Traducción de "more restrictive than" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| At first sight this provision may seem restrictive, but it prevents host Member States from imposing even more restrictive deadlines. | A primera vista esta disposición puede parecer restrictiva, pero evita al Estado miembro de acogida imponer plazos más cortos. |
| RESTRICTIVE MEASURES | MEDIDAS RESTRICTIVAS |
| Malta shall ensure that in no instance shall a national of a Member State be treated in a more restrictive way than a national of a third country. | Malta garantizará que los nacionales de los Estados miembros no recibirán en ningún caso un trato más restrictivo que el dispensado a los nacionales de un tercer país. |
| Moreover , the relevant types of machine must be adaptable to more or less restrictive fitness standards , respectively . | Además , los que se utilicen para la selección de billetes aptos para retornar a la circulación deben ser adaptables a criterios de clasificación por estado de uso más o menos restrictivos . |
| One further question will the Herman proposals and I hope they will turn out to be enabling rather than restrictive? | Algo que debo manifestar, ya que el Sr. Herman lo ha planteado, es el mego de que considere con mucha atención si realmente desea volver a una Euroepa de dos velocidades. |
| Moreover , they have to be adaptable to enable the setting up of more or less restrictive fitness sorting standards , if applicable . | Además , deben ser adaptables para permitir , si procede , la aplicación de criterios de selección de aptitud más o menos restrictivos . |
| More than half. | Más de la mitad. |
| More than 100MiB | Más de 100 MB |
| More than 1GiB | Más de 1 GB |
| More than 40. | Más de 40. |
| Life is more than food, and the body is more than clothing. | La vida es más que el alimento, y el cuerpo es más que el vestido |
| France suffered more than others because it was more betrayed than the others. | Francia sufrió más que otros, porque fue más traicionada que los otros. |
| She loves me more than him and she loves me more than he. | Ella me quiere más que a él y ella me quiere más que él. |
| It's more than just gadgets it's more than just things that people invent. | Es más que simples chismes. Es mucho más que las cosas que inventa la gente. |
| Therefore I love your commandments more than gold, yes, more than pure gold. | Por eso amo tus mandamientos más que el oro, más que el oro puro |
| The life is more than meat, and the body is more than raiment. | La vida es más que el alimento, y el cuerpo es más que el vestido |
| More than iron, more than lead, more than gold I need electricity. I need it more than I need lamb or pork or lettuce or cucumber. I need it for my dreams. | Más que el hierro, más que el plomo, más que el oro, necesito la electricidad. La necesito más de lo que necesito cordero o cerdo o lechuga o pepinos. La necesito para mis sueños. |
| I'm more than happy. | Soy más que feliz. |
| I'm more than happy. | Estoy más que feliz. |
| They're more than friends. | Ellos son más que amigos. |
| They're more than friends. | Ellas son más que amigas. |
| It's more than enough. | Es más que suficiente. |
| It's more than tolerable! | Es más que tolerable! |
| You're more than welcome. | Eres más que bienvenido. |
| more than one monitor. | más de un monitor. |
| More Sardinians live outside Sardinia than inside it, more Irish, more Corsicans, more Bretons live outside than inside their own land. | Es un compromiso fundamental, que comparto con todos los miembros de mi grupo, diría, incluso, que es una de las razones de ser de nuestro grupo. |
| As such, economics is rather more like engineering than physics, more practical than spiritual. | Así, la economía se parece más a la ingeniería que a la física es más práctica que espiritual. |
| They have more than the government, and they've got more guns than the government. | Tenían más que el gobierno, y más armas que el gobierno. |
| And yet Karski s legacy is more important than ever nowhere more so than in Syria. | Y, sin embargo, el legado de Karski cobra hoy especial relevancia en particular en lo que a Siria se refiere . |
| And in a way, Africa is more than a tragedy, in more ways than one. | Y en cierta forma, África es más que una tragedia, en más de una manera. |
| You've done more than enough. | Has hecho más que suficiente. |
| This costs more than that. | Esto cuesta más que eso. |
| Gold weighs more than iron. | El oro pesa más que el fierro. |
| You obtained more than me. | Tú obtuviste más que yo. |
| More painful than any wedge. | Mas doloroso que cualquier cuña. |
| Words hurt more than fists. | Las palabras hacen más daño que los puños! |
| It's more complicated than that. | Es más complicado que eso. |
| I'm worth more than this. | Yo valgo más que esto. |
| I need more than that. | Necesito más que eso. |
| She's more popular than me. | Ella es más popular que yo. |
| He's more popular than me. | Él es más popular que yo. |
| I'll do more than that. | Haré más que eso. |
| It happened more than once. | Ocurrió más de una vez. |
| It's more than just that. | Es más que solo eso. |
| It's more than you deserve. | Es más de lo que te mereces. |
Related searches : More Restrictive - Even More Restrictive - More Restrictive Rules - More Restrictive Conditions - More Than - More Than Fulfill - More Than Lucky - More Than Excited - More Boring Than - Using More Than - Has More Than - Aged More Than - More Than Poor