Traducción de "more energy efficient" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Of course they must be more energy efficient. | Por supuesto deberán ser más eficientes energéticamente. |
| We want to get people to be more energy efficient. | Queremos lograr que la gente utilice la energía de forma más eficiente. |
| More generally, it would reduce the incentive for consumers, companies, and governments to pursue more energy efficient practices. | En términos más generales, reduciría el incentivo para que los consumidores, las empresas y los gobiernos llevaran a cabo prácticas más eficientes en cuanto a consumo de energía. |
| The advances in materials science open the possibility of much more energy efficient residences and commercial buildings. | Los avances en la ciencia de materiales brindan la posibilidad de viviendas y edificios comerciales mucho más eficientes. |
| Even among more near term projects, some for example, retrofitting buildings with more energy efficient features could become viable with action from policymakers. | Incluso entre los proyectos de más corto plazo, algunos por ejemplo, el reacondicionamiento de edificios para eficientizar su consumo energético podría resultar factible si los responsables de políticas actúan. |
| For instance, the Tour Total is much more efficient in terms of energy consumption than previous La Défense skyscrapers. | Por ejemplo, el edificio Total es mucho más eficiente en términos de consumo de energía que los anteriores rascacielos de La Défense. |
| Advances in nanotechnology offer the prospect of lighter construction materials that require much less energy to produce, making both buildings and vehicles far more energy efficient. | Los avances en la nanotecnología ofrecen la perspectiva de contar con materiales de construcción más ligeros cuya producción requiere de mucha menos energía, haciendo que tanto las edificaciones como los vehículos sean mucho más eficientes en cuanto al consumo de energía. |
| It's more economical and also more efficient. | Es más económica y también más eficiente. |
| And if you do the energy budget, the data transmission comes for free highly energy efficient. | Y si consideran el presupuesto de energía, la transmisión de datos sale gratis... es altamente eficiente en energía. |
| (c) More efficient trade negotiations. | c) Mayor eficiencia en las negociaciones comerciales |
| As renewable energy becomes increasingly cost competitive with fossil fuels and energy consumption becomes more efficient, China will become better able to reduce emissions without undermining economic growth. | A medida que la energía renovable pueda competir cada vez más en términos de costos con los combustibles sólidos y el consumo energético se torne más eficiente, China podrá reducir mejor sus emisiones sin socavar el crecimiento económico. |
| And so if I run my new energy efficient house forward, compared with the old, non energy efficient house, we make it back in about six years. | Si comparo mi nueva casa eficiente de energía en el tiempo, con la casa vieja, la casa sin eficiencia energética, la regresamos en cerca de seis años. |
| Companies become more efficient and innovative. | Las empresas se vuelven más eficientes e innovadoras. |
| For some people, energy efficient bulbs can trigger epileptic seizures and migraines. | Para algunos, las bombillas de bajo consumo pueden causar ataques epilépticos y migrañas. |
| But there is a more efficient option. | Pero existe una opción más eficiente. |
| These activities are also more cost efficient . | Estas actividades son también más rentables . |
| Now, I probably would have upgraded the old house to be more energy efficient, and in that case, it would take me more about 20 years to break even. | Ahora, probablemente habría tenido que mejorar la vieja casa para ser más eficiente en energía. En ese caso, me tomaría cerca de 20 años para la rentabilidad. |
| To meet Europe s ambitious 2020 energy targets, retrofitting existing buildings and improving new buildings energy efficiency, including the use of more energy efficient materials and equipment, could lead to roughly 37 billion in additional annual investment between now and 2030. | Para cumplir las ambiciosas metas energéticas europeas de 2020, reacondicionar los edificios existentes y mejorar la eficiencia energética de los nuevos, incluso usando materiales y equipos más eficientes, podría generar inversiones anuales adicionales por aproximadamente 37 mil millones desde ahora hasta 2030. |
| A calculator is more efficient than an abacus. | Una calculadora es más eficiente que un ábaco. |
| So it is better, it is safer it is affordable, it is energy efficient. | así que es mejor es más segura es asequible es eficiente. |
| money helps to achieve a more efficient exchange consumers . | money helps to achieve a more efficient exchange consumers . |
| Our societies urgently need more investment, particularly to convert heavily polluting, energy intensive, and high carbon production into sustainable economies based on the efficient use of natural resources and a shift to low carbon energy sources. | Nuestras sociedades necesitan urgentemente más inversión, particularmente en la conversión de modos de producción sumamente contaminantes, energéticamente ineficientes y con alta huella de carbono en economías sostenibles basadas en el uso eficiente de los recursos naturales y la adopción de fuentes de energía con baja huella de carbono. |
| As it stands, China s economy is about three times as energy intensive as America s (a country that is not particularly energy efficient itself). | En la situación actual, el uso de la energía de la economía china es aproximadamente tres veces más intenso que el de EE. UU. (un país que no se destaca por su eficiencia energética). |
| They must also start to produce green energy, much more green energy. | También deberán comenzar a producir energía verde, mucha más energía verde. |
| And make the transition to more efficient vehicles go faster. | y acelerar la transición hacia vehículos más eficientes. |
| Energy savings, more rational use of energy, especially by means of co generation. | Se procede a la votación de la solicitud de votación anticipada de las dos propuestas de resolución presentadas para cerrar el debate sobre las preguntas orales relativas al procedimiento de cooperación. |
| Learn more about the Energy Star program | Aprenda más acerca del programa de Energy Star |
| and more effective and efficient methods for compiling euro area statistics . | y la aplicación de métodos más efectivos y eficientes para la elaboración de las estadísticas de la zona del euro . |
| 4.5 CHALLENGES AND WAY FORWARD Adjustment mechanisms must be more efficient ... | 4.5 LOGROS Y RETOS FUTUROS Los mecanismos de ajuste deben ser más eficientes ... |
| By bypassing more efficient and inclusive structures, these arrangements undermine multilateralism. | Al evitar estructuras más eficientes e inclusivas, estos acuerdos minan el multilateralismo. |
| LEDs are smaller, they're cheaper, they're longer lasting, they're more efficient. | Los LEDs son más pequeños, baratos, durables y eficientes. |
| First, we need to store renewable energy for use in vehicles in a low cost and efficient way. | En primer lugar, necesitamos almacenarla para su uso en vehículos a bajo coste y de manera eficiente. |
| Nevertheless, many water uses would respond well to more efficient prices. 160 | No obstante, muchos de los usos del agua responderían positivamente ante precios más eficientes. 160 |
| And adds that it is necessary to make Public Administration more efficient. | Y agrega que es necesario rendir más eficaz la Administración Pública |
| BitTorrent turns every downloader into an uploader, making the system more efficient the more it is used. | BitTorrent convierte cualquier lugar de descarga en un lugar de subida, haciendo que el sistema sea más eficaz cuanto más se usa. |
| Growth in shale energy will mean more investment, production, and jobs in the energy sector itself. | El crecimiento en la energía de pizarra implicará más inversiones, producción y empleos en el propio sector energético. |
| And more efficient health services might spend less on hospitals and doctors and more on encouraging healthy lifestyles. | Y, por lo tanto, se tendrían servicios de salud más eficientes que gastarían menos en hospitales y médicos, y gastarían más en la promoción de estilos de vida saludables. |
| For example, it is expected that production can in the future be more efficient and more environment friendly. | En el ful uro la producción podrá ser más eficaz y más favorable al medio ambiente. |
| This is also conducive to a more efficient and competitive market for capital . | III . |
| This is more general and adaptive than variant one, but not as efficient. | La distancia Levenshtein se define como el mínimo número de caracteres que se tienen que sustituir, insertar o borrar para transformar cad1 en cad2. |
| In this way, music players (particularly the simplest ones) are much more efficient. | En este sentido, los reproductores de música (especialmente los más simples) tienen claramente un mayor rendimiento. |
| This is more efficient, after all, and it would avoid all these scandals. | Después de todo, es más eficiente y evitaría todos estos escándalos. |
| Second, the necessary change in prices would be achieved by taxing energy, using tools that are both practical and efficient. | En segundo lugar, el cambio necesario en los precios se alcanzará aplicando impuestos a la energía, con herramientas que son tanto prácticas como eficientes. |
| Young people usually have more energy than the old. | La gente joven generalmente tiene más energía que la gente mayor. |
| Germany decided to not use any more nuclear energy. | Alemania decidió no usar más energía nuclear. |
Related searches : More Efficient - Energy Efficient Equipment - Energy Efficient Renovation - Energy Efficient Construction - Energy Efficient Housing - Energy Efficient Bulbs - Energy Efficient Buildings - Highly Energy Efficient - Energy Efficient Lighting - Most Energy Efficient - Energy Efficient Appliances - Energy Efficient Products - Energy-efficient Solutions - Energy Efficient Design