Traducción de "money in circulation" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Banknotes in circulation ( ) | Billetes en circulación ( ) |
| Banknotes in circulation ( ) | Billetes en circulación ( ) a ) |
| Banknotes in circulation | Billetes en circulación |
| Currency in circulation | Efectivo en circulación |
| Currency in circulation | Efecto en circulación |
| Currency circulation in | Efectivo en circulación |
| Currency in circulation currency in circulation includes both banknotes and coins in circulation which are commonly used to make payments . | Consejo General uno de los órganos rectores del Banco Central Europeo ( BCE ) , compuesto por el presidente y el vicepresidente del BCE y por los gobernadores de los quince bancos centrales nacionales de la UE . |
| 1 Banknotes in circulation | 1 Billetes en circulación 2 Depósitos en euros mantenidos por entidades de crédito de la zona del euro en relación con operaciones de política monetaria 2.1 Cuentas corrientes ( incluidas las reservas mínimas ) 2.2 Facilidad de depósito 2.3 Depósitos a plazo 2.4 Operaciones temporales de ajuste 2.5 Depósitos relacionados con el ajuste de los márgenes de garantía |
| Banknotes in circulation 2 . | Billetes en circulación 2 . |
| Currency in circulation 9 . | Efectivo en circulación 9 . |
| Currency in circulation ( 1 ) | Efectivo en circulación ( 1 ) |
| Currency in circulation EN | Efectivo en circulación |
| currency in circulation M2 M1 | Efectivo en circulación M2 M1 |
| THE EURO BANKNOTES IN CIRCULATION | LOS BILLETES EN EUROS EN CIRCULACIÓN |
| All the other countries, for example the United Kingdom, can borrow only against the amount of money in circulation inside its own borders. | El resto de los países, el Reino Unido, por ejemplo solo puede obtener préstamos respaldados por el dinero que circula dentro de sus fronteras. |
| Both options are expected to have a positive impact on the uptake of the electronic money market in terms of electronic money in circulation ( a potential increase up to EUR 10 billion ) and the number of institutions ( up to 120 electronic money institutions ) . | Se cree que ambas de estas opciones repercutirían positivamente en el desarrollo del mercado del dinero electrónico , en términos de dinero electrónico en circulación ( incremento potencial de 10 000 millones de euros ) y de número de entidades ( hasta 120 entidades de dinero electrónico ) . |
| 205 Currency in circulation comprises banknotes and coins in circulation that are commonly used to make payments . | Consejo Europeo proporciona a la Unión Europea los incentivos necesarios para su desarrollo y define la orientación política general . |
| Circulation | Circulación |
| LIABILITIES 8 Currency in circulation 9 . | ES PASIVO 8 Efectivo en circulación 9 . |
| accommodate an expected increase in circulation | atender los aumentos de circulación previstos |
| The monetary analysis serves mainly as link between the quantity of money in circulation a means of cross checking , over a medium to economic analysis . | The monetary analysis serves mainly as link between the quantity of money in circulation a means of cross checking , over a medium to economic analysis . |
| The money stock includes notes and coins in circulation and other monetary liabilities ( deposits and other financial instruments which are close substitutes for deposits ) of MFIs . | La oferta monetaria incluye los billetes y monedas fraccionarias en circulación y otros pasivos monetarios ( depósitos y otros instrumentos financieros que sean sustitutos próximos de los depósitos ) de las IFM . |
| The money stock includes notes and coins in circulation and other monetary liabilities ( deposits and other financial instruments which are close substitutes for deposits ) of MFIs . | La oferta monetaria incluirá los billetes y monedas fraccionarias en circulación y otros pasivos monetarios ( depósitos y otros instrumentos financieros que sean sustitutos próximos de los depósitos ) de las IFM . |
| There are two series of coins in circulation . | Hay dos series de monedas en circulación . |
| and coins ) in circulation , the reserves held by | and coins ) in circulation , the reserves held by |
| In Germany , for began printing more and more money in order to instance , the number of banknotes issued by the total of 92,844,720.7 billion banknotes in circulation on 18 November 1923 . | In Germany , for began printing more and more money in order to instance , the number of banknotes issued by the total of 92,844,720.7 billion banknotes in circulation on 18 November 1923 . |
| Withdraw from circulation . | Retirada de la circulación . |
| As of mid January 2002 , the number of euro coins in circulation started to decrease slightly and , at the end of the dual circulation period , there were 35.8 billion euro coins in circulation . | Jun. Jul . Ago. Sep . Oct. Nov . Dic . 2002 |
| The net balance of the intra Eurosystem claims and liabilities on euro banknotes in circulation should be remunerated by applying an objective criterion defining the cost of money . | El saldo neto de los activos y pasivos internos del Eurosistema respecto de los billetes en euros en circulación debería remunerarse aplicando un criterio objetivo que definiera el coste del dinero . |
| Banknotes in circulation between 2000 and 2002 ( EUR billions ) | Billetes en circulación entre los años 2000 y 2002 ( mm de euros ) |
| 9 The largest autonomous factor is banknotes in circulation . | El factor autónomo más importante son los billetes en circulación . Además , las entidades de crédito necesitan liquidez para cumplir sus exigencias de reservas , ya que están obligadas a mantener unas reservas mínimas en el Eurosistema . |
| Mother Earth remained in monthly circulation until August 1917. | Cierre Mother Earth permanecía en la circulación mensual hasta el agosto de 1917. |
| Transfer of circulation coins | Monedas destinadas a la circulación transferidas |
| Receipt of circulation coins | Monedas destinadas a la circulación recibidas |
| ECB Opinion on legislation on cash currency circulation in Slovakia | Dictamen del BCE sobre la legislación eslovaca relativa a la circulación de moneda en efectivo |
| Article 2 Intra Eurosystem balances on euro circulation banknotes in | 2 . Los saldos internos del Eurosistema respecto de los billetes en euros en circulación , incluidos los que resulten de la aplicación del artículo 4 de la presente Decisión , se remunerarán al tipo de referencia . |
| There are three series of Vatican City coins in circulation . | Hay tres series de monedas de la Ciudad del Vaticano en circulación . |
| His expectation was that by controlling the amount of money in circulation, the Fed could bring about larger reductions in inflation with smaller increases in idle capacity and unemployment than what traditional Keynesian models predicted. | Volcker esperaba que controlando la cantidad de dinero en circulación, la Reserva lograría más reducción de la inflación con menos aumento de la capacidad ociosa y el desempleo que lo que predecían los modelos keynesianos tradicionales. |
| Euro circulation figures Production figures | Euro circulation figures Production figures |
| 4.1 Transfer of circulation coins | 4.1 Monedas destinadas a la circulación transferidas |
| 4.2 Receipt of circulation coins | 4.2 Monedas destinadas a la circulación recibidas |
| To be withdrawn from circulation . | Retirar de la circulación . |
| Some 8.1 billion euro banknotes are now in circulation , and the total value of banknotes in circulation today ( including national banknotes ) is similar to that in the same period in 2001 . | En la actualidad , están en circulación aproximadamente 8.100 millones de billetes en euros , y el valor de los billetes en circulación en este momento ( incluidos los billetes nacionales ) es similar al registrado en el mismo período del 2001 . |
| There are two series of coins in circulation . Both are valid . | Hay en circulación dos series de monedas , ambas de curso legal . |
| LIABILITIES 8 9 9e Currency in circulation Deposits ( all currencies ) Euro | PASIVO 8 9 9e Efectivo en circulación Depósitos ( todas las divisas ) En euros |
Related searches : Money Circulation - Circulation Of Money - In Circulation - Stock In Circulation - Currency In Circulation - Shares In Circulation - Notes In Circulation - Cards In Circulation - Money In Return - Rolling In Money - Trade In Money - Expressed In Money - Compensation In Money
