Traducción de "mental well being" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| They know mental as well as physical suffering. | Pueden sufrir tanto física como mentalmente. |
| 3. Expresses deep concern about the negative consequences, including the mental and psychological impact, of the Israeli military operations for the well being of Lebanese children | 3. Expresa su honda preocupación por las consecuencias negativas, en particular los efectos mentales y psicológicos, de las operaciones militares israelíes, en el bienestar de los niños libaneses |
| Sakwala Vibhangaya Each world corresponds to a mental state or a state of being. | Cada mundo corresponde a un estado mental o a un estado del ser. |
| Greater subjective well being. | Mayor bienestar |
| You can only get positive, that mental shift, if the reality is that prosperity is being built. | Sólo se puede conseguir el positivo, ese cambio de mentalidad, si la realidad es que la prosperidad está siendo construida. |
| Mental Ray (stylized as mental ray) is a production quality rendering application developed by Mental Images (Berlin, Germany). | Mental Ray es un motor de renderizado, desarrollado por Mental images en Berlín (Alemania). |
| Mental Calculation Tutor | Tutor de cálculo mentalComment |
| I could either deny my mental illness or embrace my mental skillness. | O negaba mi enfermedad mental, o me aferraba a mis capacidades. |
| stability contributes to general well being by | stability contributes to general well being by |
| Economic and social well being of children | Bienestar económico y social del niño |
| Well, being different is not that difficult. | Bueno, ser diferentes no es tan difícil. |
| Facing Down Mental Illness | Para afrontar las enfermedades mentales |
| She has mental issues. | Ella tiene problemas mentales. |
| For example mental arithmetic. | Por ejemplo la aritmética mental. |
| So maybe, you know, there's no such thing as crazy, and being diagnosed with a mental illness doesn't mean you're crazy. | Así que tal vez, ya saben, no es que uno esté loco ser diagnosticado con una enfermedad mental no significa que uno esté loco. |
| And we need positive feedback loops for increasing well being At a government level, they might create national accounts of well being. | Y necesitamos ciclos de retroalimentación positiva para aumentar el bienestar. A nivel gubernamental tienen que contabilizar el bienestar. |
| I need some mental stimulation. | Necesito un poco de estímulo mental. |
| Does Tom have mental problems? | Tom tiene problemas mentales? |
| And probably the most important is you have to work on your mental skills, mental preparation. | Y puede que lo más importante sea que tienes que trabajar en tu capacidad mental, prepararte mentalmente. |
| This is a disorder that retards mental development in the child and causes permanent mental impairments. | Éste es un trastorno que retrasa el desarrollo mental del niño y causa discapacidades mentales permanentes. |
| Spending time outdoors is important to our well being. | Pasar tiempo al aire libre es importante para nuestro bienestar. |
| I have such a powerful feeling of well being. | Tengo una fuerte sensación de bienestar. |
| communication,culture,depression,mental health,storytelling | communication,culture,depression,mental health,storytelling |
| See, you have a mental model. | Veis, tenéis un modelo mental. |
| Recalling that, according to the Constitution of the World Health Organization,United Nations, Treaty Series, vol. 14, No. 221. health is a state of complete physical, mental and social well being and not merely the absence of disease or infirmity, | Recordando que, según la Constitución de la Organización Mundial de la SaludNaciones Unidas, Recueil des Traités, vol. 14, No. 221., la salud es un estado de completo bienestar físico, mental y social y no solamente la ausencia de afecciones o enfermedades, |
| Yet gender equality is necessary for the continent s well being. | No obstante, la igualdad de género es necesaria para el bienestar del continente. |
| The well being of the nation is the government's responsibility. | El bienestar de la nación es responsabilidad del gobierno. |
| The desert's extremely windy as well as being very cold. | El desierto es extremadamente ventoso de la misma manera que puede ser también muy frio. |
| They are facts about the well being of conscious creatures. | Son hechos acerca del bienestar de las criaturas conscientes. |
| The boy's problems are physical, not mental. | Los problemas del chico son físicos, no mentales. |
| Some mental illnesses already have a cure. | Algunos trastornos mentales ya tienen cura. |
| He was sent to a mental hospital. | Le mandaron a un manicomio. |
| The association is still a far cry from being well organized. | La asociación aún está lejos de estar bien organizada. |
| Ensure your servant's well being. Don't let the proud oppress me. | Sé fiador de tu siervo para bien no me hagan violencia los orgullosos |
| What there is, is the danger that his physical and mental health may deteriorate due to being locked in a small space without any outdoor exercise. | Lo que sí hay es el peligro de que se deteriore su salud física y mental por estar encerrado en un espacio pequeño sin poder hacer ejercicios al aire libre. |
| Watch the mental workload, and watch the steering. | Vean el trabajo mental, y vean la dirección. |
| Mental health is as important as physical health. | La salud mental es tan importante como la salud física. |
| Mental exercise is particularly important for young children. | El ejercicio mental es particularmente importante para los chiquillos. |
| You should take account of his mental condition. | Debería usted tener en cuenta su estado mental. |
| (b) The development by persons with disabilities of their personality, talents and creativity, as well as their mental and physical abilities, to their fullest potential | b) Desarrollar al máximo la personalidad, los talentos y la creatividad de las personas con discapacidad, así como sus aptitudes mentales y físicas |
| (k) To ensure the rights and well being of internally displaced persons | k) Garantizar los derechos y el bienestar de los desplazados internos |
| I used to dream about being able to play chess really well. | Yo solía soñar con ser capaz de jugar muy bien ajedrez. |
| She's in the absolute well of her own sense of being mortal. | Ella está en el pozo absoluto de su propio sentido de... ser mortal. |
| As well as being a professional musician, Mayhew was also a carpenter. | Además de ser un músico profesional, Mayhew también era carpintero. |
| Mental illnesses can often lead to other health problems. | Las enfermedades mentales pueden provocar con frecuencia otros problemas de salud. |
Related searches : Mental Well-being - Being Well - Well-being - Psychological Well-being - Emotional Well-being - Physical Well-being - General Well-being - Personal Well-being - Material Well-being - Being Well Off - Experienced Well-being - Organizational Well-being - Ensure Well-being - Functional Well-being - Well-being Programs
