Traducción de "metropolitan centres" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Metropolitan - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| The branches of administration of the metropolitan area are the metropolitan council, the metropolitan executive committee and the strategic board for metropolitan development. | Una Grande Área Metropolitana (acrónimo GAM) es un área urbana portuguesa, uno de los nuevos conceptos de subdivisión administrativa de Portugal. |
| Santiago Metropolitan Region | Región metropolitana de Santiagochile. kgm |
| Metropolitan governance is therefore crucial, as smart cities require networks that operate at the metropolitan scale. | Así, pues, la gestión de los asuntos públicos metropolitanos es decisiva, pues las ciudades inteligentes necesitan redes que funcionen a escala metropolitana. |
| Assembly Centres | Centros de reagrupación |
| Assessment Centres | Centros de evaluación |
| Assistance centres | Centros de asistencia |
| assembly centres where | los centros de reagrupación cuando |
| United Nations information centres | Centros de información de las Naciones Unidas |
| This is now for sale at the Metropolitan Museum. | Esto esta a la venta en el Museo Metropolitano. |
| The number of unemployed is 2.631 million in metropolitan France. | El número de parados se queda en 2.631.000 en Francia continental. |
| This is still at the Metropolitan Museum now for sale. | Esto esta todavía el Museo Metropolitano, ahora a la venta. |
| In Christian times, Gangra was the metropolitan see of Paphlagonia. | En la era cristiana, Gangra era la metrópoli de Paflagonia. |
| Article 5 National Counterfeit Centres 1 . | Artículo 5 Centros nacionales de control de falsificaciones 1 . |
| Network of United Nations information centres | Red de centros de información de las Naciones Unidas |
| A satellite town of Cork City, Midleton is part of Metropolitan Cork. | Por ser una ciudad dormitorio, se la considera parte del entorno metropolitano de Cork. |
| The Metropolitan Cathedral of Medellín, officially the Metropolitan Cathedral Basilica of the Immaculate Conception is a Catholic cathedral dedicated to the Virgin Mary under the title of the Immaculate Conception. | La Catedral Metropolitana de Medellín, oficialmente Catedral Basílica Metropolitana de la Inmaculada Concepción de María, es una iglesia catedralicia de culto católico dedicada a la Virgen María bajo la advocación de la Inmaculada Concepción. |
| Institutions located in offshore financial centres are treated statistically as residents of the territories in which the centres are located . | Las instituciones situadas en centros financieros extraterritoriales se tratan a efectos estadísticos como residentes de los territorios en los que esos centros están situados . |
| Institutions located in offshore financial centres are treated statistically as residents of the territories in which the centres are located . | Las instituciones situadas en centros financieros extraterritoriales se tratan a efectos estadísticos como residentes en los territorios en los que esos centros están ubicados . |
| The booklet defined the mountain as the great park of the metropolitan Barcelona. | El folleto definía la montaña como el gran parque de la Barcelona metropolitana. |
| It is housed in the Metropolitan Museum of Art of New York City. | Se conserva en el Museo Metropolitano de Arte de Nueva York, Estados Unidos. |
| The Amarillo metropolitan area has an estimated population of 236,113 in four counties. | El área metropolitana, sin embargo, tiene una población estimada de 236.113 repartida en cuatro condados. |
| United Nations regional centres for peace and disarmament | Centros regionales de las Naciones Unidas para la paz y el desarme |
| IEEE 802.6 is a standard governed by the ANSI for Metropolitan Area Networks (MAN). | IEEE 802.6 es un estándar de la serie 802 referido a las redes MAN (Metropolitan Area Network). |
| Romero's remains are buried in the crypt of the Metropolitan Cathedral of San Salvador. | Los restos mortales de Monseñor Romero descansan en la cripta de la Catedral Metropolitana de San Salvador. |
| In her mind, Hong Kong was a metropolitan city where every person lived freely. | En su imaginación, Hong Kong era una ciudad cosmopolita donde todo el mundo vivía en libertad. |
| Metropolitan Belt The metropolitan belt () of the Belo Horizonte metropolitan area is composed of 16 municipalities Barão de Cocais, Belo Vale, Bom Jesus do Amparo, Bonfim, Fortuna de Minas, Funilândia, Inhaúma, Itabirito, Itaúna, Moeda, Pará de Minas, Prudente de Morais, Santa Bárbara, São Gonçalo do Rio Abaixo, São José da Varginha e Sete Lagoas. | El collar se compone de 14 municipios metropolitanos Barão de Cocais, Belo Vale, Bonfim, Fortuna de Minas, Funilândia, Inhaúma, Itabirito, Itaúna, Moeda, Pará de Minas, Prudente de Morais, Santa Bárbara, São José da Varginha e Sete Lagoas. |
| The issue centres on the sale of mortgage securities. | Se trata de la venta de títulos hipotecarios. |
| Curitiba, my city three million in the metropolitan area, 1,800,000 people in the city itself. | Curitiba, mi ciudad, tiene tres millones en el área metropolitana. 1,800,000 personas en la ciudad en sí misma. |
| The Temple of Dendur at the Metropolitan in New York it's a very somber place. | El Templo de Dendur, en el Metropolitan de Nueva York es un lugar bastante lúgubre. |
| When the metropolitan scale is recognized, the importance of leading urban areas is even more remarkable. | Cuando se reconoce la escala metropolitana, la importancia de las zonas urbanas de vanguardia resulta aún más notable. |
| Fredro was the maternal grandfather of the head of the Ukrainian Catholic Church, Metropolitan Andrey Sheptytsky. | Fredro fue abuelo del líder de la Iglesia Greco Católica Ucraniana, Andrés Sheptytsky. |
| Candidate Countries Extra EU 25 not allocated Offshore Financial Centres | Países candidatos Extra EU 25 no asignados Centros financieros off shore |
| 57 87. United Nations regional centres for peace and disarmament | 57 87. Centros regionales de las Naciones Unidas para la paz y el desarme |
| 58 63. United Nations regional centres for peace and disarmament | 58 63. Centros regionales de las Naciones Unidas para la paz y el desarme |
| 59 98. United Nations regional centres for peace and disarmament | 59 98. Centros regionales de las Naciones Unidas para la paz y el desarme |
| 60 83. United Nations regional centres for peace and disarmament | 60 83. Centros regionales de las Naciones Unidas para la paz y el desarme |
| 61 90. United Nations regional centres for peace and disarmament | 61 90. Centros regionales de las Naciones Unidas para la paz y el desarme |
| 62 50. United Nations regional centres for peace and disarmament | 62 50. Centros regionales de las Naciones Unidas para la paz y el desarme |
| These eight information centres are set up in organizations of various kinds agricultural organizations, occupational training centres, regional develop ment institutes, and their results are thoroughly encouraging. | Y hay que promover las versiones originales subtituladas a horas de gran audiencia. |
| Kennesaw is a city in Cobb County, Georgia, United States, located in the greater Atlanta metropolitan area. | Kennesaw es una ciudad situada en el Condado de Cobb, en el estado de Georgia, Estados Unidos. |
| The Pavana and Indrayani rivers, tributaries of the Bhima river, traverse the northwestern outskirts of metropolitan Pune. | El río Pavana y ríos Indrayani, afluentes del río Bhima, recorrer la zona norte del área metropolitana de Pune. |
| 50. Encourages United Nations information centres and regional United Nations information centres, as applicable, to develop web pages in local languages, also encourages the Department of Public Information to provide resources and technical facilities, in particular to those information centres whose web pages are not yet operational, and further encourages host countries to respond to the needs of the information centres | 50. Alienta a los centros de información y los centros regionales de información de las Naciones Unidas, según proceda, a que creen sus propias páginas en la Web en idiomas locales, alienta también al Departamento de Información Pública a que facilite los recursos y medios técnicos, en particular a los centros de información que aún no dispongan de ellas, y alienta, además, a los países anfitriones a que atiendan a las necesidades de los centros de información |
| the rules for the participation of undertakings, research centres and universities | las normas para la participación de las empresas, los centros de investigación y las universidades |
| If this metropolitan area were a country, it would rank about 14th in the world in GDP terms. | Si esa zona metropolitana fuera un país, ocuparía el puesto décimo cuarto del mundo por su PIB. |
| 4. Metropolitan agriculture in a rapidly urbanizing world can provide high quality produce on small amounts of land. | 4. La agricultura metropolitana en un mundo que se urbaniza rápidamente puede ofrecer productos de alta calidad en pequeños lotes de tierra. |
Related searches : Urban Centres - Centres Around - Population Centres - Collective Centres - Demand Centres - Between Centres - Home Centres - Fixing Centres - Hole Centres - Metropolitan Assembly - Metropolitan Police - Metropolitan District - Metropolitan Cities
