Traducción de "misuse of drugs" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Many laws have been passed to implement the Convention, including the U.S. Psychotropic Substances Act, the UK Misuse of Drugs Act 1971, and the Canadian Controlled Drugs and Substances Act. | Muchas leyes han sido aprobadas para implementar la Convención, incluyendo la Psychotropic Substances Act de los Estados Unidos, la Misuse of Drugs Act 1971 del Reino Unido y la Controlled Drugs and Substances Act de Canadá. |
| Misuse of the pronoun. | Mal uso del pronombre. |
| 56 121. Combating the criminal misuse of information technologies | 56 121. Lucha contra la utilización de la tecnología de la información con fines delictivos |
| 55 63. Combating the criminal misuse of information technologies | 55 63. Lucha contra la utilización de la tecnología de la información con fines delictivos |
| Noting the necessity of preventing the criminal misuse of information technologies, | Observando la necesidad de prevenir la utilización de la tecnología de la información con fines delictivos, |
| We misuse language, and talk about the ascent of man. | Usamos de manera errónea el lenguaje, al referirnos al ascenso del hombre . |
| Profiles of psychedelic drugs. | Perfiles de drogas psicodélicas. |
| The word lends itself to misuse by beginners. | La palabra se presta a mal uso por los principiantes. |
| The word lends itself to misuse by beginners. | La palabra es fácil de ser mal utilizada por los principiantes. |
| They're very easy to misuse. That's why they're dangerous. | Es muy fácil usarlas mal. Por eso son peligrosas. |
| And we have also begun to combat the misuse of antibiotics in agriculture. | Y también hemos comenzado a combatir el uso incorrecto de los antibióticos en la agricultura. |
| 1. Notes with appreciation the efforts of the above mentioned bodies to prevent the criminal misuse of information technologies, and also notes the value of, inter alia, the following measures to combat such misuse | 1. Toma nota con reconocimiento de los esfuerzos de los organismos mencionados por impedir la utilización de la tecnología de la información con fines delictivos y toma nota también del valor que tienen, entre otras, las siguientes medidas para luchar contra esa utilización delictiva |
| Illicit synthetic drugs | Drogas sintéticas ilícitas |
| Wasted Drugs and the Creation of Superbugs | El desperdicio de medicamentos y la creación de superbacterias |
| We must rid the nation of drugs. | Debemos liberar a la nación de las drogas. |
| Drugs are a cancer of modern society. | Las drogas son un cáncer de la sociedad moderna. |
| So people set about doing trials of these new drugs against the old drugs, but they gave the old drugs in ridiculously high doses 20 milligrams a day of haloperidol. | Se hacían ensayos con estas nuevas drogas comparándolas con las viejas, suministraban las viejas drogas en dosis ridículamente altas, 20 miligramos por día de haloperidol. |
| As the virtual world expands, so, too, do breaches of trust and misuse of personal data. | Conforme el mundo virtual se expande, también aumentan los casos de traición de confianza y abuso de datos personales. |
| (j) The fight against the criminal misuse of information technologies requires the development of solutions taking into account both the protection of individual freedoms and privacy and the preservation of the capacity of Governments to fight such criminal misuse | j) La lucha contra la utilización de la tecnología de la información con fines delictivos requiere la elaboración de soluciones que tengan en cuenta tanto la protección de las libertades individuales y el derecho a la intimidad como la preservación de la capacidad de los gobiernos para combatir esa utilización con fines delictivos |
| Eurosystem NCBs will undertake all necessary steps to prevent any misuse of these written statements . | Los BCN del Eurosistema adoptarán las medidas necesarias para prevenir el uso indebido de estos documentos . |
| To prevent the misuse of money, the European Commission should vet all national investment projects. | Para impedir el mal uso del dinero, la Comisión Europea debería aprobar todos los proyectos de inversión nacionales. |
| Two female cabinet ministers have been forced to resign over alleged misuse of political funds. | Dos ministras del gabinete se vieron forzadas a dimitir debido a una supuesta malversación de fondos. |
| Portugal has decriminalized the personal possession of drugs. | Portugal ha despenalizado la posesión personal de drogas. |
| Drugs, you want more of the same different. | Drogas, quieres más de lo mismo diferente. |
| (d) The prevention of the misuse of legal persons by organized criminal groups such measures could include | d) La prevención de la utilización indebida de personas jurídicas por parte de grupos delictivos organizados a este respecto, dichas medidas podrían incluir las siguientes |
| Drugs and intellectual property. | Fármacos y propiedad intelectual. |
| Your daughter's on drugs. | Tu hija se droga. |
| Your daughter's on drugs. | Su hija consume drogas. |
| Say no to drugs. | Dile no a las drogas. |
| Winners don't use drugs. | Los ganadores no consumen drogas. |
| Tom doesn't do drugs. | Tom no consume drogas. |
| Tom doesn't use drugs. | Tom no consume drogas. |
| He's addicted to drugs. | Es adicto a las drogas. |
| She's addicted to drugs. | Es adicta a las drogas. |
| I'm not on drugs. | No tomo drogas. |
| I'm not on drugs. | No me drogo. |
| You shouldn't do drugs. | No deberías consumir drogas. |
| Others use psychedelic drugs. | Otros usan drogas psicodélicas. |
| Drugs 2 15 29. | Drugs 2 15 29. |
| There was resistance for the old malaria drugs, until we got the new drugs. | Hubo resistencia a las viejas medicinas de la malaria hasta que llegaron las nuevas. |
| The Centre for Monitoring Election Violence (CMEV) identifies an unparalleled misuse of state resources and media . | El Centro de Monitoreo de la Violencia Electoral (CMEV) identifica un abuso sin precedentes del oficialismo de los recursos y medios de comunicación estatales . |
| Review of Beyond Chutzpah On the Misuse of Anti Semitism and the Abuse of History , by Norman G. Finkelstein. | Beyond Chutzpah Del ma uso y abuso del Anti Semitismo y su abuso en la historia , Norman G. Finkelstein. |
| A number of countries have strict laws against drugs. | Varios países tienen leyes estrictas contra las drogas. |
| Life Saving Drugs for All | Drogas que salvan vidas para todos |
| Drugs Never with fruit juices. | Fármacos nunca con jugo de fruta |
Related searches : Misuse Of Office - Misuse Of Money - Misuse Of Aid - Misuse Of Law - Misuse Of Authority - Misuse Of Equipment - Misuse Of Funds - Misuse Of Power - Misuse Of Data - Misuse Of Information - Misuse Of Assets - Risk Of Misuse - Prevention Of Misuse
