Traducción de "modern day life" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Life - translation :

Modern - translation :

Palabras clave : Nueva Resto Vivir Muerte Toda Moderno Moderna Modernos Modernas Tecnología

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Let's be frank and honest Well, modern day life.	Seamos francos y honestos. Bien, el estilo de vida moderno.
Marcus A modern day poet.	Un poeta de la modernidad.
So, cut to the modern day.	De vuelta a la actualidad.
Money is an indispensable part of modern life .	Money is an indispensable part of modern life .
That is the reality of our modern life.	Esta es la realidad de nuestra vida moderna.
I'm talking to you about modern day slavery.	Les voy a hablar de la esclavitud moderna.
The computer has made a great impact on modern life.	Las computadoras provocaron un gran cambio en la vida moderna.
The main plot is a modern day retelling of Noah's Ark.	La trama principal es un moderno recuento del Arca de Noé.
Their day to day life has changed tremendously.	Su vida diaria ha cambiado muchísimo.
Specimens have been found in 10 of the modern day United States.	Se han hallado especímenes en diez de estados de los actuales Estados Unidos.
As I will show to you, it is actually the mainstay of modern life.	Como voy a mostrarles, es ciertamente el sustento de la vida moderna.
I am tired of the day to day routine of life.	Estoy cansado de la rutina de cada día.
I am tired of the day to day routine of life.	Estoy cansado de la rutina diaria.
We invest in more emotionally important parts of life, and life gets better, so we're happier day to day.	Participamos en las actividades emocionalmente importantes de la vida, la vida mejora y somos más felices día a día.
It's in everything. Even the milk hasn't escaped the kind of modern day problems.	Están en todo. La leche no pudo escapar a los problemas de nuestros días.
This is the day of life abiding.	Éste es el día de la Eternidad!
This is the Day of everlasting life.	Éste es el día de la Eternidad!
In day to day life, this translates into greater enjoyment and satisfaction.	En la vida diaria, esto se traduce en más placer y satisfacción.
And today's Facebook and Twitter and YouTube, these things are just modern day smoke breaks.	Los Facebook, Twitter y Youtube son las pausas para fumar de hoy en día.
This is the second day in Rockett's life.	Éste es el segundo día en la vida de Rockett,
Today is the best day of my life.	Hoy es el mejor día de mi vida.
It was the best day of my life.	Fue el mejor día de mi vida.
It was the worst day of my life.	Fue el peor día de mi vida.
This is the worst day of my life.	Este es el peor día de mi vida.
MM The day is here. Life will change.	M Llegó el día. Mi vida no va ser la misma.
It was through telenovelas that Brazilians became acquainted with modern day controversies, such as surrogacy, modern slavery, the landless workers movement, human clones, bioethics and so on.	Fue a través de telenovelas que los brasileños se familiarizaron con temas controversiales del mundo moderno, como gestación por subrogación, esclavitud moderna, el movimiento de los trabajadores rurales sin tierra, clones humanos, bioética, etcétera.
In the modern day world, where time is premium and battle for subsistence is unimaginably tough, the hapless common man simply gives in and pays the bribe just to get on with life.	El mundo moderno, donde el tiempo es vital, y la batalla por subsistir es inimaginablemente dura, hace que el hombre común desventurado simplemente ceda y pague el soborno para poder continuar con su vida.
The click is the modern triumphal clarion proceeding us through life, announcing our entry into every lightless room.	El clic es la moderna fanfarria triunfal que nos avanza en la vida y anuncia nuestra entrada en todas las estancias oscuras.
And most importantly, if the staircase is real, it explains the persistent undercurrent of dissatisfaction in modern life.	Y más importante, si la escalera es real, explica el persistente trasfondo de insatisfacción en la vida moderna.
In modern day Russia, however, it feels like this bizarre Twitter account is on to something.	En la Rusia moderna, no obstante, se siente como si esta extraña cuenta de Twitter estuviera cerca de algo.
Modern	Moderno
Modern materials allow us to do modern things.	Los materiales modernos nos permiten hacer cosas modernas.
What was the most memorable day of your life?	Cuál fue el día más memorable de tu vida?
Venezuela is the modern day record holder, with 11 defaults since 1826 and possibly more to come.	Venezuela es el que ostenta la plusmarca en la época contemporánea con once suspensiones de pagos desde 1826 y posiblemente otras por venir.
In the fourteenth century, the powerful Mali Empire included parts of modern day Senegal, Guinea, and Niger.	En el siglo XIV, el poderoso imperio de Mali incluía partes de lo que hoy es Senegal, Guinea y Níger.
And this is very normal now, of modern day conflict, because they're easy to bring into wars.	Esto es ahora muy común en los conflictos actuales. Porque son fácilemte llevados a combatir en la guerra.
Next to him is Dan Panosian, one of the character creators for the modern day X Men.	a su lado Dan Panosian, uno de los creadores del personaje en el actual X men.
Taymmiya is a major influence on modern day Wahhabism and was even quoted by Osama bin Laden.	Taymmiya es una influencia fundamental en el wahabismo moderno e incluso fue citado por Osama bin Laden.
Has it changed their day to day life or even their dreams in any way?	Les ha cambiado su vida diaria o quizás sus sueños en alguna forma?
Modern System	Sistema modernoName
Modern System	Sistema moderno
Modern Red	Rojo modernoName
As a modern day Solow might say, the Internet of Everything is everywhere except in the productivity statistics.	Como podría decir Solow hoy, el Internet de Todo está en todas partes, excepto en las estadísticas de productividad.
And during this time, there's a surge of prolactin, the likes of which a modern day never sees.	Y durante este tiempo hay un aumento de la prolactina, algo que no vemos hoy en día.
Second, we must adapt Japan s labor regulations to the norms of modern life almost everywhere, which means allowing every individual to strike a beneficial balance between life and work.	En segundo lugar, debemos adaptar las reglamentaciones laborales del Japón a las normas de la vida moderna en casi todos los países, lo que significa permitir que todas las personas logren un equilibrio beneficioso entre la vida y el trabajo.

Display this page in English