Traducción de "mine as well" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Mine - translation :

Well - translation :

Palabras clave : Mías Mina Míos Pues Parece Bien Bueno Menos

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Welcoming the various established mine action coordination centres, as well as the creation and existence of international trust funds for mine clearance and other mine action activities,	Acogiendo con agrado la existencia de los diversos centros de coordinación de las actividades relativas a las minas, así como la creación y la existencia de fondos fiduciarios internacionales para la remoción de minas y otras actividades relativas a las minas,
Welcoming the various established mine action coordination centres, as well as the creation and existence of international trust funds for mine action activities,	Acogiendo con agrado la existencia de los diversos centros de coordinación de las actividades relativas a las minas, así como la creación y la existencia de fondos fiduciarios internacionales para las actividades relativas a las minas,
Welcoming the mine action coordination centres already established under the auspices of the United Nations, as well as the creation of international trust funds for mine clearance and mine assistance,	Acogiendo con agrado la existencia de los centros de coordinación de las actividades relativas a las minas ya establecidos bajo los auspicios de las Naciones Unidas, así como la creación de fondos fiduciarios internacionales para la remoción de minas y la asistencia con relación a las minas,
Welcoming the mine action coordination centres already established under the auspices of the United Nations, as well as the creation of international trust funds for mine clearance and other mine action activities,	Acogiendo con beneplácito la existencia de los centros de coordinación de las actividades relativas a las minas ya establecidos bajo los auspicios de las Naciones Unidas, así como la creación de fondos fiduciarios internacionales para la remoción de minas y la asistencia para las actividades relativas a las minas,
The pencil which writes well is mine.	El lápiz que escribe bien es mío.
Mine is not as good as yours.	El mío no es tan bueno como el tuyo.
Juan's shirt is as elegant as mine.	La camisa de Juan es tan elegante como la mía.
Mine is not as good as yours.	La mía no es tan buena como la tuya.
Your office isn't as large as mine.	Tu despacho no es tan grande como el mío.
Your office isn't as large as mine.	Tu oficina no es tan grande como la mía.
A very supportive friend of mine, a well wisher of mine, used to give me every month, 2,000 rupees for vegetables.	Una amiga mía que me ayudó mucho, que me apoyó mucho, solía darme cada mes 2 mil rupias para vegetales.
That is the same color as mine.	Eso es del mismo color que el mío.
This is the same bicycle as mine.	Esta es la misma bicicleta que la mía.
Mine is not so good as yours.	El mío no es tan bueno como el tuyo.
Your suit is the same as mine.	Tu traje es igual al mío.
For mine iniquities are gone over mine head as an heavy burden they are too heavy for me.	Porque mis iniquidades han sobrepasado mi cabeza como carga pesada me agobian
as well as	así como
as well as	Así como
Some of these young people have legs twice as long as mine.	Algunos de estos jóvenes tienen las piernas el doble de largas que las mías.
Well, so, there's some showing as well as telling.	Hay una componente visual además del relato.
A friend of mine commissioned a well known artist to paint a portrait of his wife.	Un amigo mío encargó a un reconocido artista pintar un retrato de su esposa.
2. Urges all States, in particular those that have the capacity to do so, as well as the United Nations system and relevant organizations and institutions involved in mine action, as appropriate, to provide	2. Insta a todos los Estados, particularmente a los que tienen capacidad para hacerlo, así como al sistema de las Naciones Unidas y a las organizaciones e instituciones competentes vinculadas con actividades relativas a las minas a que, según proceda
3. Urges all States, in particular those that have the capacity to do so, as well as the United Nations system and relevant organizations and institutions involved in mine action, as appropriate, to provide	3. Insta a todos los Estados, particularmente a los que tienen capacidad para hacerlo, así como al sistema de las Naciones Unidas y a las organizaciones e instituciones competentes vinculadas con actividades relativas a las minas, a que, según proceda
As well.	También.
His birthday just happens to be the same as mine.	Resulta que su cumpleaños coincide con el mío.
There's spring, summer, autumn and â Voice My favorite season is winter. MT Well yeah, mine too.	La primavera, el verano, el otoño y ... Máquina El invierno es mi estación favorita. MT Ah, sí, la mía también.
as well as to consumers.	así como a los consumidores.
Mine	Mina
And ye shall inherit it, one as well as another concerning the which I lifted up mine hand to give it unto your fathers and this land shall fall unto you for inheritance.	Así la recibiréis en posesión, tanto los unos como los otros, porque por ella alcé mi mano jurando que la había de dar a vuestros padres. Esta tierra os corresponderá como heredad
Supermarkets as well.	También los supermercados.
... involved as well.	... miles de puestos de trabajo igualmente afectados.
as well as vines and vegetables,	vides, hortalizas,
as well as Professor Roger O.	y a los profesores Roger O.
And my vague rememberings from GCSE science well, steel comes from iron, so I phoned up an iron mine.	De mis recuerdos vagos de ciencias de la secundaria sabía que el acero proviene del hierro así que llamé a una mina de hierro y les dije
13. Welcomes the efforts of international and regional organizations, as well as non governmental organizations in Bosnia and Herzegovina, working on mine action activities, and calls upon Member States to continue to support those activities	13. Acoge con beneplácito las iniciativas de las organizaciones internacionales y regionales, así como de las organizaciones no gubernamentales en Bosnia y Herzegovina, que realizan actividades relativas a las minas, e insta a los Estados Miembros a que continúen brindando apoyo a esas actividades
21. Encourages Member States and regional, intergovernmental and non governmental organizations and foundations to continue to support ongoing activities to promote appropriate technology, as well as international operational and safety standards for mine action activities	21. Alienta a los Estados Miembros, a las organizaciones regionales, intergubernamentales y no gubernamentales y a las fundaciones a que continúen apoyando las actividades que se llevan a cabo para promover una tecnología adecuada y formular normas operacionales y de seguridad internacionales para las actividades relativas a las minas
7. Strongly condemns the killing of seven Afghan employees of the United Nations supported mine awareness programme by unidentified gunmen, as well as recent acts of violence and intimidation against United Nations personnel and offices	7. Condena enérgicamente el asesinato de siete empleados afganos del programa para sensibilizar al público respecto del problema de las minas, que recibe el apoyo de las Naciones Unidas, por tiradores no identificados, así como los recientes actos de violencia e intimidación contra el personal y las oficinas de las Naciones Unidas
Recognizing also the urgent need to address as well as to increase national efforts and international support for mine action activities in order to enable the country to tackle the social, economic and humanitarian crises,	Reconociendo también la necesidad urgente de apoyar y aumentar los esfuerzos nacionales y el apoyo internacional en relación con las actividades relativas a las minas para que el país pueda paliar la crisis social, económica y humanitaria,
It's mine.	Es mío.
That's mine.	Eso es mío.
That's mine.	Ésa es mía.
That's mine.	Ése es mío.
They're mine.	Son míos.
They're mine.	Ellos son míos.
They're mine.	Ellas son mías.

Display this page in English