Traducción de "moment in life" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Life - translation : Moment - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

What was the happiest moment in your life?
Cuál fue el mejor momento de su vida?
Be happy for this moment. This moment is your life.
Sé feliz en este momento. Este momento es tu vida.
Be happy for this moment. This moment is your life.
Sé feliz en este momento, porque este momento es tu vida.
And I needed that wisdom at that moment in my life.
En ese momento de mi vida, yo necesitaba esa sapiencia.
I have never in my life felt anything like that moment.
Nunca en mi vida había sentido algo como ese momento.
Every song is a story from a moment in my life.
Cada canción es una historia de un momento de mi vida.
It was the worst moment of my life.
Fue el peor momento de mi vida.
This is the most embarrassing moment of my life.
Este es el momento más vergonzoso de mi vida.
Live life for the moment, because everything else is uncertain.
Vive el momento, porque todo lo demás es incierto.
He's at this moment fighting for his life at Maputo's Central Hospital
Él en este momento está luchando por su vida en el Hospital central de Maputo
GV You said your life changed when the Challenger exploded. What shifted for you in that moment?
GV Has dicho que tu vida cambió cuando el Challenger explotó Qué cambió para ti en ese momento?
I had no idea that at that moment my life was going to change forever.
No me imaginaba que en ese momento mi vida iba a cambiar para siempre.
and worship your Lord until the last moment (of your life) that will most certainly come.
Y sirve a tu Señor hasta que venga a ti la cierta!
Decades later, Weinberg said, I think anybody who wanted to develop a life in rock 'n' roll music had a moment.
Varias décadas después, Weinberg comentó Creo que cualquiera que quisiese desarrollar una vida en el rock 'n' roll tuvo un momento.
For his anger endureth but a moment in his favour is life weeping may endure for a night, but joy cometh in the morning.
Porque su ira dura sólo un momento, pero su favor dura toda la vida. Por la noche dura el llanto, pero al amanecer vendrá la alegría
And the reason this photograph is extraordinary is because it captures a moment in the very last minute of a person's life.
Y la razón de que esta foto sea extraordinaria es que captura un momento del minuto final de la vida de un hombre.
That's the movement at the moment I'm driving, and that's the movement and ambition of my life.
Ese el movimiento que estoy impulsando actualmente y ese es el movimiento y la ambición de mi vida.
And that is one of the main reasons life is so resilient and robust We're going to discuss that in a moment more.
Esta es una de las razones por las que los seres vivos tienen tanta resiliencia y son tan fuertes, En un momento vamos a hablar de esto.
It is a moment in time.
Es un momento en el tiempo.
I'll be there in a moment.
Estaré allí enseguida.
We're in a tipping point moment.
Estamos en un punto de quiebre.
When you're totally in the moment, when I'm totally in the moment, the vessel of expression is open.
Cuando estamos totalmente en cada momento cuando estoy en el momento, la nave de expresión está abierta.
Only one moment of my life was enough to get to know and love you, but all my life will not be enough to get to forget you.
Bastó sólo un momento de mi vida para llegar a conocerte y amarte, pero no bastará toda mi vida para llegar a olvidarte.
The magical moment, the magical moment of conducting.
El momento mágico, el momento mágico de dirigir.
So you ask about a defining moment ain't no defining moment in American history for me.
Entonces me preguntan subrayar un momento destacable A mí no me parece que haya solo uno en la historia norteamericana
And so, it was really exciting to me to have this moment in time, it really set the course for the rest of my life.
Para mí fue muy excitante vivir ese momento y marcó el curso del resto de mi vida.
This moment will be recorded in history.
Este momento quedará grabado en la historia.
That moving moment was captured in video.
Aquel emotivo momento fue captado en vídeo.
Live in the moment, live for eternity!
Vive en el momento, vive en la eternidad!
We are in a remarkable moment here.
Estamos en un momento notable.
In the moment, that's what he did.
Eso fue lo que practicó en ese momento.
This is meant to symbolize that a person can pay for a moment of carelessness with his her own life.
Esto debe simbolizar que el hombre en un momento de despiste puede llegar a pagar con su propia vida.
Average happiness is, of course, inadequate, because it doesn't speak to the moment by moment experience, and so this is what we think it looks like when you layer in moment to moment experience.
La felicidad promedio es insuficiente, claro, porque no dice nada de la experiencia momento a momento. Y así se ve la línea de felicidad si le agregamos la experiencia momento a momento.
Dipole Moment
Momento dipolar
Magnetic Moment
Momento magnético
Therefore every moment really is the most important moment that's ever happened, including this moment right now.
Por ello cada momento es el momento más importante que jamás sucedió, incluyendo este momento, ahora mismo.
This is a moment, one moment captured across multiple cameras.
Este es un momento capturado a través de múltiples cámaras.
We have a moral challenge in this moment.
Es un reto moral para nosotros.
All her imaginary happiness vanished in a moment.
Toda su felicidad imaginaria desapareció en un instante.
Tom is not in prison at the moment.
Tom no está en prisión por ahora.
This photo is taken in the right moment.
Esta foto está tomada en el momento exacto.
This photo is taken in the right moment.
Esta foto está tomada en el momento justo.
This photo is taken in the right moment.
Esta foto está tomada en el momento preciso.
Listening to music in that moment relaxed me.
Escuchar aquella música en aquel momento me relajó.
Quick moment for the designers in the audience.
Un instante para los diseñadores entre el público.

 

Related searches : Life Changing Moment - Moment Of Life - Life In - In Life - In Another Moment - In Some Moment - In Every Moment - In One Moment - In Dem Moment - In Any Moment - Moment In History - Moment In Time - In That Moment - In A Moment