Traducción de "mobile service carrier" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Communications are encrypted between the carrier and the phone only, meaning that the mobile carrier can use their key to access your data. | Las comunicaciones son cifradas únicamente entre la empresa y el teléfono, lo que significa que el operador de telefonía móvil puede usar su clave para acceder a sus datos. |
| In the case of mobile technology, the key is stored in the SIM card , and the mobile carrier also holds a copy. | En caso de la telefonía móvil, la clave se almacena en la tarjeta SIM , y la empresa de móviles también guarda una copia. |
| So far mobile banks come up with buying airtime service, insurance service, bill payment service, money disbursement service etc. | Hasta ahora, han concebido servicios de recarga de saldo, seguros, pago de facturas, desembolso de dinero, etc. |
| Typically, a mobile carrier would only hand over the key if compelled to do so by law enforcement. | Habitualmente el operador de telefonía móvil solo entregaría la clave si se ve obligado a ello para cumplir con la ley. |
| This GCHQ internal document reveals that Iran's second largest mobile carrier Irancell was targeted for data retrieval in 2010. | Este documento interno del GCHQ revela que Irancell, el segundo proveedor de telefonía móvil de Irán fue seleccionado para la extracción de datos en 2010. |
| The emails of employees of Iran's second largest mobile phone carrier MTN Irancell were regularly targeted by the GCHQ operations. | El GCHQ controló regularmente los correos electrónicos de los empleados del segundo proveedor de telefonía móvil, MTN Irancell. |
| With more money, more Cubans will be buy mobile phones and service. | Con más dinero, más cubanos comprarán móviles y servicios. |
| This includes demanding information from internet service providers and mobile phone networks. | Esto incluye solicitar información a los proveedores de servicios de internet y redes de telefonía móvil. |
| Carrier detect | Detección de portadora |
| Carrier Losses | Pérdidas de portadora |
| No Carrier | No hay respuesta |
| 70 per cent of mobile banking customers who send money in Bangladesh use mobile money transfer service Bkash, a Brac Bank subsidiary. | El 70 de los usuarios de banca móvil que envían dinero en Bangladesh utilizan el servicio de transferencia móvil bKash, una filial del Brac Bank. |
| Carrier Loss Rate | Tasa de pérdidas de portadora |
| No carrier response | Respuesta de sin línea |
| No calls were going through, but 3G service was still working in some mobile phones. | Las llamadas no se completaban, pero el servicio 3G seguía funcionando en algunos teléfonos móviles. |
| Wait time for remote carrier | Tiempo de espera a la portadora remota |
| Automatic redial on NO CARRIER | Vuelve a llamar automáticamente si no hay línea |
| And his wife the firewood carrier. | así como su mujer, la acarreadora de leña, |
| And his wife, the wood carrier, | así como su mujer, la acarreadora de leña, |
| Carrier detect time required for recognition | Tiempo de detección de la portadora requerido para su reconocimiento |
| And his wife also the firewood carrier | así como su mujer, la acarreadora de leña, |
| and his wife too , the firewood carrier, | así como su mujer, la acarreadora de leña, |
| We'd like to rent a people carrier. | Nos gustaría alquilar un monovolumen. |
| Time between loss of carrier and hangup | Tiempo entre la pérdida de la portadora y el cierre de la comunicación |
| Moreover, BKash's technology allows 98 per cent of the country's mobile users to access its service via very basic handsets. | Además, la tecnología de bKash permite al 98 de los usuarios del país acceder a sus servicios a través de terminales muy básicos. |
| As transport is the only mobile practice, and given the often cross border nature of transport operations, a carrier may have to follow these reporting and authorization procedures in several Member States. | Puesto que el transporte es la única práctica móvil y dada la naturaleza frecuentemente transfronteriza de las operaciones de transporte, un transportista puede verse obligado a aplicar estos procedimientos de declaración y autorización en varios Estados miembros. |
| mobile | móvil |
| Mobile | MobileCity in Alabama USA |
| Mobile | MóvilVideo phone |
| Mobile | Móvil |
| and his wife, the carrier of the firewood, | así como su mujer, la acarreadora de leña, |
| DTE rate is adjusted to match carrier rate. | El ratio DTE se ajusta para que coincida con el ratio de la portadora. |
| Mobile Banks are not limited itself with the money transfer service instead continuously introduced various kinds of services for their customers. | La banca móvil no se ha limitado a ser un mero servicio de transferencia de dinero, sino que ha ido introduciendo continuamente distintos tipos de servicios para sus clientes. |
| Then there are the competing mobile service provider advertisements, FM Radio stations, 24 hour TV Channels, numerous talk shows discussing women s rights. | Luego están los anuncios de proveedores de servicios de móvil que compiten entre ellos, las emisoras de radio FM, canales de televisión 24 horas y numerosas tertulias y programas de debate en los que se discute sobre los derechos de la mujer. |
| The DGAC recommends air passengers to contact their carrier. | La DGAC recomienda a los pasajeros aéreos que se pongan en contacto con su aerolínea. |
| along with his wife, that carrier of slanderous tales | así como su mujer, la acarreadora de leña, |
| And his wife as well the carrier of firewood. | así como su mujer, la acarreadora de leña, |
| The mail carrier delivers mail from door to door. | El cartero entrega el correo de puerta en puerta. |
| And the same thing's happening on the carrier side. | Lo mismo pasa del lado de los carriers. |
| The Water Carrier is a painting by Walter Langley. | The Water Carrier es una pintura de Walter Langley. |
| Mobile bookmarking | Almacenamiento de una dirección mediante teléfono móvil |
| Mobile electronics. | Dispositivos electrónicos portátiles. |
| Mobile Bricks | Ladrillos móviles |
| Mobile Number | Número de móvil |
| Mobile Number | Número del móvil |
Related searches : Mobile Carrier - Carrier Service - Service Carrier - Mobile Phone Carrier - Mobile Field Service - Land Mobile Service - Aeronautical Mobile Service - Mobile Messaging Service - Mobile Service Provider - Mobile Phone Service - Mobile Data Service - Mobile Money Service - Mobile Nursing Service
