Traducción de "metabolism rate" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| But it is not part of metabolism itself. | Pero no es parte del metabolismo mismo. |
| But I need a metabolism, I need some energy. | Pero necesito un metabolismo, necesito energía. |
| We can say that, fundamentally, the difference between gerontology and geriatrics is that gerontology tries to inhibit the rate at which metabolism lays down this damage. | Podemos decir que, básicamente, las diferencias entre la gerontología y la geriatría es que la gerontología trata de inhibir la tasa a la cual el metabolismo sitúa este daño. |
| Because of our metabolism, we as human beings, we produce heat. | A causa de nuestro metabolismo, como seres humanos, producimos calor. |
| But unfortunately the thing is that we don't understand metabolism very well. | Desgraciadamente el asunto es que no entendemos el metabolismo muy bien. |
| They ask if it should have reproduction in it, or metabolism, or evolution. | Se preguntan si debería incluir la reproducción, o el metabolismo, o la evolución. |
| If we try to say which bits of metabolism are important for aging, we will be here all night, because basically all of metabolism is important for aging in one way or another. | Si tratamos de decir que parte del metabolismo es importante para el envejecimiento, estaremos aquí toda la noche, porque básicamente todo el metabolismo es importante para envejecer de uno forma u otra. |
| So, all of these things greater metabolic demands, reduced reproductive success, changes in respiration and metabolism. | Todas estas cosas una mayor demanda metabólica, baja del éxito reproductivo, cambios en la respiración y el metabolismo... |
| Their metabolism will fall as though you were dimming a switch on a lamp at home. | Su metabolismo descenderá como si redujeran la iluminación de una lámpara en sus casas. |
| The fetus adjusts its metabolism and other physiological processes in anticipation of the environment that awaits it. | El feto ajusta su metabolismo y otros procesos fisiológicos en previsión del entorno que le espera. |
| There are microbes which, through their metabolism, produce hydrogen sulfide, and they do so in large amounts. | Hay microbios que, a través de su metabolismo, producen sulfuro de hidrógeno, y lo hacen en grandes cantidades. |
| Aging is a side effect of being alive in the first place, which is to say, metabolism. | Envejecer es un efecto secundario de estar vivo en primer lugar, es decir, metabolismo. |
| And particularly in cities we could look at the whole metabolism of cities, and look at those as opportunities. | Y sobre todo en las ciudades podríamos mirar el metabolismo completo de las ciudades y verlo como oportunidad. |
| Fixed rate Variable rate Zero coupon rate | Tipo fijo Tipo variable Tipo cupón cero |
| A vertical takeoff aircraft, like the hummingbird, has a very high metabolism, which means it requires a lot of energy. | Una aeronave de despegue vertical, al igual que un colibrí, tiene un metabolismo muy alto, lo que implica que requiere mucha energía. |
| With closely related species exhibiting different forms of metabolism, this genus has been included in studies on the evolution of photosynthesis. | Dado que este género incluye especies estrechamente relacionadas que exhiben distintas formas de metabolismo, se ha utilizado para estudiar la evolución de la fotosíntesis. |
| Lemurs that do not experience states of dormancy are also able to shut down aspects of their metabolism for energy conservation. | Los que no experimentan estados de dormancia también son capaces de suspender algunas funciones de su metabolismo para conservar energía. |
| Nominal rate Nominal rate Monthly | Media , excluyendo valores extremos |
| So basically, metabolism, which is defined as basically everything that keeps us alive from one day to the next, has side effects. | El metabolismo, que se define como básicamente todo aquello que nos mantiene vivos día a día, tiene efectos secundarios. |
| I'm going to use this word damage to denote these intermediate things that are caused by metabolism and that eventually cause pathology. | Voy a usar la palabra daño para denotar esas cosas intermedias que son causadas por el metabolismo, y que finalmente causan una patología. |
| ROS are formed as a natural byproduct of the normal metabolism of oxygen and have important roles in cell signaling and homeostasis. | Estas especies se forman de manera natural como subproducto del metabolismo normal del oxígeno y tienen un importante papel en la señalización celular. |
| Fixed rate and variable rate tenders | Subastas a tipo de interés fijo y a tipo de interés variable |
| Rate is the periodic interest rate. | La tasa es la tasa de interés periódico. |
| Which is the driving parameter which gives me a perceived temperature? And these parameters, these climatic parameters are related to the human metabolism. | Cuál es el dato impulsor que hace que yo perciba determinada temperatura? Estos parámetros, climáticos están relacionados con el metabolismo humano. |
| the minimum bid rate , maximum bid rate and weighted average allotment rate ( in the case of multiple rate auctions ) | tipo mínimo de puja , tipo máximo de puja y tipo medio ponderado del total adjudicado ( en el caso de las subastas a tipo de interés múltiple ) |
| Thereafter , the rate reflects the minimum bid rate applicable to variable rate tenders . | A partir de entonces , el tipo de interés es el tipo mínimo de puja aplicado a las subastas a tipo de interés variable . |
| overnight interest rate ( EONIA ) marginal lending rate | overnight interest rate ( EONIA ) marginal lending rate |
| Alright? So not only do we have this system that has a body, it has a metabolism, it can use energy, it moves around. | Así que no solo tenemos este sistema que tiene un cuerpo, metabolismo, que puede usar energía y se mueve. |
| Rate | Ratio |
| Rate | Fecha |
| Rate | TextoPrioritylevel unknown |
| Rate | Tasa |
| Rate | ProporciónFile's owner username |
| Rate | Tasa a straight drawn line |
| Rate | Tasa |
| rate | tasa |
| Nominal rate Nominal rate Monthly FIM 4 weeks | Media ponderada por saldos Tipo nominal Mensual FIM 4 semanas |
| DTE rate is adjusted to match carrier rate. | El ratio DTE se ajusta para que coincida con el ratio de la portadora. |
| FIXED RATE AND VARIABLE RATE TENDERS The Eurosystem has the option of conducting either fixed rate ( volume ) or variable rate ( interest ) tenders . | SUBASTAS A TIPO DE INTERÉS FIJO Y A TIPO DE INTERÉS vARIABLE El Eurosistema puede realizar subastas tanto a tipo de interés fijo ( de volumen ) como a tipo de interés variable ( de tipo de interés ) . |
| Compilation method Nominal rate Quarterly 20 days 2 weeks Monthly Monthly 10 working days Nominal rate Nominal rate Nominal rate Monthly 10 working days Nominal rate Monthly 4 weeks | Método de compilación Tipo nominal Trimestral 20 días 2 semanas Mensual Mensual 10 días hábiles Tipo nominal Tipo nominal Tipo nominal Mensual 10 días hábiles Tipo nominal Mensual 4 semanas |
| For variable rate tenders , the Eurosystem may apply either single rate or multiple rate auction procedures . | Para las subastas a tipo de interés variable , el Eurosistema puede aplicar procedimientos de adjudicación a tipo único o a tipo múltiple . |
| Nominal rate Nominal rate Monthly ATS 10 working days | Media excluyendo valores extremos Tipo nominal Mensual ATS 10 días hábiles |
| The birth rate and death rate were nearly equal. | La tasa de mortalidad y la tasa de natalidad eran casi idénticas. |
| Interest rate | Tipo de interés |
| Nominal rate | Tipo nominal |
Related searches : Rate Of Metabolism - Cellular Metabolism - Glucose Metabolism - Cell Metabolism - Bone Metabolism - Basal Metabolism - Boost Metabolism - Carbohydrate Metabolism - Xenobiotic Metabolism - Carbon Metabolism - Fast Metabolism - Slow Metabolism - Muscle Metabolism
