran prácticamente todos idénticos demasiado pequeño, un mercado, eventualmente, demasiado saturado, problemas con la calidad del servicio, etc. |
| Naturally the existing scheme cuts right across attempts to promote healthier eating by reducing the amount of saturated fat in the diet. | Evidentemente, el sistema es absolutamente contrario a los intentos de fomento de la ali mentación más sana consistentes en disminuir la cantidad de grasas saturadas en la dieta. |
| It can only occur if the surface of the ocean has no oxygen, and is totally saturated with hydrogen sulfide enough, for instance, to come out of solution. | Sólo ocurre si la superficie del océano no tiene oxígeno, y está totalmente saturada con sulfuro de hidrógeno... suficiente, por ejemplo, para separarse de la solución. |
| Photography carries a power that holds up under the relentless swirl of today's saturated, media world, because photographs emulate the way that our mind freezes a significant moment. | La fotografía posee una fuerza que permanece bajo el implacable torbellino del actual mundo saturado de medios, porque las fotografías imitan la forma en la cual nuestra mente congela un momento significativo. |
| So, the mycelium becomes saturated with the oil, and then, when we returned six weeks later, all the tarps were removed, all the other piles were dead, dark and stinky. | Entonces el micelio se saturó de petróleo y cuando volvimos seis semanas después se habían eliminado todos los desechos, el resto de las pilas estaban muertas, oscuras, olían mal. |
| There were four piles saturated with diesel and other petroleum waste one was a control pile one pile was treated with enzymes one pile was treated with bacteria and our pile we inoculated with mushroom mycelium. | había cuatro pilas saturadas con diesel y otros desechos del petróleo. Una era la pila de control, una pila era tratada con enzimas, una pila era tratada con bacterias, y nuestra pila fue inoculada con hongos micelios. |
| Take more, sell more, waste more. | Toma más, vende más, gasta más. |
| So we did some experiments where we saturated our poor patients with zillions of electrodes and then had them try to do two dozen different tasks from wiggling a finger to moving a whole arm to reaching for something and recorded this data. | Hicimos algunos experimentos en los que saturamos a los pobres pacientes con millones de electrodos para que hicieran más de veinte tareas diferentes desde encorvar un dedo hasta mover todo el brazo para alcanzar algo y registramos la información. |
| More kids, more hands. | Más niños, más manos. |
| More money, more technology | Más dinero, más tecnología |
| So there's more. There's more. | Hay más. Hay más. |
| DH One more, one more. | DH Uno más, uno más. |
| More congested roads, more pollution. | Carreteras más congestionadas, más contaminación. |
| And then more sculpting, and then more sculpting, and then more sculpting, and then more sculpting. | Y más moldeado, y más moldeado, y más moldeado, y más moldeado. |
| It was women's voice. Hear the guy yeah, more, more, more. | Fue voz de mujer. Oigan al tipo sí, más, más, más. |
| More and more industries appreciate this. | Son cada vez más las industrias que lo consideran así. |
| It's all about more, having more. | Consiste en poseer cada vez más. |
| Life is more and more expensive. | La vida es cada vez más cara. |
| Life is more and more expensive. | La vida está cada vez más cara. |
| He spoke more and more loudly. | Él hablaba más y más fuerte. |
| You're more cautious. You're more vigilant. | Estás más cauteloso, más alerta. |
| And more CO2 causes more warming. | Y más CO2 provoca más calentamiento. |
| More media always means more arguing. | Más medios siempre significa más discusiones. |
| We need more information, understanding, a more genuine dialogue, more frequent negotiations. | Añado, igualmente, que, respecto a la opción de la base jurídica, las propuestas o las observaciones del Parlamento se han ridiculizado regular mente. |
| And as you get more and more advanced, we give you more and more complex sentences to translate. | Y después que usen el sitio les vamos a ir dando oraciones más y más complejas. |
| The more cheese, the more holes. The more holes, the less cheese. Thus The more cheese, the less cheese. | Cuanto más queso, más agujeros. Cuantos más agujeros, menos queso. Por lo tanto cuanto más queso, menos queso. |
| And we're finding more and more and more gender differences in the brain. | Y cada vez encontramos más y más diferencias de género en el cerebro. |
| The game got more and more exciting. | El partido se puso cada vez más emocionante. |
| This sport got more and more popular. | Este deporte se hizo cada vez más popular. |
| His tone became more and more fervent. | Su tono se fue haciendo cada vez más ferviente. |
| The story got more and more exciting. | La historia se ponía más y más interesante. |
| The story got more and more interesting. | La historia se puso cada vez más interesante. |
| More and more Russian soldiers lost hope. | Más y más soldados rusos perdieron la esperanza. |
| Tom kept getting more and more confused. | Tom seguía confundiéndose más y más. |
Related searches : Saturated With - Saturated Colours - Partially Saturated - Saturated Network - Saturated Gas - Saturated Filter - Saturated Ground - Fat Saturated - Saturated Signal - Is Saturated - Saturated Zone - Saturated Temperature
