Traducción de "mock it" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Mock - translation :

Palabras clave : Burles Burlarte Burlarse Burlas Burlan

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

It is cruel to mock a blind man.	Es cruel burlarse de un ciego.
He said Though ye make mock of Us, yet We mock at you even as ye mock	Decía Si os burláis de nosotros, ya nos burlaremos de vosotros como os burláis.
He in return would reply, Mock us, but just as you mock us, we, too, will mock you.	Decía Si os burláis de nosotros, ya nos burlaremos de vosotros como os burláis.
And whenever they see a sign, they mock at it.	Y, si ven un signo, lo ponen en ridículo,
Mock up building	Maqueta de parte de edificio
Don't mock me.	No te burles de mí.
It is fashionable to mock the bureaucratic minutia of European regulation.	Está de moda burlarse de las minucias burocráticas de la regulación europea.
Do you believe you can mock me and get away with it?	Crees que puedes burlarte de mí y salirte con la tuya?
Whereupon he said 'If you mock us, we shall indeedmock you, just as you mock.	Decía Si os burláis de nosotros, ya nos burlaremos de vosotros como os burláis.
God, don't mock my faith!	Dios, no te burles de mi fe!
He said If you mock at us, so do we mock at you likewise for your mocking.	Decía Si os burláis de nosotros, ya nos burlaremos de vosotros como os burláis.
Mock up building Robert Metsch	Maqueta de dos pisos a escala real Robert Metsch
Installation of a mock up building	Instalación de una maqueta a escala real
But you wonder, while they mock,	Pero no! Te asombras y ellos se mofan.
Nay! you wonder while they mock,	Pero no! Te asombras y ellos se mofan.
We suffice you against those who mock,	Nosotros te bastamos contra los que se burlan,
I cannot mock Ken. He's my brother.	No me puedo burlar de Ken. Él es mi hermano.
Nay, but thou dost marvel when they mock	Pero no! Te asombras y ellos se mofan.
and when they see a miracle, they mock	Y, si ven un signo, lo ponen en ridículo,
If you are wise, you are wise for yourself. If you mock, you alone will bear it.	Si eres sabio, para ti lo serás pero si eres burlador, sufrirás tú solo
We shall help you against those who mock you	Nosotros te bastamos contra los que se burlan,
Believers, let not a group of you mock another.	Creyentes! No os burléis unos de otros!
We will, surely, suffice you against those who mock,	Nosotros te bastamos contra los que se burlan,
They found out my number and threw it in a joke group so random people could mock me.	Encontraron mi número y me agregaron a un grupo a modo de broma, para que cualquiera pudiera burlarse de mí.
And it was said, Woe to those bondmen whenever a Noble Messenger comes to them, they mock at him!	Pobres siervos! No vino a ellos enviado que no se burlaran de él.
And when they see an Ayah (a sign, a proof, or an evidence) from Allah, they mock at it.	Y, si ven un signo, lo ponen en ridículo,
Say 'Mock on God will bring forth what you fear.'	Di Burlaos, que ya sacará Alá lo que teméis!
No Messenger went to them whom they did not mock.	No vino a ellos enviado que no se burlaran de él.
No Prophet came to them whom they did not mock.	No vino a ellos profeta que no se burlaran de él.
Lest haply, after he hath laid the foundation, and is not able to finish it, all that behold it begin to mock him,	No sea que después de haber puesto los cimientos y al no poderla terminar, todos los que la vean comiencen a burlarse de él
Is it good that he should search you out? or as one man mocketh another, do ye so mock him?	Os irá bien cuando él os escudriñe? Acaso os burlaréis de él como quien se burla de un hombre
You mock at Allah and His verses and His Noble Messenger?	Di Os burlabais de Alá, de Sus signos y de Su Enviado?
Never comes unto them a Messenger, but they mock at him.	No vino a ellos enviado que no se burlaran de él.
Never does a Messenger come to them but they mock him.	No vino a ellos enviado que no se burlaran de él.
(Muhammad), you will be surprised that they still mock (God's revelations).	Pero no! Te asombras y ellos se mofan.
There comes not a messenger to them but they mock him!	No vino a ellos enviado que no se burlaran de él.
One should be respectful of other's beliefs rather than mock them.	Uno debería ser respetuoso con las creencias de otros en vez de burlarse de ellas.
Can Mock Hunts Save Lions in Kenya and Tanzania? Global Voices	Pueden las cazas simuladas salvar a los leones en Kenia y Tanzania?
The mock hunts add one more important tool to their toolbox.	Las cazas simuladas añaden una herramienta importante más a su repertorio.
New ECB Premises , various facade mock ups March 2009 , images 14.3 MB	New ECB Premises , various facade mock ups March 2009 , images 14,3 MB
Information Notice Tender O64 ECB Facade Mock up ( D Frankfurt on Main )	Information Notice Tender O64 ECB Facade Mock up ( D Frankfurt on Main )
And never came a Messenger to them but they did mock him.	No vino a ellos enviado que no se burlaran de él.
Never came there unto them a messenger but they did mock him!	No vino a ellos enviado que no se burlaran de él.
Allah will mock at them and prolong them in sin, blundering blindly.	Alá les devolverá la broma y les dejará que persistan en su rebeldía, errando ciegos.
Do not let women mock women, who may be better than themselves.	Podría ser que los burlados fueran mejores que los que se burlan. Ni las mujeres unas de otras.

Display this page in English