Traducción de "more generous" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Generous - translation :

More - translation :

Palabras clave : Generoso Generosa Generosos Generosas Donación Importante Cosa

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

You have to be generous, and your hearts must be generous, your mind must be generous.	Uno tiene que ser generoso, tener el corazón generoso, la mente generosa.
The continent needs to recall its past more sensitively, and be more generous to the desperate people crossing the Mediterranean.	El continente necesita recordar su pasado de manera más sensible, y ser más generoso con la gente desesperada que cruza el Mediterráneo.
Generous and recording,	nobles, escribas,
You're too generous.	Sos demasiado generoso.
In the US, more generous assumptions regarding discount rates are used to calculate pension fund liabilities.	En los EE.UU., se utilizan unos supuestos más generosos en materia de tasas de descuento para calcular las obligaciones de los fondos de pensiones.
As the Treaties now stand, the EC regime is more generous than that of the ECSC Treaty.	En el estado actual de los Tratados, el régimen del TCE es más generoso que el Tratado CECA.
Allah loves the generous.	Alá ama a quienes hacen el bien.
Nonetheless, Europe needs to be much more generous in permanently writing down debt and, even more urgently, in reducing short term repayment flows.	Aun así, Europa necesita ser mucho más generosa a la hora de amortizar deuda de manera permanente e, inclusive con más urgencia, reducir los desembolsos a corto plazo.
This was not because of doles, as critics call them, but because of more generous and effective government.	Esto no es resultado de dádivas , como las llaman los críticos, sino de un gobierno más generoso y eficaz.
Be generous to each other.	No os olvidéis de mostraros generosos unos con otros.
God loves the generous people.	Alá ama a quienes hacen el bien.
Tom is generous and kind.	Tom es amable y generoso.
This restaurant serves generous portions.	Este restaurante sirve raciones abundantes.
Okay, so let's be generous.	Bueno, seamos más generosos,
Your Lord is the Most Generous,	Tu Señor es el Munífico,
He is generous to his friends.	Él es generoso con sus amigos.
They are generous with their money.	Son generosos con su dinero.
Tom is generous with his time.	Tom es generoso con su tiempo.
Tom is generous with his money.	Tom es generoso con su dinero.
He's certainly generous with his money.	Verdaderamente es espléndido con su dinero.
For example, more coherent and generous approaches to the provision of temporary work visas would benefit both migrants and Europeans.	Por ejemplo, la adopción de un enfoque más coherente y generoso hacia la concesión de visas de trabajo temporales beneficiaría tanto a los migrantes como a los europeos.
Employees of large, profitable firms tend to enjoy better health care coverage, more generous pensions, and easier access to training.	Los empleados de empresas grandes y rentables tienden a tener una mejor cobertura médica, pensiones más generosas y un acceso más fácil a la capacitación.
To those on the left, France s generous benefits and strong trade unions provide a formula for a more inclusive welfare state.	Para aquellos de izquierda, los beneficios generosos de Francia y los fuertes sindicatos ofrecen una fórmula para un Estado de bienestar dadivoso.
And your Lord is the Most Generous,	Tu Señor es el Munífico,
Recite and your Lord is Most Generous,	Recita! Tu Señor es el Munífico,
And give glad tidings to the generous.	Y anuncia la buena nueva a quienes hacen el bien!
Who will give God a generous loan?	Quién será el que haga un préstamo generoso a Alá?
He is by nature a generous person.	Él es por naturaleza una persona generosa.
He's generous, so let's go with him.	Él es generoso, así que vayamos con él.
So, technology is selfish technology is generous.	Así que la tecnología es egoísta. La tecnología es generosa.
A generous mistress Whom many loved much.	Una amante generosa a quien muchos amaron.
To grant more generous development assistance, especially to countries that are genuinely making an effort to apply their resources to poverty reduction.	que concedan una asistencia para el desarrollo más generosa, especialmente a los países que se están esforzando genuinamente por destinar sus recursos a reducir la pobreza.
Arguably, Poland s labor market is more akin to Spain s than that of Scandinavia, where generous social protection allows for extensive employee training.	No cabe duda de que el mercado laboral de Polonia es más parecido al de España que al de Escandinavia, donde una generosa protección social permite una amplia capacitación de los empleados.
Who will lend a generous loan to Allah? He will multiply it for him and he shall receive a generous wage.	A quien haga a Alá un préstamo generoso, Él le devolverá el doble y le recompensará generosamente.
What deceived thee as to thy generous Lord	Qué es lo que te ha engañado acerca de tu noble Señor,
Recite And thy Lord is the Most Generous,	Recita! Tu Señor es el Munífico,
Those will have forgiveness, and a generous provision.	Esos tales tendrán perdón y generoso sustento.
Read And your Lord is the Most Generous.	Recita! Tu Señor es el Munífico,
He has prepared for them a generous reward.	Les habrá preparado una recompensa generosa.
Theirs shall be forgiveness and a generous provision.	Esos tales tendrán perdón y generoso sustento.
What has deceived you about your generous Lord	Qué es lo que te ha engañado acerca de tu noble Señor,
What has deceived you about your generous Lord,	Qué es lo que te ha engañado acerca de tu noble Señor,
Read, and your Lord is the most generous,	Recita! Tu Señor es el Munífico,
Theirs shall be forgiveness and a generous provision.	Tendrán perdón y generoso sustento.
What has deceived you concerning your Generous Lord	Qué es lo que te ha engañado acerca de tu noble Señor,

Display this page in English