Traducción de "meet in person" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Meet - translation : Person - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

A person named Itoh wants to meet you.
Una persona llamada Itoh quiere conocerte.
Imagine whenever you meet any other person, any time you meet a person, your habitual, instinctive first thought is, I want you to be happy.
Imaginen que cuando conocen a otra persona, se encuentran con su persona, su primer pensamiento instintivo, habitual es Quiero que seas feliz.
You are the last person that I expected to meet.
Eres la última persona que esperaba encontrarme.
Techung and Woeser could not meet in person, which presented certain challenges for the project.
Techung y Woeser no se pudieron conocer en persona, lo que presentó ciertos retos para el proyecto.
It was a pleasure to finally meet you in person at the Global Voices Summit.
Fue un placer finalmente conocerte en persona en la Cumbre de Global Voices.
She was the last person I expected to meet that day.
Ella era la última persona que esperaba encontrar aquel día.
You are the last person whom I expected to meet here.
Eres la última persona que esperaba encontrar aquí.
I do not have the pleasure of ever having meet Global Voices' volunteer Thalia Rahme in person.
No he tenido el placer de conocer personalmente a la colaboradora de Global Voices Thalia Rahme.
Treasure every encounter with others because you never know if you'll meet a person just once in your lifetime.
Atesora cada encuentro con los demás, porque nunca sabes si vas a reunirte con una persona una sola vez en tu vida.
And we now have seen Tamiflu resistant strains in both Vietnam in person to person transmission, and in Egypt in person to person transmission.
Y ahora hemos visto cepas resistentes al Tamiflu tanto en Vietnam, en transmisión entre personas, como en Egipto, en transmisión entre personas.
When we are with a person we don't want to be seen with, we often meet someone we know.
Cuando estamos con una persona con la que no queremos ser vistos, es común toparnos con un conocido.
Now speaking of trust, ever since I wrote this book, Liespotting, no one wants to meet me in person anymore, no, no, no, no, no.
Hablando de confianza, desde que escribí este libro, Detección de mentiras , nadie quiere verme en persona, no, no, no, no.
He came in person.
Él vino en persona.
The MMF itself or the person legally representing it ensures the provision of any information required to meet its statistical reporting requirements .
Los propios FMM o las personas que los representen legalmente garantizan la prestación de la información necesaria para cumplir las obligaciones de información estadística de los FMM .
We'll meet in the theater.
Nos encontraremos en el teatro.
We'll meet in the theater.
Nos vemos en el teatro.
Was weight gain in one person actually spreading to weight gain in another person?
El aumento de peso de una persona realmente se propaga en el aumento de peso de otra persona?
He went there in person.
Él fue allí en persona.
You should go in person.
Deberías ir personalmente.
You should go in person.
Deberías ir en persona.
meet seasonal fluctuations in demand and
hacer frente a las fluctuaciones de la demanda en determinadas épocas
I'll meet you guys in Korea!
Los veré en Corea amigos!
I'll meet you in the lobby.
Nos vemos en la entrada.
We'll meet again in three hours.
Nos volveremos a ver en tres horas.
We meet again in three hours.
Nos reunimos de nuevo en tres horas.
Sometimes we meet in the shop.
A veces nos encontramos en la tienda.
I'll meet you in the lunchroom.
Nos vemos en el comedor.
Therefore eat and drink and appease your eyes so if you meet any person then say, I have pledged a fast (of silence) to the Most Gracious I will therefore not speak to any person today.
Y, si ves a algún mortal, di 'He hecho voto de silencio al Compasivo. No voy a hablar, pues, hoy con nadie'
Meet.
Meet.
Or a needy person in misery
A un pobre en la miseria.
or some needy person in distress,
A un pobre en la miseria.
You should always apologize in person.
Siempre deberías pedir disculpas en persona.
You had better go in person.
Deberías ir personalmente.
You had better go in person.
Deberías ir en persona.
You had better go in person.
Más vale que vayas en persona.
You have to appear in person.
Debe presentarse en persona.
Who is the person in charge?
Quién es el encargado?
I've never met you in person.
No te he encontrado nunca en persona.
I've never met you in person.
A usted no lo he encontrado nunca en persona.
Who's the richest person in Australia?
Quién es la persona más rica de Australia?
The Council shall meet in different configurations.
El Consejo se reunirá en diferentes formaciones.
Let's meet in front of the theater.
Veámonos delante del teatro.
Let's meet in front of the theater.
Vamos a quedar en frente del teatro.
Let's meet in front of the theater.
Vamos a reunirnos en frente del teatro.
Maybe we'll meet him in the street.
Quizá nos lo encontremos en la calle.

 

Related searches : Meet Them In Person - Meet A Person - In Person - Meet In Secret - Meet In Private - Meet In Camera - In-person Interview - Presence In Person - Explain In Person - Voting In Person - Signed In Person - Appearance In Person - Vote In Person - Appeared In Person