Traducción de "mental and emotional" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| They use political violence to intimidate, physical violence to terrorize and mental or emotional violence to undermine. | Usan la violencia política para intimidar, la violencia física para aterrorizar y la violencia mental o emocional para socavar. |
| Abuse of the child by the caregiver is bound to distort the developing personality and create a much greater risk for depression and many other debilitating mental and emotional states. | El abuso del niño por parte del cuidador provoca un cambio en el desarrollo de la personalidad, creando un mayor riesgo de depresión y muchos otros estados mentales y emocionales debilitantes. |
| I am an emotional, I am an emotional, incondotional, devotional creature. | Soy emocional, soy una criatura incondicional y devota. |
| Tom is emotional. | Tom es emocional. |
| It was emotional. | Fue algo emocionante. |
| Mental Ray (stylized as mental ray) is a production quality rendering application developed by Mental Images (Berlin, Germany). | Mental Ray es un motor de renderizado, desarrollado por Mental images en Berlín (Alemania). |
| And probably the most important is you have to work on your mental skills, mental preparation. | Y puede que lo más importante sea que tienes que trabajar en tu capacidad mental, prepararte mentalmente. |
| This is a disorder that retards mental development in the child and causes permanent mental impairments. | Éste es un trastorno que retrasa el desarrollo mental del niño y causa discapacidades mentales permanentes. |
| AK Other emotional stuff. | AK Otro tema emocional. |
| I'm an emotional creature! | Soy una criatura emocional! |
| It's emotional. It's personal. | emocional, personal. |
| The girls were emotional. | Las chicas están emocionadas. |
| I was really emotional. | Estaba realmente sensible. |
| I was really emotional. | Fui realmente sensible. |
| I was really emotional. | Estuve ciertamente emocional. |
| You're making me emotional. | Estás haciendo que me emocione. |
| I get emotional. Sorry. | Me emociono. Perdón. |
| And you can take them on an emotional all pitches, or all sales presentations, are emotional at some level. | Y podéis ser emotivos. Todas las propuestas o ventas son emocionales de algún modo. |
| Mental Calculation Tutor | Tutor de cálculo mentalComment |
| You could navigate and understand every emotional intersection. | y podrías navegar y entender cada intersección emocional. |
| It's all a little bit frightening, and emotional. | Da un poco de miedo, y emociona. |
| We all have physical, mental and emotional limitations that make it impossible for us to process every single choice we encounter, even in the grocery store, let alone over the course of our entire lives. | Todos tenemos limitaciones físicas, mentales y emocionales que nos hacen imposible procesar cada una de las elecciones que encontramos, incluso en el supermercado, ya no digamos en el curso de todas nuestras vidas. |
| I could either deny my mental illness or embrace my mental skillness. | O negaba mi enfermedad mental, o me aferraba a mis capacidades. |
| I am an emotional creature. | Soy una criatura emocional. |
| Five kids had emotional breakdowns. | Cinco chicos tuvieron crisis emocionales. |
| And, in fact, emotional contagion can be broader still. | De hecho, el contagio emocional puede ser más amplio aún |
| Facing Down Mental Illness | Para afrontar las enfermedades mentales |
| She has mental issues. | Ella tiene problemas mentales. |
| For example mental arithmetic. | Por ejemplo la aritmética mental. |
| Watch the mental workload, and watch the steering. | Vean el trabajo mental, y vean la dirección. |
| There's also a huge emotional impact. | Hay también un gran impacto emocional. |
| They are more emotional than we. | Ellos son más emocionales que nosotros. |
| I'm trying not to get emotional. | Estoy intentando no ponerme sentimental. |
| You do. It's your emotional brain. | Ahí esta. Es tu cerebro emocional. |
| Her marriage to Todd was an emotional and financial disaster. | Su matrimonio con Todd fue un desastre emocional y financiero. |
| I need some mental stimulation. | Necesito un poco de estímulo mental. |
| Does Tom have mental problems? | Tom tiene problemas mentales? |
| And, you know, I look at this, and I get really emotional. | Y, ya saben, miro esto, y me vuelvo realmente emocional. |
| This is called I'm An Emotional Creature. | Esto se titula Soy una Criatura Emocional. |
| Don't write emails when you're feeling emotional. | No escribas correos electrónicos mientras estés visceral. |
| It's emotional. There is so many interests. | Es emocional. Hay tantos intereses. |
| And it's got a little bit of an emotional response here. | Y tiene algo de respuesta emocional aquí. |
| And when you look at emotional engagement, it was completely different. | Y si miramos la integración emocional fue completamente diferente. |
| Attention is the basis of all higher cognitive and emotional abilities. | La atención es la base de todas las capacidades cognitivas y emocionales superiores. |
| The project s preliminary results reinforce a key finding of previous, smaller studies just as we can strengthen and transform a muscle through physical exercise, we can develop our brain and behavioral capacities from attention and emotional regulation to trust and donation behavior through regular mental training. | Los resultados preliminares del proyecto confirman conclusiones cruciales de estudios a menor escala hechos anteriormente así como podemos fortalecer y transformar un músculo mediante el ejercicio físico, también podemos desarrollar nuestro cerebro y destrezas conductuales empezando por la atención, regulación de las emociones, la confianza, la actitud para donar mediante entrenamiento mental periódico. |
Related searches : Physical And Mental - Mental And Physical - Emotional Ties - Emotional Stress - Emotional Problems - Emotional Commitment - Emotional Health - Emotional Valence - Emotional Charge - Emotional Eating - Emotional Benefit - Emotional Release
