Traducción de "mixed metaphor" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Metaphor - translation : Mixed - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

That's the metaphor, the old metaphor.
Esa es la metáfora, la vieja metáfora.
What's your favorite metaphor?
Cuál es tu metáfora favorita?
The metaphor that I like to use is the metaphor of the circular mill.
La metáfora que quisiera usar es la metáfora de la marcha circular.
This is not a metaphor.
Esto no es una metáfora.
They use Mobutu as metaphor.
Utilizan el caso Mobutu como metáfora
Indeed, the Lebanon metaphor is too benign.
De hecho, la metáfora del Líbano es demasiado generosa.
(Used as a metaphor to mean Power).
Y a Él seréis devueltos.
I thought it was just a metaphor.
Pensé que era solo una metáfora.
So here's the metaphor I'm offering today.
Así que aquí traigo la metáfora de hoy.
Mixed Project
Proyecto mixto
Mixed CD
CD mixto
Mixed number
Número mixto
Mixed number
Número mixto
Mixed Letters
Letras mezcladas
Mixed Precipitation
Precipitaciones mixtas
American, mixed
Americano, mezcla
European, mixed
Europeo, mezcla
Jazz, mixed
Jazz, bemoles
(Mixed reactions)
(Movimientos varios)
There was no metaphor. Was it a database?
No había metáfora. Era una base de datos?
What is the appropriate new metaphor for aging?
Cuál es la nueva metáfora apropiada para el envejecimiento?
3 ) mixed funds
3 ) fondos mixtos
mixed indent BOOL
mixed indent BOOL
Mixed Mode Type
Tipo de modo mixto
So, then I thought a calculator is a metaphor.
Luego pensé que la calculadora es como una metáfora.
So I'd like to conclude with a physical metaphor.
Me gustaría concluir con una metáfora física.
And I'm like, What is this jacked up metaphor?
Y yo pienso Qué significa esta jodida metáfora?
And in that sense, ballooning is a beautiful metaphor.
Y en ese sentido volar en globo es una metáfora hermosa.
Mixed Rain and Drizzle
Mezcla de lluvia y lloviznaweather condition
Drizzle mixed with rain
Llovizna con lluviaweather forecast
Rain mixed with snow
Lluvia con nieveweather forecast
Snow mixed with rain
Nieve con lluviaweather forecast
New Mixed Mode CD...
Nuevo CD en modo mixto...
But sometimes this kind of a metaphor is too simple.
Pero a veces este tipo de metáforas son demasiado simples.
To think about culture variation, let's try a different metaphor.
Para pensar sobre variación cultural, probemos una metáfora distinta.
And now I can't get I can't shake the metaphor.
Y ahora no puedo... no puedo quitarme la metáfora.
I'm offering the metaphor of a staircase in the mind.
Ofrezco la metáfora de una escalera en la mente.
The results have been mixed.
Los resultados han sido variados.
Mixed funds Real estate funds
Fondos de obligaciones Fondos mixtos
He mixed sugar with milk.
Él mezcló leche con azúcar.
set mixed indent BOOLEAN enable
set mixed indent BOOLEAN activar
Example 1 Mixed duration notes
Ejemplo 1 Mezcla de notas de duración diferente
New Mixed Mode CD Project
Nuevo proyecto de CD en modo mixto
Heavy Mixed Rain and Drizzle
LLovizna y lluvia fuerteweather condition
Mixed Rain and Snow Shower
Mezcla de lluvia y chubasco de nieveweather condition

 

Related searches : Dead Metaphor - Frozen Metaphor - Visual Metaphor - Root Metaphor - A Metaphor - Metaphor For - Spatial Metaphor - Powerful Metaphor - Striking Metaphor - A Metaphor For - As A Metaphor