Traducción de "merged entities" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Merged | Fusionadas |
| Merged calendar | Calendario fusionado |
| Update, Merged | Actualizar, combinado |
| Merged version | Versión mezclada |
| Sample merged | Herramienta de KritaShapestraigh line drawing tool |
| Imported operations merged. | Las operaciones fusionadas se han importado. |
| when the seas are merged, | cuando los mares sean desbordados, |
| the oceans are merged together, | cuando los mares sean desbordados, |
| Show all calendars merged together | Mostrar todos los calendarios fusionados en uno |
| Entities | Entities |
| entities | entities |
| Entities | Entidades |
| He merged the two seas, converging together. | Ha dejado fluir las dos grandes masas de agua, que se encuentran. |
| PPI and DGG finally merged in 1962. | PPI y DGG se fusionaron en 1962. |
| He merged the two seas, meeting each other. | Ha dejado fluir las dos grandes masas de agua, que se encuentran. |
| Panagra merged with Braniff International Airways in 1967. | Panagra se fusionó con Braniff International Airways en 1966. |
| The files will be merged to result in | Los archivos se fusionarán dando el siguiente resultado |
| Entities usage | Uso de entities |
| Cost Entities | Entidades de costes |
| Xsldbg Entities | Entidades Xsldbg |
| recursive entities | entidades recursivasQXml |
| B Eligible entities | B Entidades cualificadas |
| 4 REPORTING ENTITIES | 4 ENTIDADES INFORMANTES |
| national government entities . | national government entities . |
| The Entities Window | La ventana Entidades |
| Lookup XML Entities | Buscar entidades XML |
| adverse developments in regulated entities or in other entities of the financial conglomerate that could seriously affect the regulated entities | información sobre la evolución adversa de las entidades reguladas o de otras entidades del grupo que puedan afectar seriamente a las entidades reguladas |
| In 1967 the institutions of these three Communities were merged . | En 1967 las instituciones de estas tres Comunidades se refundieron . |
| Mosjøen was again merged with Vefsn on 1 January 1962. | Fue nuevamente agregado a Vefsn el 1 de enero de 1962. |
| The downloaded events will be merged into your current calendar. | Los eventos descargados se combinarán con su calendario actual. |
| Update, Merged A user has made an update on a file. The modifications in the repository version on the file were merged into his working copy. | Actualizado, Combinado Un usuario actualizó un archivo y las modificaciones presentes en la copia del repositorio se introdujeron en su copia local. |
| Coin issuing entities ( 2 ) | Entidades emisoras de moneda ( 2 ) |
| Operations with public entities | Operaciones con entidades públicas |
| DTD Load DTD Entities... | DTD Cargar entidades de DTD ... |
| Ideally , the merged institutions are asked for balance sheet information on both an unmerged and a merged basis as at the time when the merger takes place . | Lo ideal sería pedir a las instituciones fusionadas información sobre su balance antes y después de la fusión en el momento en que ésta tenga lugar . |
| In addition , any outstanding balances between the two merged institutions are cancelled . | Además , se cancelan todos los saldos pendientes entre las dos instituciones fusionadas . |
| So, what we do we've merged a lot of different data sets. | Lo que hicimos fue combinamos gran cantidad de datos. |
| Kyowa Bank and Saitama Bank merged into Asahi Bank ten years ago. | El Banco Kyowa y el Banco Saitama surgieron del Banco Asahi hace diez años. |
| With the same act, the 17 departments were merged restructured into six faculties. | Ademáa los 17 departamentos y la HWP fueron reducidas a 6 facultades. |
| Article 21 Operations with public entities | Artículo 21 Operaciones con entidades públicas |
| Eight entities came to the table. | en la que reunimos a ocho entidades. |
| File related output, entities, system, public | Relativas a los archivos output, entities, system, public |
| Entities taking part in Disjoint Specialization | Entidades participantes en una especialización disjunta |
| Entities taking part in Overlapping Specialization | Entidades participantes en una especialización de solapamiento |
| No external General Parsed entities present. | No hay entidades generales analizadas externamente. |
