Traducción de "meet business demands" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I cannot meet their demands.
No puedo satisfacer sus demandas.
A parliament anxious for public approval is eager to meet these demands.
Un congreso ávido de la aprobación del público suele estar ansioso por cumplir con estas demandas.
They take a look at the demands that are out there beauty products, healthy schools, electricity and how the money's flowing to meet those demands.
Ellos ven las demandas que andan por ahí productos de belleza, escuelas saludables, electricidad y cómo fluye el dinero para satisfacer esas demandas
These developments are also reflected in the Community's budget policy, which has had to meet significant new demands.
Hemos llegado a una convergencia de pareceres que se ha traducido en los créditos de determinadas líneas presupuestarias en lo que atañe al mantenimiento, durante 1991. del esfuerzo financiero dedicado a la investigación.
135 This work is vital to meet the demands that will be made on euro banknotes in the future .
Se trata de una labor crucial para hacer frente a las exigencias a las que deberán responder los billetes en euros en el futuro .
There are conservation areas that could meet those mining demands. Brazil doesn't need to damage its protected areas to foster those activities.
Me parece que las propuestas de minería en tierras indígenas van a intentar ser aprobados separadamente , afirma.
Political demands
Exigencias políticas
7 Creation of the SEPA 7.1 The banking industry is currently working intensively on services that will meet the demands of the SEPA .
7 . La implantación de la SEPA 7.1 Actualmente el sector bancario trabaja intensamente en servicios que satisfagan las necesidades de la SEPA .
In 1967, the Army reopened the LOH competition for bids because Hughes Tool Co. Aircraft Division could not meet the contractual production demands.
En 1967 el Ejército reabrió la competición LOH para ofertas porque Hughes Tool Co. Aircraft Division no podía cumplir las demandas de producción contractuales.
Our demands are
Nuestras demandas son
History demands it.
Espero y deseo que se pongan ustedes a su altura.
For us, the army is a good customer, whose demands we try to meet as retailers, says the sales manager of STV Group, Jan Děcký.
Para nosotros, el ejército es un buen cliente al que, como empresa, intentamos satisfacer , admite el director comercial de STV Group, Jan Děcký.
Digital borders and obstacles to data flows might be erected to meet demands for privacy at a moment when the world needs data to flow freely.
Se podrían erigir fronteras y obstáculos a las corrientes de datos para satisfacer las solicitudes de respeto de la intimidad en un momento en el que el mundo necesita que los datos circulen libremente.
Your demands are unreasonable.
Tus demandas son irrazonables.
Russia rejected both demands.
Rusia rechazó ambas demandas.
The public demands answers.
El público exige respuestas.
Her demands are excessive.
Sus demandas son excesivas.
Social and economic demands
Exigencias sociales y económicas
Don't cave into their demands.
No cedas a sus demandas.
They made equally tough demands.
Ellos hicieron peticiones igual de fuertes.
This work demands specific abilities.
Ese trabajo exige una habilidad especial.
There are several listed demands
Existen un gran número de exigencias
I gave way to their demands.
Cedí a sus demandas.
I gave in to her demands.
Cedí a sus demandas.
He is reasonable in his demands.
Sus demandas son razonables.
Window on Current Desktop Demands Attention
Una ventana del escritorio actual requiere atenciónComment
Window on Other Desktop Demands Attention
Una ventana en otro escritorio requiere atenciónComment
While Turkey has much better track record negotiating with ISIS and other militant groups, Britain has always refused to meet ransom demands (and thereby ensuring the death of British hostages).
Mientras que Turquía tiene mucho mejor trayectoria negociando con ISIS y otros grupos militantes, Gran Bretaña siempre se ha negado a satisfacer demandas de rescate (asegurando con ello la muerte de rehenes británicos).
Business is business.
Los negocios son los negocios.
Business is business!
Negocios son negocios!
New business New business
Nuevas operaciones
Business coverage New business
Cobertura de las operaciones
Code Sample New business New business New business Sample Sample All banks New business
Título Código Muestra Nuevas operaciones Nuevas operaciones Nuevas operaciones
Meet.
Meet.
This new reality demands a new response.
Esa nueva realidad requiere una nueva reacción.
Tom's boss demands a lot of work.
El jefe de Tom exige mucho trabajo.
And so that number also demands food.
Y esa cantidad también requiere alimentos.
I shall conclude by making two demands.
Pero aunque ahora reposa el
This is one of Parliament's principal demands.
Esta es una exigencia central del Parlamento.
Dragoș appeared to have been acting out of his own desire for peace, and he worked hard to get the Romanian leaders to meet him in Abrud and listen to the Hungarian demands.
Dragoş dio la impresión de estar actuando por su propio deseo de paz, y trabajó para convencer a los líderes rumanos a ir a Abrud para escuchar las demandas húngaras.
The EU must not kowtow to his demands.
La UE no debe doblegarse ante las demandas de Putin.
International law and basic morality demands nothing less.
El derecho internacional y principios morales básicos exigen esto como mínimo.
After all, reform demands tremendous sacrifices from citizens.
Al fin y al cabo, las reformas exigen tremendos sacrificios de parte de los ciudadanos.
They do not make insistent demands upon people.
No piden a la gente inoportunamente.
We will never give in to terrorist demands.
Nosotros jamás cederemos a demandas de terroristas.

 

Related searches : Meet All Demands - Meet High Demands - Meet Their Demands - Meet Changing Demands - Meet Our Demands - Meet These Demands - Changing Business Demands - Evolving Business Demands - Meet Business Needs - Meet Business Requirements - Meet Business Objectives - Meet Business Challenges - Exacting Demands